网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
forever丶sj吧 关注：666贴子：94,244

〓〓〓〓〓【大吧】〓〓〓〓〓 独家翻译090403三辑13人采访

只看楼主收藏回复

转自大吧，原帖：http://tieba.baidu.com/f?kz=560487700
转载请注明 SJ家族 
翻译：Naris 
1、利特 
Q：作为SUPERJUNIOR的队长，有没有觉得很累的时候？ 
A：作为队长，我并没有特别累的时候。因为成员们都在一起练习了很长时间，仅仅是看眼神就知道对方心情是怎样的，大家互相理解都相处的很好。而且弟弟们都很好地跟随着我，即使有一点点年龄差异，也像亲兄弟一样，家人一样的好好相处着。其实比起疲累的时刻，作为队长经常要在颁奖礼或者歌谣节目上说感言，要拼命忍着眼泪，不能好好地说完感言，这样可惜的经历会更多。不久前‘Sorry Sorry’在Music Bank里第一次获得第一名，还记得我那时一边流着眼泪好不容易地说完感言。一边做着安可舞台，一直在流着高兴的眼泪。 
Q：有报道说你是白色症候群。歌迷们对此都感到很好奇呢。 
A：不久前在节目里公开宿舍的时候提起时很多人好像都很好奇。虽然不至于是白色症候群，因为太喜欢白色了，无论是衣服、配饰等，都会是选择白色的。我好像看见了白色就会觉得很安心舒服似的。  
 
 

