蛮银吧 关注:2,234贴子:15,104
  • 18回复贴,共1

【无授权翻译】从仙女教母身边夺还

只看楼主收藏回复

一楼蛮银✧٩(ˊωˋ*)و✧


IP属地:广东来自Android客户端1楼2018-03-18 19:26回复
    标题:Get Back from the Faerie Godmother!
    原作者:lalunaticscribe
    原网页:https://m.fanfiction.net/s/8731734/1/


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2018-03-18 19:27
    回复
      第一章:像往常一样的开始
      “阿蛮,阿蛮!”
      在一团像黑海胆的头发下,趴趴银黏了上去,美堂蛮叹了口气。“放开我,银次!”
      那自然是天野银次,他正用漂亮的眼睛看着他的搭档。遗憾的是,蛮没有轻易放过他,他从一个只有他才能接触到的神秘空间里拿出了锤子。
      “阿蛮...”银次捂着痛的地方了一会儿。“阿蛮,给我讲个睡前故事!”
      “好吧,哪种类型的?”
      “童话!”银次兴奋的说。
      “笨蛋。”蛮骂了一句,但还是想到了一个。“从前,有一个美丽的公主被一个邪恶的精灵诅咒,沉睡了一百年。白马王子骑着白马走了过去,吻了吻她,让她醒了过来。没了。”
      “阿蛮,那可不有趣!”银次气鼓鼓地说。这景象在蛮眼中相当可爱。
      “抱歉。我该告诉你邪恶的绑架人的精灵的故事吗?或者是仙子让里普·范温克尔睡了一百年,所以当他醒来时,他已经是个老人了,他周围熟悉的一切都消失了?”
      “但是,阿蛮,童话不总是邪恶的!”
      “银次。”蛮叹了口气,“这些古老的故事已经被主流公众所掩盖。相信我,仙女们即使不是邪恶的,她们的道德也不会好到哪里去。像赤尸那样。”
      “但是...像仙女教母就很好了!”银次指出。“她们不可能像豺狼医生那样!”
      “那是不可信的,银次。”蛮反驳。“如果仙子是教母,可怜的小孩子已经被诅咒了好几次了。”
      银次气鼓鼓的,穿着带着头套的睡衣,很可爱。今晚,闪灵二人组有一间房休息,所以他们不需要睡在小瓢虫里,而且,刚填饱肚子后还剩一些现金,虽然不是很多,但理论上还能撑到他们接下一份工作,照他们看来,这是一个舒适的夜晚。“为什么?仙女教母给了很多东西!”


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2018-03-18 19:33
      回复
        这让他又挨了一顿。“笨蛋!仙女教母这样做只是为了偿还债务,如果不是要求你的第一个孩子!他们是小偷!”
        “啊?”银次抚着头。尽管他曾被称为“雷帝”,但他...非常缺乏知识。“你太过分了,阿蛮!”
        “银次,仙子绑架孩子,把他们拖到另一个世界。”蛮大声说道,“在那里,仙子们提供食物给孩子们。如果他们吃了仙子的食物,他们就再也不会回来了。俗话说几乎不可能找回被集市民俗偷走的东西。简单来说,它们是不可能的。”
        “没有什么是不可能的!”银次争辩道,但还是去休息了。“但是,对一个没有什么可失去的人来说,一个善良、温暖、温柔的仙女教母一定很好……一个不会打我的人,一个有食物的人……”
        “你会为了食物把自己卖掉吗,**?”除此之外,蛮又打了一次他的头。
        银次捂着脑袋,望着满天的星空。“我真希望我有一个仙女教母,而且是善良的。”
        “笨蛋。”蛮扣着银次的脖子,把他拉近自己,不以为然的说,“当你有我这无敌的美堂蛮大人时,哪里还需要一个神女教母呢?”
        “说的也是...”银次的眼睛亮了起来。“我爱你,阿蛮!”
        “闭嘴吧你。”
        即使如此,愿望也是强大的东西。如果一个人对某件事的愿望足够强烈,它肯定会实现的。有时候,在一个女巫和魔法可以存在的世界里,古老的故事也能存在...
        小心你的愿望。一直都是。有人忘了告诉天野银次这点。
        TBC


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2018-03-18 19:37
        回复
          本来觉得这个脑洞有毒,看下去觉得好萌wwww一共六章,至于后面五章的翻译……就随缘吧(远目)


