Epicon专辑曲目歌词

Preliator 战士
Hosana Meus （合唱）这些陌生人
Fortuna deus 来自命运
Aeterna Teus 你是永恒的
Mystre, Morte, Sancte Pior 生命，死亡，神圣的同盟
Fortuna hosana deus （独唱）来自这份命运
Legionus ab comae 来自光芒的军团
Fortuna fortuna equis 命运选择了（它的）战士
Ad pugnatoris in veritae 来为真相而战
Hossana meus 这些陌生人
Fortuna deus 来自命运
Protego causa 为了对抗已缺失的
In sanctus 圣洁
Aeternus praetor 超越永恒
Firmitas semper 不可撼动
Coryphaeus 从不结束
Rex Regis univers 王将会统治永世
Prosay solis hossana （合唱）这些陌生人对抗光明
Protego sanctus causa 守卫神圣的起源吧
Padre illuminata 于你的复活中
Gloria in resurrectem 将增添（我们的）父神的光辉
Prosay solis hossana 这些陌生人对抗光明
Protego sanctus causa 守卫神圣的起源吧
Padre illuminata 于你的复活中
Gloria in unum Diem 将增添（我们的）唯一神的光辉
Terra tenebrae （独唱） 他们了解地球
Telluris malus 他们编织出邪恶的网
Quiseri pere curiatus 他们犯下所有人世间的罪行
Genitor edo 我检视家族
In ex domino 从我们的孕育中
Patris illuminata 将增添（我们的）父神的光辉
Rex Regis univers 王将会统治永世
Prosay solis hossana （合唱）这些陌生人对抗光明
Protego sanctus causa 守卫神圣的起源吧
Padre illuminata 于你的复活中
Gloria in resurrectem 将增添（我们的）父神的光辉
Prosay solis hossana 这些陌生人对抗光明
Protego sanctus causa 守卫神圣的起源吧
Padre illuminata 于你的复活中
Gloria in unum Diem 将增添（我们的）唯一神的光辉
Prosay solis hossana 这些陌生人对抗光明
Protego sanctus causa 守卫神圣的起源吧
Padre illuminata 于你的复活中
Gloria in resurrectem 将增添（我们的）父神的光辉
Prosay solis hossana 这些陌生人对抗光明
Protego sanctus causa 守卫神圣的起源吧
Padre illuminata 于你的复活中
Gloria in unum Diem 将增添（我们的）唯一神的光辉
Lacrimosa, lacrimosa （享受这）泪水 泪水
In ex dominum 从我们的孕育中

Mighty Rivers Run 巨河奔流
（一段拉丁文圣诗式的合唱）
I am your Mother 我是你的母亲
In my womb you've seen a universe 在母胎，你见识到一个宇宙
Precious life, now I bring you into my world 宝贵的生命，如今我把你带来我这世界
Fear, love and pain are your guides 恐惧、爱和伤痛是你的指引
Can I provide a sanctuary 我可否为你提供一个庇护所
to shield you from a world that preys 好护佑你在这弱肉强食的世界里安身
Angels from heaven pray see your children through the day 天堂传来天使们的祷告 守护你的孩子安渡此日
For knowing the coming tomorrow's ways 为著了知明天的险途
Demons await where the mighty rivers run 恶魔们在巨河流域伺伏
Children, sail on! 孩子们，启航吧！
Head for home 朝着家的方向
Through the wild night, sail on 在狂风暴雨夜，向前航
...Mother, will you keep me, hold me? 母亲，你会守着我、抱著我吗？
Father, be there, strong for me 父亲，守候我，让我充满力量
Demons await where the mighty rivers run 恶魔们在巨河流域伺伏
Children, sail on! 孩子们，启航吧！
Holy angels, rest on high 神圣的天使们，高枕无忧
For tomorrow, sanctify! 将明天，奉献给神吧！

Prelude (On Earth As In Heaven)
On earth as in heaven 地上的天堂
We will be strong together 我们一起变强
On earth as in heaven 地上的天堂
We will be untethered 我们无拘无束
No martyr can ever 没有任何苦难
Divide our beating hearts 能把我们跳动的心分开
On earth as in heaven 地上的天堂
Your beauty, forever 你永恒的美丽
The sunrise inside me 我心中的日出
Calls out to you in mourning 唤醒你的悲伤
How I hold on 我如何能坚持
Free from ever 远离曾经的苦难
Feeling your life 感受你美好的生命
Touch me from heaven 从天堂触摸我
On earth as in heaven 地上的天堂
my soul needs you 我的灵魂需要你
but can your heart answer 你的心能回应吗?
Afraid you'd be part to 害怕你会将你心的一部分
Consent to seal our kingdom 封印在我们的王国
How I hold on 我如何能坚持
Free from ever 远离曾经的苦难
Seeing your light 看见你的光芒
Touched you, so loved you 轻轻地抚触我,所以我爱你
On earth as in heaven 地上的天堂
Your beauty is forever 你的美将永恒
No martyr can ever 没有任何苦难
Divide our beating hearts 能把我们跳动的心分开