IP属地:江西1楼2009-04-06 16:49回复
    2、银赫 
    Q:请介绍一下主打歌‘SORRY SORRY’，还有讲解一下编舞。 
    A:‘SORRY SORRY’作为流行的舞曲，是一首能明确展现我们SUPERJUNIOR风采和魅力的歌曲。只是听一遍就很容易记住，也能跟着唱的歌，希望大家一起欣赏的同时也能开心地听着。同时这次的‘SORRY SORRY’的编舞是来自世界级的编舞老师NICK BASS的作品，集体舞是把成员们各自的动作协调起来连成一体，而使之更为精炼，同时也是充满力量的表演。现在大家看到的表演和以前的感觉不一样了。因为整首歌到结束为止会一直变换队形，也有多样的动线和动作，所以请大家好好注目哦~~ 
    Q:10年之后我会以怎样的样子生活着呢？脑海里有没有那样的画面？ 
    A:虽然不能想象10年后的样子，可能不只是歌手，也会在多方面活跃着吧。不管怎样，一定是结婚了^^
    IP属地:江西2楼2009-04-06 16:50
    回复
      3、韩庚 
      Q：这次准备专辑，最辛苦的是什么呢？ 
      A：因为在准备三辑的期间，SJ-M在中国进行着活动，来回于中国和韩国之间去准备专辑，体力上吃了点苦。但是，成员们对这次3辑都抱有很大的热情，我们也出了很多建议和构思，很努力的去准备了。其实因为想快点出专辑，曾经很辛苦。 
      Q：作为SUPERJUNIOR有得到了什么和失去了什么吗？理由是？ 
      A：作为SUPERJUNIOR，几乎没有失去什么东西。虽然没有了个人的时间...但收获到很多东西，觉到很感谢，收获到家人，兄弟那样的能谈心的成员，还有得到了亚洲歌迷的支持，关心这些礼物，使我满怀感谢。
      IP属地:江西3楼2009-04-06 16:50
      回复
        4、艺声 
        Q：作为经验者，给梦想成为像本人一样的练习生们提下意见？ 
        A：首先在开始之前，要慎重地想清楚是不是自己喜欢做的事，是不是只想着眼中的华丽。准备好要平衡学校学习和练习，要知道会很辛苦，因为需要很多的努力和忍耐。如果已经为梦想做着准备，即使有时会消沉疲惫，不要放弃，坚持到底，不要忘记机会是给努力的人这一事实，要加油！ 
        Q：个人认为SUPERJUNIOR主唱4人组（厉旭、圭贤、晟敏、艺声）的魅力是？ 
        A：说一下4个人声线的风采和魅力。厉旭是美声，圭贤是甘美声线，晟敏是令人羡慕的甜蜜风格，我是属于沙哑型的。不仅是4个人，因为成员们的声线都有各自不同的魅力，会根据个人的风格而担任各自的部分，会表现出歌曲一种新感觉。
        IP属地:江西4楼2009-04-06 16:50
        回复
          5、厉旭 
          Q：这次三辑好像下了很大的决心，是以怎样的心情去对待的呢？ 
          A：因为小分队和个别活动而很忙碌，以SUPERJUNIOR专辑重聚而再次开始的决心来对待。相隔很长时间后的CB，觉得很激动紧张，大家在三辑一出来就给予极大的支持，真的很开心很幸福。 
          Q：这次专辑里觉得做得最好的歌曲是？理由？ 
          A：其实成员们对这次专辑提供了很多意见，选歌和录音时都下了很多功夫。所以对所有收录的歌曲都很满意，很难选出做得最好的曲子。如果要选的话，大概就是除了主打歌以外的4号歌曲“Angela”。录音的时候歌词也换了还几遍，主音也修正了很多次，带有丰富的感情，听起来心情会变得很好的音乐，我很喜欢。
          IP属地:江西5楼2009-04-06 16:50
          回复
            6、圭贤 
            Q：比其他成员迟进来的。容易适应吗？曾经有什么困难的地方么？ 
            A：虽然是迟进来的，但因为我是老幺，哥哥们都很照顾我，对我很随和，没有特别难适应的。 
            Q：通过这次三辑，一定要达成的目标是？ 
            A：希望SUPERJUNIOR能在音乐界里得到认可。因为成员们都有很多才能，现在为止通过在综艺节目里活跃也使很多人认识，得到了支持。但是通过这次专辑的活动，更想作为歌手被认可，想兼具愉快和有趣的形象，以及真挚帅气的形象。
            IP属地:江西6楼2009-04-06 16:51
            回复
              7、晟敏 
              Q：亚洲里有没有特别想去活动的国家？ 
              A：除了在中国活动的小组SJ-M，就没有在活跃地活动着的国家了。其实因为在韩国活动很忙，有时只是因为在泰国日本有节目和演出而去访问，并没有活跃的活动。即使是那样，每次去的时候，总会得到很多欢迎和支持，真的很感谢。 
              Q：作为唱歌的歌手，通过什么方法来管理嗓子或者接受怎样的训练呢？ 
              A：出道前，在歌唱，跳舞，演技等多方面接受了体格上的训练。出道后也坚持不懈地进行着歌唱练习。想额外学习的部分也去学习。还有我在大学里是主修音乐的，能学到多种唱法和舞台表演，真的很好。
              IP属地:江西7楼2009-04-06 16:51
              回复
                8、强仁 
                Q：这次专辑从音乐家前辈那里得到很多帮助。是怎样工作的？ 
                A：这次三辑里刘英石前辈和FLY TO THE SKY的FANNY前辈也参与了创作。刘英石前辈写了“Shining Star”，FANNY前辈则写了“LET'T NOT”的歌词。录音的时候给了我们很多建议，也给与了我们很多称赞和激励，真的很感谢。我觉得因为前辈们的歌曲，我们三辑变得更受欢迎了。 
                Q：作为偶像，觉得最困难的事是什么？ 
