jackal348吧 关注:6贴子:1,715
  • 8回复贴,共1

嗯。。。。。。不错,很好听

只看楼主收藏回复

图兰朵的剧情真的很典型啊……西方人编的东方故事真是有代表性
不过这歌剧,或者说这人唱的真不错……很怪的感觉,不知道他在唱什么,可就是觉得能感受到他想表达的


IP属地:北京1楼2009-04-20 19:41回复
    。。。。。。。


    IP属地:浙江2楼2009-04-20 19:42
    回复
      。。。。。。。。。。。。
      我知道这个已经过去一年了……


      IP属地:北京3楼2009-04-20 20:09
      回复
        果然唱得好,话说Nessun Dorma这个唱段的翻唱人数也已经是数不胜数了了。
        偶觉得Lascia Ch'io Pringa也很好听。


        IP属地:上海4楼2009-04-20 20:27
        回复

          看来词跟曲子要表达的感觉还是很贴合的……
          Nessun dorma! nessun dorma! 不允许睡,不允许睡 
          Tu pure,o Principessa,你也〔不允许睡),哦 公主, 
          nella tua fredda stanza guardi le stelle che tremano d’amore e di speranza! 
          在你的冷空的房间里望着充满爱情与希望像在抖一样的闪星星 
          Ma il mio mistero è chiuso in me,il nome mio nessun saprà! 但我的秘密藏在我心里, 没有人会知道我的名字 
          No,no.sulla tua bocca lo diro.quando la luce splendera! 不,不, 我会在你的嘴上告诉你的,在天亮的时候! 
          Ed il mio bacio sciogliera il silenzio che ti fa mia! 我的吻会解开所有沉默, 你将会是我的! 
          Dilegua,o notte! 散开啊 黑夜! 
          tramontate, stelle! tramontate, stelle! 落降吧, 星星 
          Allalba vincero! 黎明时, 我会赢! 
          Vincero! Vincero 我会赢!


          IP属地:北京5楼2009-04-20 21:20
          回复
            是啊,我一开始也是不知道这个唱段是哪的
            后来流行的,百度了一下
            图兰朵是元朝的事
            就当那时候环境特殊吧
            是啊,看着歌词感觉就是他在呐喊
            话说最近在看明朝那些事儿,感觉不错


            IP属地:北京8楼2009-04-21 12:45
            回复
              偶第一次听到这个唱段是从Sarah Brightman那里 = =|,那时还没初中毕业
              现在越发觉得她的嗓音雷人。。。


              IP属地:上海9楼2009-04-21 17:31
              回复