Spiritus Khayyam


（无歌词）

La Coronacion
（无歌词）

Europa 欧罗巴
From Agincourt to Waterloo
从阿金库尔到滑铁卢战役
Poitiers and then anjou
从普瓦捷然后到安茹战役
The Roses War,the Hundred Years
蔷薇战争，百年的战争
Through battlefields of blood and tears
穿越洒满献血泪水的战场
From Bosworth Field to Pointe Du Hoc
从博斯沃思菲尔德战役来到奥克角
Stalingrad and the siege of York
斯大林格勒，约克角的围攻
The bloody turf of Gallipoli
加里波利血腥的草地
Had no effect on the killing spree
无法阻止杀戮的狂热
Bannockburn to Austerlitz
从班诺克本战役到奥斯特里兹战役
The fall of France and the German Blitz
法国的沦陷，德国的袭击
The cruelest of atrocities
世界上最残酷的暴行
Europa's blood is borne of these
欧罗巴的血液承受这一切
(chorus)
Heaven help in all our battles
天堂平息了这一切战役
Heaven see love,heaven help us
天堂里的爱拯救了我们
Bolsheviks and feudal lords
布尔什维克与封建君主
Chivalry to civil wars
骑士精神到内战
Fascist rule and genocide
法西斯的统治和大屠杀
Now we face the rising tide
现在我们面对着新浪潮
Of new crusades,religious wars
新的十字军，宗教战争
Insurgents imported to our shores
叛军打到了我们的土地
The western world,gripped in fear
在惶恐被夹击的西方世界
The mother of all battles here
所有战争开始降临
(chorus)
Heaven help in all our battles
天堂平息了这一切战役
Heaven see love,heaven help us
天堂里的爱拯救了我们
(chorus)
Avant hier,anons etre
前天，明天
Deja demain,(nous) sommes eclairee
我们已经被净化
(chorus)
All glory,all honor
所有的荣耀和美誉
Victory is upon us
我们终将胜利
Our savior,fight evil
我们的救世主对抗邪恶
Send armies to defend us
派遣大军保卫我们
Empires built,and nations burned
帝国的建立和国家的煎熬
Mass graves remain unturned
没被填埋的万人坑
Decendants of the dispossessed
无依无靠的子孙后代
Return with bombs strapped to their chests
得到的是绑在胸膛上的炸弹
There's hate for life,and death in hate
对人生的憎恨，憎恨中的灭亡
Emerging from a new caliphate
从新的哈里发统治中浮现
The victors of this war on fear
战胜战争中恐惧的胜利者们
Will rule for the next thousand years
将统领之后的几千年
(chorus)
All glory,all honor
所有的荣耀和美誉
Victory is upon us
我们终将胜利
Our savior,fight evil
我们的救世主对抗邪恶
Send armies to defend us
派遣大军保卫我们
Europa,Europa
欧罗巴，欧罗巴
Find better days before us
为我们寻求美好的未来
In kindness,in spirit
因仁慈和鼓舞之名
Lead us to a greater calling
引领我们听从伟大的圣谕
Leningrad,Berlin Wall
列宁格勒，柏林围墙
March on Rome,Bzyantium's Fall
进军罗马及拜占庭的陨落
Lightning War,Dresden night
闪电战，德累斯顿之夜
Drop a bomb,end this fight
投下炸弹，结束战争
Never again
永不重演

Diem Ex Dei
Umbra Dextras, Prima Orbis
Templa Prospice, Diem Ex Dei
Fides Sponsa, Fides Per Dei
Missaes Can Ta, Mistrae Lingua
Umbra Dextras, Umbra Crucis
Umbra Deus, Lucius Dei
Fides Sponsa, Fides Per Dei
Missaes Can Ta, Mistrae Lingua
Umbra Dextras, Umbra Crucis
Umbra Deus, Lucius Dei
Fides Sponsa, Fides Per Dei
Missaes Can Ta, Mistrae Lingua
Ave Vitae, Rex Promissa
Ave Vitae, Rex Veritas
Missae Magnus, Fides En Dei
Christus Laudmus, Mistraes In God
Missae Magnus, Fides En Dei
Christus Laudmus, Mistraes In God

