吃掉死神的少女吧 关注:1,905贴子:2,058
  • 2回复贴,共1
最近在网上找这本小说的资源,找到的大多都是一个版本的。不知道是翻译的时候没有润色过,还是机翻的缘故,读起来很别扭,不知道吧友们有没有翻译的不错的资源或者网站的网站求发个链接。
还有有没有吧友买过这本小说的台版,翻译的和网上的比哪个好,会不会和网上的差别不大,想买这本小说的台版所以求建议!


IP属地:福建1楼2018-04-16 10:04回复
    台版肯定是比较好的
    一般来说网上小说很多是日版先用翻译器然后再随便润色一下的
    经常就会导致语序出问题


    IP属地:中国香港来自Android客户端2楼2018-04-18 19:18
    收起回复