因为你不够矫情

这是推荐给女性看的书

最好看英文原版，用语幽默风趣。

同感，或许翻译不好，不过毛姆写书出名的墨迹。推荐一本好玩的书《星际探险:地火星球狩猎场》，讲述一艘宇宙飞船环游考察银河系，给人类寻找新生存空间，来到一个生命星球，海底有各种各样亮丽缤纷的外星生物，进化出“海底人”（当然形态和人类完全不一样），在这里发现了古代外星文明的遗迹，男女主人公在探险中还发生了浪漫的爱情，读后让人感受到宇宙的神秘壮丽，京东当当天猫都有这本书。

买翻译类外国小说，先前一定要查查哪个译本比较好，适合大多数国人口味，我买外国小说之前都会先去百度哪个译本比较好懂，比较一下翻译后的句子，看看自己更喜欢哪本翻译的感觉，再去下手。《月亮和六便士》今年我才读完，类似有点励志的故事，以画家高更为原型，描写主角冲破世俗枷锁勇于实现自我理想的故事。

一个是翻译问题，另一个文采确实一般，只是题材很好