回复：【经典美剧台词】每日放送

Nothing someone says before the word ‘but’ really counts.
“但是”之前的话都是废话。《权力的游戏》

There is only one God，and his name is Death. And there is only one thing we say to Death:“Not today.”
世界上只有一个神，祂叫做死神。我们只有一句话对死神说：“今天还不是时候。”
《权力的游戏》

Back to back.
背靠背。——维克特＆罗根《金刚狼》

The darkness lingers longer than the light.《神盾局特工》

Even in the darkness，people will see the truth。《神盾局特工》

Father,Smith,Warrior,Mother,Madien,Crone,Stranger
I am hers.and she is mine. from this day until the end of my days
天父，铁匠，战士，圣母，少女，老妪，陌客
我是她的，她是我的。从今日开始，直到尽头
《权力的游戏第三季》

They say the passage of time will heal all wounds,but the greater the loss,the deeper the cut, and the more difficult the process to become whole again.
人们说时间能愈合一切伤口，但是损失越大，伤痕越深，再度变完整就变得愈加困难
《初代吸血鬼》

take a minute for youself
put on your best gracious voice
find a way to wear a smile
and then come into conference room
ready to thank the equity partners for giving you this opportunity
because what is given can quickly be taken away
《傲骨贤妻》

Grief demands an answer, but sometimes there isn't one.
悲伤让人想要答案，但有时真的就没有。
《纸牌屋》

Three words. Eight letters. Say it...and I'm yours.
《绯闻女孩》

My point is we can all shape our destiny, but none of us get to escape our fate.
我想说，我们可以改变自己的命运，但没人能逃脱掉
So when my time's up, that's it.
等我的时间到了，一切就结束了
《康斯坦丁》

The irrationality of a thing is not an argument against it's existence, rather, a condition of it.
一件事的荒谬，不能成为驳斥它存在的论据。相反，这恰恰是它存在的条件。
——Nietzsche《犯罪心理》

Of all the animals, man is the only one that is cruel. He is the only one that inflicts pain for the pleasure of doing it.
在所有的动物中，只有人类是残忍的。他们是唯一将快乐建立在制造痛苦之上的动物。
——Mark Twain《犯罪心理》

From the deepest desires often come the deadliest hate.
——Socrates 【苏格拉底：最深的欲望总能引起最极端的仇恨。】
（Gideon）《犯罪心理》

Never start something you're not willing to finish.
永远不要开始你不愿意坚持到底的事情
——Meave《西部世界》