四、附录

#1. 该软件将会被删除以释放储存空间。你可以通过点击主界面的软件图标来重新下载该软件。保留的用户数据(存档等)将可以在Data Management菜单目录下的Manage Save Data/Screenshots and Video选项中删除。
#2. 这个软件及其图标将会同时从主机删除来释放储存空间。 已经购买数字版的软件可以重新从eshop下载。其他储存的游戏数据,如存档,截屏和短视频等将不会被删除。同样可以在Data Management选项中手动删除。
#3. 如果该选项被启用,任天堂pro手柄将会在通过usb连接线连接主机的时候通过有线的方式与主机通讯。同时,在有线模式下,任天堂pro手柄的NFC功能将不会被启用。
#4. 当你把NS放入底座转换至主机模式或者NS退出睡眠模式时,电视将会自动通电开启,同样的,关闭电视时NS将进入睡眠模式。
注意:使用该功能必须在你的电视上启用HDMI选项。部分电视机型可能不支持该功能。
五、我的妈呀总算弄完了!
过完年之后不少人是新入坑,可能对非中文界面不太熟悉,希望能对各位基佬有所帮助。
注意一下,为了迎合中文的语序,语境和用词习惯,除部术语及常用专业词汇外,对大部分描述做了改进,并没有采用直译的方式,这是翻译!翻译!翻译!同时为了方便一些对电子产品功能不了解的吧友理解,对一些不常用的选项做了标注,注明了用途和建议设置,单具体情况因人而异,主要取决于你的需求和现有设备。对于某些功能,诸如家长控制,捏人等比较直观的功能未做翻译,其实也没有什么好翻译的。
由于截图量巨大以及菜单界面之间的上下级关系,可能存在部分遗漏或者乱序,请见谅。如果有其他关于系统语言之间的疑问而我没有在这帖子内说明,欢迎留言我看到会回答。同时,如果在游戏,商城等常见地方出现的语言问题,同样可以问我。
深藏功与名,告辞