Orchard Of Mines
Don't taint this ground with the color of the past
Are the sounds in bloom with you
'Cause you seem like an orchard of mines
Just take one step at a time
Oh...
And you seem to break like time
So fragile on the inside, you climb these grapevines
Would you look now unto this pit of me on the ground
And you wander through this to climb these grapevines
I say it to be proud; won't have my life turn upside down
Says the man with some, with some gold forged plan
Of life so incomplete, like weights strapped around my feet
Tread careful one step at a time
Oh..
And you seem to break like time
So fragile on the inside you climb these grapevines
Would you look now unto this pit of me on the ground
And you wander through this to climb these grapevines
To know, to feel, to play me once again
Do you denote from what we feel
Do you not know, I see you play the game
Do you denote
( La fiamma riposa, L'ombra dispar )
( La notte immortale, La voce mormora )
Yeah...
To know, to feel, to play me once again
Do you denote
Do you not know, I see you play the game
Denote
不要让过去的辉煌玷污这片土地
这贪婪的声音是随著你涌现的吗？
使你觉得这是个满满矿藏的果园
而要如入战阵的提着脚步前行
你失落得像时间的碎片（要怎么拼凑才能完整？）
那内里如斯脆弱，你攀上那象征富足的葡萄藤（*）
现请你看我的那个悲凉的暗渊
而你在此中徘徊，再去攀那葡萄藤…
（* Grapevines symbolize fertility, abundance, transformation, blessing and rebirth.)
我曾骄傲地说，不会让我的生命沉沦
我曾胸怀一些，一些炼金大计
遗憾是这天生的弱点，如铅系足
令每一步都如履薄冰
你失落得像时间的碎片（要怎么拼凑才能完整？）
那内里如此脆弱，你攀上那象徵富足的葡萄藤
现请你看我的那个悲凉的暗渊
而你在此中徘徊，再去攀那葡萄藤…
可否再和我一起感受我的经历与觉受
你可曾有所预感我们再走近？
你难道不知道，你亦身是局中人
你可有预感…
「火焰停歇，恐惧消失，无尽长夜，低声轻诉」
可否再和我一起感受我的经历与觉受
你可曾有所预感？
你难道不知道，你亦身是局中人
预感…

Crusaders of the Light
Sabbat
canoti leti sam
con nia solitari leti sam
so colari leti sam
sanctus dea meam
sanctus deo
imperatum sanctam
ac calor est miseram
ad versem omnia corona
imperium deus ave leti sam
cantor hi leti sam
Leti sam cora
Sabbat
canoti leti sam
con nia solitari leti sam
so colari leti sam
sanctus dea meam
sanctus deo
imperatum sanctam
ac calor est miseram
ad versem omnia corona
imperium deus ave leti sam
cantor hi leti sam
Leti sam cora
Sabbat !
Sabbat !
Sabbat, arte vis a filius, salve
Sabbat !
Sabbat !
Sabbat, Isaac, Iesus
Sabbat
canoti leti sam
con nia solitari leti sam
so colari leti sam
sanctus dea meam
sanctus deo
imperatum sanctam
ac calor est miseram
ad versem omnia corona
imperium deus ave leti sam
cantor hi leti sam
Leti sam cora
imperatum sanctam
ac calor est miseram
ad versem omnia corona
imperium deus ave leti sam
cantor hi leti sam
Leti sam cora
Sabbat!

Madre Terra

Antica dea
Madre che crea
Gaia virtù
Persa nel blu
Caos e armonia
Verde alchimia
Casualità
Senza pietà
Sabbia e marea
Fuoco e follia
Tempo che fu
che non e più
Terra poesia
Lenta odissea
Buia luminosità
Persa nell'immensità
Terra poesia
Lenta odissea
Buia luminosità
Persa nell'immensità
Batte in te
Di fuoco un cuore
Che riscalderà
L'umanità
Madre infinita
Che doni la vita
Che prendi e che dai
Non morirai
Ritornerò
Da te tornerò
Sarò sempre nel vento che va
Respirerò
Per l'eternità
Con te per sempre io vivrò
Madre terra......