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-03-18 19:38
          回复
            第二章:仙子女巫
            又是一整天呆在Honky Tonk咖啡厅里。又是失业的一天,几乎没有顾客。
            “你们的账单又增加了。”波儿警告他们。
            “闭嘴。”蛮大声说道。
            “对不起,波儿先生。”银次吸着鼻子。“又是沉闷的一天...”
            “没事的,银次君!”夏实安慰道,“要咖啡吗?”
            银次振作起来。“免费咖啡?谢谢你,波儿先生,夏实!”
            “必须...抵制...”波儿瞥了一眼微笑着的银次,还是放弃了。“给你。”
            “那我呢?”蛮大声抗议道。“为什么这个**会得到免费的东西?”
            “如果有人支付了他们的无底账单,我们就不会有这个问题了。”波儿对着蛮说,“不过说真的,蛮。如果你不小心,银次就会被从你身边偷走!”
            “哈!”蛮喃喃地说。“谁会想要这个**?”
            “没有的事。”夏实指出,“我是说,一个天真无邪而又强大的男孩是很可爱的,对吧?”
            银次抬头,“啊?”
            店的风铃响了一下,有个女人走了进来。
            波儿抬起头来。“欢迎来到...Honky... Tonk...”
            “真美!”一看到她匀称的身材,绿色的辫子,比例协调的脸,蛮的眼睛就开始冒光,更别提那传统的穿着打扮了。
            “嗯,对不起...”那个女人羞怯地低声说,她的口音很重,但仍然可以听清她的话。“有人告诉我,我能在这附近找到闪灵二人组?”
            “是的!”蛮进入了他平常的服务态度模式。“你有什么东西被夺走了吗?我们是最棒的夺还专家,闪灵二人组!雇用我们,你就能100%的能拿回它!“
            “是的,几乎是100%!”银次小声补充道。
            “别在说几乎了!”蛮打了一下他。“对不起,我的搭档相当神经大条。我是美堂蛮,这是天野银次。我们是闪灵二人组!”
            那个女人宽慰地笑了起来。“哦,天哪,多令人激动的男孩们啊。嗯,我是江户川水树,很高兴见到你们。那么,我们谈正事吧?”
            在他和银次在女人对面坐下时,蛮喃喃地说道,“我们很想能快点把这件事了结。”
            “我希望你们能找到我的教子。”那个叫水树的女人乞求道。“我不知道他在哪里,他的名字,或者他长什么样。”


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2018-03-19 22:07
            回复
              “...听起来绝对不可能,”蛮直截了当地说。
              “不,不。”水树回应着。“嗯,他看起来很像你的搭档。他给人的感觉就像你的搭档。天野银次,对吧?”
              银次变成了矮银次的模式。“是的!”
              “喔,我亲爱的~我能叫你阿银吗?”
              “当然可以,女士!”
              在她抱着趴趴银时,蛮喃喃地说,“那么...他看上去和感觉都很像银次?”
              “哦,是的。”波儿端来咖啡,往里面倒些糖时,水树点点头。“来,阿银!”
              蛮瞪着矮银次,因为那个女人真的举起杯子来喂他,没有用茶匙。“看起来像只鸭子,走路像鸭子,嘎嘎的像鸭子,我打赌那是只该死的鸭子……”
              水树将一个信封拍到桌上。“五万首付。我还在准备一百万。如果我过来的话,就有三百万。”
              “太好了,女士!”银次大声叫道,蛮迅速地把钱收好。
              蛮叹了口气。“好吧,你的委托我们接下了!”
              “天啊,多好的孩子啊。”水树喃喃地说。“来吧,阿银。我们先从新宿开始!”
              她站起来抱着矮银次走出去,在她和银次穿过拱门时,门铃随后在寂静中发出了刺耳的响声。
              在蛮冲出去前,里面的三个人还在目瞪口呆。
              “那么,你的教子在哪里走丢的呢?”当他们走在街上的时候,蛮问。
              “我不知道。”
              “你不知道吗?蛮瞪着这个无知的女人,她对他视而不见,只好对他的搭档咕哝一声。
              “我刚得到他,”银次在她身边走过时,水树回答道。“说真的,我不知道该期待什么。这个世界上有很多绝望的,像我教子的人。但是,我相信命运让我们相遇是有原因的。”
              “那么,你的这个教子就像个陌生人?”银次问。
              “是的,阿银。”水树同意了。“不过,我希望他和你一样可爱。”
              “谢谢你,女士!”银次热情洋溢地答应了。
              “真是个**!”蛮斥责道。
              “女士,你是做什么的?”银次问。
              “哦,我开了一家洗衣店。”水树回答说,“但是我收到的都是洗寿衣的可怕的工作。那么多人死了...”
              银次把一只手放在她的肩膀上。“别难过,女士。”
              “谢谢你,阿银。”水树低声说。
              蛮带着醋意迅速地瞥了一眼那个一直走得很快的可疑女人。
              “那么,夺还工作是做什么的,阿银?”水树问他。
              “哦,这很有趣!”银次感慨道。“嗯,我们把人们失去或被偷的东西从坏人身上夺回来!有时我和阿蛮得冒着生命危险!这就是为什么我们有几乎百分之百的成功率!”
              “别说‘差点’!”蛮正想再打人时,发现了她那苦涩的表情。
              “阿银,谢谢你跟着我这个愚蠢的女人。”水树说,“我失去了我的第一个孩子,我的丈夫离开了……但是我爱我的孩子,一直照顾着他们。所以,这个教子对我来说是非常珍贵的。”
              “真的吗?”银次的目光闪烁。“我们会帮你找到他的!”
              是的,但是新宿有很多金色头发的人,蛮很阴沉的想着。也许这个女人只是孤独...或者她有不可告人的动机。
              “那么,阿银。”水树喃喃道。“如果你成了我的教子,你会高兴吗?”
              “嗯...”银次考虑着。“我不知道,但可能吧!尽管你从来没有见过你的教子,但你爱他的程度足以让我们找到他,对吧?这样一个慈爱的教母一定很有爱心!”
              “...不管怎样,你怎么会有一个教子呢?”蛮问。
              “哦,就...有一天,那个男孩希望有一个好的、温暖的教母,而且是善良的。”女人轻快地回答道,“我听到了这个愿望,我就成了那个教母。”
              “哈?”蛮瞥了她一眼,顿了一下。“你就是因为这个原因成为他的教母吗?你是个**吗?你最好让银次当你的教子!”
              水树安静了下来。
              “阿蛮,这可不好!”银次不赞成的说道。“我相信你会成为一个好教母的,不管你们说怎么相识的,好吗?我们会很快找到你的教子的!”
              “那个嘛…阿银,谢谢你。”水树露出了一个大大的笑容,蛮突然感到非常不安。“我也感谢你,美堂蛮,让我有了这个教子。”
              “什么?”蛮瞪着那个女人,她抱着矮银次,一条腿转着-
              -然后消失了。
              很长一段时间里,他没有说话,直到...
              …“银次!”
              TBC


