没人会啊？

外来语不知道什么意思~
闪过。。

ジャーナリスト是记者的意思
楼上可以翻了吧...

そして彼はカメラを持っていた私を「ジャーナリストの方ですか？」 との问にそうではないが、色々と调査していると言ったら、「名前や以前の住所は明かせない この间も北海道新闻の人に取材された…」 
然后他拿着相机好像没有在问我“你是记者吧？”，如果说在作各种各样的调查的话，“名字或者以前的住所都不明确，最近被北海道的新闻人取材了”
献丑了，无聊的翻译肯定是不正确的