                A：作为偶像，没有特别困难的事。尤其是最近偶像明星不仅得受10代歌迷的喜爱，从30-40代等更大年纪那里也得到支持，同时实力也被认可，好像对我们的成见和偏见也逐渐消除了。还有我们SUPERJUNIOR从出道开始活动的领域也扩大了，给大家看见了多方面的样子。因为听到了很多‘没有明星架子’这样的话，因为有‘偶像’这样的修饰语，几乎没有觉得很疲惫的时候。^^
                IP属地:江西8楼2009-04-06 16:51
                回复
                  9、神童 
                  Q：看到了‘SORRY SORRY’的舞台，样子和本来的形象完全不一样了。 
                  A：其实因为有很多搞笑的形象，曾经很好奇要怎么样让人接受。还好很多人说转变得很好很帅，让我更努力地去做。也为了不发胖正在管理中。 
                  Q：作为练习生时，最累的时候和，想起的有趣事情？ 
                  A：其实我的运气很好，练习生时期比其他成员更短。进入SM时很开心，学习的一个又一个新东西，觉得很有趣。想起的有趣事情是第一次进公司的时候，亲眼看见了像东方神起那样已经出道了的明星时，在朋友面前显得十分自豪。还说我们很亲近.^^
                  IP属地:江西9楼2009-04-06 16:52
                  回复
                    11、东海 
                    Q：这次三辑里最喜欢的歌曲和理由是？ 
                    A：因为‘SORRY SORRY’是主打歌，似乎对它更关心和喜爱。如果要选择除了主打歌以外的一首歌的话就是‘RESET’。虽然专辑里全部歌曲都很满意，‘RESET’是我平时喜欢的歌曲的风格。旋律优美，曲子散发怜悯的氛围，很打动我。 
                    Q：作为SUPERJUNIOR，最累的时候是？ 
                    A：作为SUPERJUNIOR，几乎没有感到累或者压力的时候。准备新专辑和舞台时，会变的很敏感。这次准备三辑出放送时也是，虽然很激动，但觉也没睡好。^^
                    IP属地:江西11楼2009-04-06 16:53
                    回复
                      12、始源 
                      Q：作为SJ的成员，特别羡慕其他成员的时候是？ 
                      A：因为成员们都多才多艺，看到他们发挥超前的能力的样子时会很羡慕。因为特哥很会说话，看到那样子就会很羡慕，神童哥有着甚至使周围变得明亮的才智。^^ 除了这些，也有很多羡慕各个成员的地方，也有很多学习的地方。 
                      Q：歌迷们不了解或是对SUPERJUNIOR的形象有成见的话？ 
                      A：不至于是成见，似乎是SUPERJUNIOR一直都带着开心有趣的形象。虽然在综艺节目里也有活跃活动的一面^^虽然明朗的形象很好，这次3辑里想清楚地给大家展示SUPERJUNIOR的音乐风采和风格。所以比起在舞台上的明朗愉快的样子，更想让大家看见真挚帅气的样子，甚至在音乐、舞蹈、衣饰风格上花了很多心思。幸好很多人都对这次变身给予了好评，真的十分感谢。
                      IP属地:江西12楼2009-04-06 16:53
                      回复
                        13、起范 
                        Q：对成员们最感谢的时刻？ 
                        A：其实我是不太会表达的性格，内心里一直都满怀感激却从没有说出来过。现在是这样，以前也是这样~谢谢能很好地理解我关怀我。 
                        Q：ELFSUPERJUNIOR里，成员们最信任的，会跟随着他的成员是？ 
                        A：肯定就是队长特哥了。因为人员多，常常有各自的想法和意见不一的情况，他会逐个逐个地去包容去引导。真是最棒的队长！！！
                        IP属地:江西13楼2009-04-06 16:54
                        回复
                          ============咻~13只永永远远在一起的封===================
                          IP属地:江西14楼2009-04-06 16:55
                          回复
                            我终于等到疯拉
                            　　　　　　　　 【SJ三辑-Beyond Your Imagination】
                            15楼2009-04-06 16:55
                            回复
                              哇哦~加精了~~头一回呢~~
                              撒花~~
                              谢啦~~^^
                              IP属地:江西16楼2009-04-06 16:55
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示