Illumination 光明引导
[一开始可以听到Menashe Levran Singers合唱]
+[Terry Wood]
Mother, Father - hear my song 父亲、母亲，请听我歌
Look at your creation 请看你们的创造物
Brother, where did we go wrong? 兄弟，我们那儿出了错？
Where is our salvation? 我们的救赎在那？
Lying naked on the floor 赤裸的躺在地上
Dying of starvation 因肌饿而死
In the darkness we explore 在黑暗中我们摸索
Find Illumination 找那光明导引
All day, all night 不分昼夜
Give a little bit of your love 请你施予一点慈爱
Back to yourself 做好自己的本分
It's all right 一切都更美好
If we all give a little bit 假如我们都付出一点点
We can make it 我们就可以渡过难关
This is our world 这是我们的世界
This is how we made it 我们该这样做
And now is the hour 时间到了
Only we can save it 只有我们才能挽救
Don't be afraid 不要怕
Love will light the way 爱会为我们照明前路
The spark that lives in the heart 那是我们心中的光明
Of everyone will become 每个人都可变成
Like a flame 一团火
Like the sun 像太阳（一般的炽亮）
Mother, Father - I'm your son,父亲、母亲—我是你们的子女，
Sister, Brother, Daughter 我们是兄弟姐妹
I am you and we are one 我就是你的一部份
Like the mighty water 如滚滚大水（那能分得出这滴水跟那滴水）
Feel the music fill your soul 感受你灵魂的乐章
Feel the love vibration 感受爱的震撼
We are golden, we are whole 我们是宝贵的，是同一的
We are love's creation 我们就是爱的产物
All day, all night 不分昼夜
Give a little bit of your love 请你施予一点慈爱
Back to the earth 做回你自己
It's all right 一切都更美好
If we all give a little bit 假如我们都付出一点点
We can make it 我们就可以渡过难关
+[Sirsa Shekim, Renee Massey]
Here is our world 这是我们的世界
This is how we made it 做好自己的本分
And now is the hour 时间到了
Only we can save it 只有我们才能挽救
Don't be alone 不要怕
Love will light the way 爱会为我们照明前路
The spark that lives in the heart 那是我们心中的光明
Of everyone - will become 每个人都可变成
Like a flame 一团火
Like the sun 像太阳（一般的炽亮）
This our world 这是我们的世界
This is how we made it 我们该这样做
We all have the power 我们有此力量
Only we can save it 只有我们才能挽救
We won't be alone 我们不会孤军作战
Love will light the way 爱会为我们照明前路
The spark that lives in the heart 那是我们心中的光明
Of everyone - will become 每个人都可变成
Like a flame 一团火
Like the sun 像太阳（一般的炽亮）
+[Terry Wood]
Give a little bit of your love back 你不要吝惜这一点点的爱
+[Northwest Sinfonia]
Magna est veritas 伟大的真理
Magnus ab integra 真正的伟大完美无缺
In cor unum credo 只要全心地信靠
In salve sat credo 毫无保留的信靠
+[Terry Wood]
We can make it 我们能！

Take Me Away 带我远去

Kneel in silence alone 独自在沉默中下跪
My spirit bears me 精神的力量支持我
Pray for guidance, towards home 祈求指引归家的方向
In darkest hours 在这漆黑的时刻
Kneel (dream with your dream we travel) 下跪（我们跨越梦中之梦）
In Silence (empires of faith unravel) 在沉默（弄清信赖的帝国）
Alone (sealed with our virtues' treasures) 独自（确定我们美德的宝藏）
Kingdoms Falling... 天国降临...
Down (who's hand commands this thunder) 向下（谁的手在指挥这雷响）
In silence (cry as we're torn asunder) 沉默（哭因为我们被撕裂）
Alone (unto what gods do I call?) 独自（我该向那位神求援？）
Protects us in our...
Fall away, my soul wandered 离散，我的灵魂迷了路
Borne by grace 承袭救恩
I flew on high, sheltered from this thunder 我高飞，为了躲避雷霆
Calling heaven... 天堂的呼召….
Take me away from time and season 带领我离开时间和季节
Far, far away we'll sing with reason 远远地，我们会因此而唱颂
Prepare our throne of stars above me 在天上准备好星辉的王座
As this world once known will leave me 而我所熟识的世界将远离我
Take me away upon a plateau 带领我走至高原
Far, far away from fears and shadow 远离恐惧和幻像
Strengthen my heart in times of sorrow 我心悲伤时赐我意志力
Light the way to bright tomorrows 照亮走向璀灿的明天的路
Answer our call in desperate hours 在绝望的时刻回应我们的呼唤
Shelter our fall from earthly powers 护佑我们（的灵魂）以免堕落于世间的业力
Temper our souls with flame and furnace 以火焰和熔炉萃炼我们的灵魂
Bear us toward a noble purpose 携领我们趣向崇高的意决
Heave hides nothing in its measure 天堂没有潜规则
Mortal men blinded by false treasure 凡夫只为虚假的珍宝所蒙蔽
Formless and vanquished we shall travel 我们跨越无定形的胜利
Shield and sword will guide our battle 盾和剑将指引我们的斗争
Take me away from time and season 带领我离开时间和季节
Far, far away we'll sing with reason 远远地，我们会因此而唱颂
Prepare a throne of stars above me 在天上准备好星辉的王座
As the world once known will leave me 而我所熟识的世界将远离我
Take me away upon a plateau 带领我走至高原
Far, far away from fears and shadow 远离恐惧和幻像
Strengthen my heart in times of sorrow 我心悲伤时赐我意志力
Light the way to bright tomorrows 照亮走向璀灿的明天的路
Heave hides nothing in its measure 天堂没有潜规则
Mortal men blinded by false treasure 凡夫只为虚假的珍宝所蒙蔽
Formless and vanquished we shall travel 我们跨越无定形的胜利
Shield and sword will guide our battle 盾和剑将指引我们的斗争
Salvation comes in desperate hours 救赎将在绝望的时刻中展现
Angels on high proclaim their powers 天使在上方赞扬他的权柄
Lead us from chaos we shall follow 带领我们走出混乱，愿追随你
Bear us to a bright tomorrow 携领我们迎向璀灿的明天