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2018-03-19 22:30
              回复
                楼主大大,表随缘嘛,更新好不好啊


                来自Android客户端8楼2018-08-02 22:01
                收起回复
                  因为西德人爱幻想和伪装,而被绑架的凡人也无法用任何方式帮助他们,这可不是件容易的事。第三,索赔人必须通过考验证明他们的价值。”
                  蛮想了想,回忆起他读过的很少的东西。“这就是坦林的转变之处,被玛格丽特抓住,直到他转身,然后她给他穿上凡人的衣服,打破了他在仙境里的束缚。那么...我们有一个合法的索赔,因为严格来说她还没有为银次付钱。”
                  “没那么简单,”玛丽亚指出,“因为她可以马上付钱给你。你需要一个方法来胁迫洗衣鬼。”
                  “但是...”当他回忆起她在加糖后如何拿走杯子,而不是茶匙时,他大声的说。“铁。”
                  “冷铁,”玛丽亚同意了。
                  “还有更多,”蛮补充道,“首先,洗衣鬼不应该那么普遍,尤其是在日本秋冈更常见。然而,一个洗衣鬼在苏格兰生活的人碰巧听到了银次的愿望然后绑架了他?这可能吗?“
                  “这可能是个巧合,”玛丽亚考虑着,皱着眉头。
                  “巧合个屁,”蛮开始拨号时回击道。“喂,电脑小子?”我需要做一次全球范围的卫星扫描,找出任何银次的迹象。他被绑架了。不,我不知道在哪,但我会把他带回来。”
                  “你必须成为一个魔女才能这样做,”玛丽亚等他挂电话后轻快的说。
                  “行。”
                  “好…呃?”玛丽亚大吃一惊。
                  “我会变成一个魔女去救银次。”蛮咆哮道。“但是,在那之后,魔女的世界对我来说是不存在的。”
                  “太天真了,”玛丽亚咕哝道。“你将需要更多去对抗洗衣鬼,你甚至可能需要走过去的一点,没有返回。但是,真诚的为阿银战斗...呵呵,多可爱啊。还有一件事,蛮。银次将完全沉浸在她的魅力之下。你知道,对吧?异教徒有操纵知觉的能力。”
                  “是啊,”蛮咆哮着说,“直到银次决定吃东西才能把他救回来。”我清楚那个**,那连十分钟都不需要。“


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-10-05 09:39
                  回复
                    该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2018-10-05 09:58
                    回复
                      直到银次决定吃东西才能把他救回来,那连十分钟都不需要哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈我笑昏在屏幕前


                      来自iPhone客户端12楼2018-12-17 17:26
                      收起回复