因为在时机上感到为难，所以偷偷地怎么样
ロウガ的修行也结束了，我也回家了，正好到了晚饭的时间。
被妈妈叫着的我到座位上吃晚饭。今天的饭菜好像是汉堡，不愧是妈妈。一如既往地好吃。我享受着如此美味的汉堡，突然从夏莲的方向感受到了视线。
坐在我眼前的夏莲和我对上视线，又将视线移开了。
又被移开视线了。为什么避开我呢？
虽然我疑惑地这么想着，但是现在还是先集中在眼前的汉堡上吧，就这样放弃了脑中的疑问。
ーーーーーーーーーーーーーーーー
　等到深夜都睡着了的时候。
睡着了的我突然睁开了眼睛。在【気配察知】中感受到了什么。虽然姑且想着是对小偷的对策无论什么时候都打开着（【気配察知】），但是没想到真的会来。
　虽然我起来了想要去抓小偷，但是我察觉到【気配察知】的反应之后停止了动作。这个是，夏莲吗？
　我知道反应是夏莲的，只是有点疑惑她在做什么。夏莲在我的房间前停下了。房间的门慢慢地打开，同时我盖上被子，假装睡着了。
　夏莲慢慢地走近我，翻开我的被子钻进了我的床。
　不，你在做什么啊夏莲！
　我对夏莲的行动感到惊讶，夏莲一边躺在一旁一边紧紧地黏在睡觉的我身上。
　呃，等一，这是什么状况，为什么夏莲在我的被子里？
　我对夏莲和平时不一样的行动想着这真的是夏莲吗想睁开眼睛确认一下。
「.........」
「.........」
　眼睛漂亮地对上了。
　而且真的是夏莲啊。
　夏莲和我对上眼睛了也持续无言地看向这边。不，（实际上）内心很吃惊吧。
　那个证据就是和我对上眼睛开始夏莲的视线就有点游移。
　我和夏莲自从对上视线之后数秒的时间里都互相沉默着就这样持续地对视着，不，就算想要动也动不了啊这个。
　我觉得没有办法在沉默中这样继续下去，我鼓起勇气开口了。
「啊——，那个，在，做什么呢？」
「.........不由得」
「是，是吗」
　对夏莲的话我只能说出‘是吗’这句话，又经过了一段沉默的时间。
　虽然非常地在意.......
　现在这个状况该怎么办呢，我这么思考着，这次是从夏莲那边开口了。
「......道谢」
「道谢？」
「道谢，因为还没说。」
　夏莲说的道谢是前几天龙的事件吧。但是说实话那个因为也有（把龙）扔在那里的我的错，所以道谢什么的是不需要的。
「说的时机，不知道，在哪里说这么考虑的话，也不知道.....」
「于是就来偷偷地潜入我的被子里？」
　夏莲对我的话慢慢地点了点头。
　所以最近才变成那样避开我吗。
　那个似乎只要把握好说的时机就可以了吧。（あれは言うタイミングを伺っていただけだったようだ）
　我理解了夏莲到目前为止的行动，我对夏莲说道。
「夏莲，那个是因为我把龙往夏莲的方向扔过去了的错而发生的事情，所以道谢是「就算这样」」
　我想要‘道谢是不需要的’这么说了的瞬间，夏莲‘不能说’这样一味地遮住了我的话语。
「尽管如此，得到了帮助是事实。而且，因为我在其他方面也得到了帮助。」
　夏莲这么说道，把脸贴在我的胸口，就像让我看不到脸那样。
「所以，谢谢，哥哥（お兄ちゃん）」

从夏莲那发出的话语在我的脑中回响着。
哥哥吗（お兄ちゃんか）.......。
「很久没有了呢。你那样叫我什么的。」
　从什么时候开始的呢。夏莲不再叫我哥哥（お兄ちゃん）。
　我回想起以前，想起了一件事。确实，从那个时候起开始了。
　那个时候，我还是小学生的时候，我看见了夏莲被同级生虐待的地方而生气的时候的事情。
　那个时候不小心头脑发热在学校散播了照片和视频啊。现在觉得做得有点过分了。
　明明那个时候的夏莲称呼我为哥哥的，自从那个虐待几天之后就变成“ねぇ”“ちょっと”之类连名字也不叫了呢。
　感觉到气氛也稍微从孩子变成大人，看起来像是有女人味的样子。
　即便如此哥哥吗。
「夏莲，能再叫我哥哥（お兄ちゃん）吗？最少也要十次」
「不要得意忘形」
　虽然我向夏莲请求再叫哥哥，但是（夏莲）断然拒绝了。
　不行吗。至少想再听一次沉浸在这余韵中啊。
　我没能从夏莲口中听到哥哥，感到很遗憾。
「但是除此之外的话，可以」
　夏莲这么提案了。
　除此之外的，为什么不想叫啊。哥哥有一点伤心哦。
我对夏莲的提案思考着该怎么办的时候，想到了一个好的提案。
「那么明天就久违地两个人出去吧？」
　因为都没怎么和夏莲一起出去。偶尔这样也不错。
「.....知道了」
　夏莲的同意也得到了，我决定为了明天早点睡觉。
「那么就明天见呐」
「嗯，晚安」
　对我的话夏莲这么说道闭上了眼睛。
　就在这里睡吗.......。
　我对着紧贴在旁边睡觉的夏莲苦笑着，闭上眼睛采取了睡觉的姿势。
　虽然途中对着夏蓮的睡颜和寝息有点睡不着，因为那里很可爱所以也没关系吧。

妹妹很可愛！

妹妹股

倾家荡产买妹妹股

💶💷💴💵💰💸妹妹股10万

感谢翻译，倾家荡产妹妹股

夏莲慢慢走向我的床，然后翻开我的被子钻了进来。
我对夏莲与平时不一样的行为感到意外，这真的是夏莲吗?
于是睁开眼睛确认一下。
「.........」
「.........」
眼睛完美地对上了，的确是夏莲啊~
夏莲与我对上眼睛时也依然默默地看向这边。不，（实际上）内心也很讶异吧。
那个证据就是和我对上眼睛的夏莲视线开始有点游移。
我和夏莲自视线对上后的数秒里都互相沉默着就这样持续地对视着，不，就算想要动也动不了啊这个。

感谢，骨科