Sarabande Suite (Aeternae)
Es tu libre
Vraiment libre?
As bien de Aeternae
Penser...
Est-il phantome
qui habité
approcher de Aeternae
Bien se calmer
Earthly prophet
Break free, high
Dreamless, hoping
Set wings to fly
Earthly prophet
Break free, high
Dreamless, hoping
Set wings to fly
Hoping, Dreaming
Angels
Take our bounty to the near world
Hoping, Dreaming
Open
With our hearts and minds to heaven
Oh, lost seekers
Forget
All the values of past eras
Oh, lost dreamers
Find hope
In the valley of the promise!
Amen
Ah, men are free
Faith found
Amen
Amen
Ah, men are free
Faith found
Amen
Amen
Ah, men are free
Faith found
Amen
Amen
Ah, men are free
Faith found
Amen
Amen
Ah, men are free
Faith found
Amen!
(aeternae, aeternae)
Earthly angel
Hold me, Forget
Angel terreste
Tiens-moi, regrette
Forever free
Olam vaed
Eternal vie
Olam vaed
Eternal vie
Olam vaed
Eternal vie
Olam vaed

Porque Te Vas 因为你走了
Hoy en mi ventana brilla el sol 今天我的窗外阳光普照
y el corazón 我心伤悲
se pone triste contemplando la ciudad 望着看这个城市
Porque te vas. 因为你走了
Como cada noche desperte 我每晚半梦乍醒
pensando en ti 都想念你
y en mi reloj todas las horas vi pasar 看着我的腕表上的时间在流逝
Porque te vas. 因为你走了
Todas las promesas de mi amor se irán contigo. 对我许下相爱的誓言都随你而去
me olvidarás, me olvidarás. 我忘记了，我忘记了
Juntoa la estacion hoy lloraré igual que un niño 今天在车站，我哭得像个小孩
porque te vas, 因为你走了
porque te vas, 因为你走了
porque te vas…因为你走了…
Bajo la penumbra de un farol 在昏暗的灯影下
se dormirán 昏睡着
todas las cosas que quedaron por decir 剩余下来的生命
se dormirán 昏睡着
Junto a las manillas de un reloj 跟随时钟的运作
esperarán 等待
Todas las horas que quedaron por vivir 所有的时间停都留在现在
esperarán 等待
Todaslas promesas de mi amor se irán contigo 对我许下相爱的誓言都随你而去
me olvidarás, me olvidarás. 我忘记了，我忘记了
Juntoa la estación hoy lloraré igual que un niño 今天在车站，我哭得像个孩子
porque te vas, 因为你走了
porque te vas, 因为你走了
porque te vas….. 因为你走了…..
Sin palabras en mi boca 我嘴里说不出话
Sin las sabanas en mi cama 我的床上没有床单
Sin tu cuerpo en mi alma 我的灵魂里没有你
solo yo, sin ti 只剩我，没有你
Hoy en mi ventana brilla el sol 今天我的窗外阳光普照
y el corazón 我心伤悲
se pone triste contemplando la ciudad 望着看这个城市
Porque te vas 因为你走了
Porque te vas 因为你走了
Porque te vas 因为你走了
Porque te vas 因为你走了
Porque te vas 因为你走了
Porque te vas 因为你走了
Porque te vas... 因为你走了...