今天偶然看了一下十二怒汉，我真后悔先看了十二公民

改编怎么了，这片的寓意也不是剧本本身。

楼主 气性太大了
那你看了1957年十二怒汉了吗？ 那才是原版 翻拍吗 换剧情就没人看了

抄袭与致敬，只在一线之间。他能够表现反映出想要的主题，那就够了

嗯，说抄袭也有道理
因为除了十二个人身份改头换面，时代不同
故事脉络包括几乎所有的重要转折点都和1957年原版一样
比如何冰说从网购买到刀，原作是在被告附近商店买的
如果说1957年的社会网络和信息网络还很封闭，媒体和大众那把刀很罕见还可以说通
在2014年，媒体网络没有扒出它那么轻易就能买到，而作为有力证据的“特殊”观点
就有些欠妥了，或者说没那么顺理成章
比如说大爷对戴眼镜的房地产商人提出的问题
“您为什么老揉鼻梁”
“您鼻子两边为什么有两个坑”
“您看东西为什么眯眼”
。。。21世纪，一个活了大半辈子的人，问这种可以说是常识性的问题，而且是一个接一个，这台词和桥段，看的时候出戏了
冲击力比较弱的一个重要原因，是陪审团制度在两种环境下的严肃性和代入感有很大差距

讨论的依据和国情细节还是有差别的吧…这个更接近…而且这些演员演技还是很好的～

？？翻拍是翻拍，抄袭是抄袭啊，十二公民本来就是翻拍的十二怒汉，我都被你逗笑了？？？

你这就像是怒喷台班泰版韩版恶作剧之吻抄袭日版，剧情都一样。。。问题人本身也没说原创啊

您知道翻拍么。。。。

杨子珊的重返二十岁就是翻拍的韩国《奇怪的她》
初恋这件小事也有日韩各地翻拍，咒怨也有美版，流星花园日韩泰，大陆台湾多个版本翻拍。。。

你也挺恶心了，人家片子上明显写着改编！到你这就成抄袭了，而且人家的目的就是为了反应当时的社会，不懂你这种人怎么想的，国外的月亮格外圆

没说改编。。说的是翻拍，你看看大人物和破局也是直接的翻拍，故事几乎一样就是改成中国的国情和马来西亚国情