【MAXIAH◆翻译】090429 蜜月旅行杂志采访

不知道杂志名..摊手. 
另,粉红色字是我加重出来体现JQ的...原版上没有加红. 
最后,其实无比想在JJX跟SCM的胯那个位置划条横线...金俊秀同志,你比他矮落木多是世界人民都知道的事,胯那里的居然一样高,请问你垫了多么? 问题在于你垫了还是比他矮..OTZ..

造福手机用户,放个文字版...规矩就不说了.
------------------------------------------------------------------------
图中昌珉的话: 想要变成非常HIGH的演唱会!
标题: 现在, 作为最时新的艺人东方神起在广岛登陆! 彻底解析令人在意的演唱会
第4张专辑『The Secret Code』在ORICON榜单初次登场就获得第2名的记录, 现在正扶摇直上的东方神起。从5月开始全国巡回演唱会的先驱俊秀和昌珉二人在广岛登陆!请他们谈谈关于6月6日(六)、7日(日)在『GREEN ARENA』举行的演唱会、关于广岛、关于个人的事。
俊秀「专辑从悲伤的叙事曲风到舞蹈曲目, 聚集了涵盖很广的领域, 我想让人可以期待(的专辑)。」
昌珉「专辑中的『Stand up』歌曲中的俊秀的声音很棒, 其它的团员都这么说哦」
俊秀「这样被团员称赞很高兴呢。不是被称赞了才这么说的, 我觉得昌珉唱『Taxi』的声音很好。开头(部份)感情完全的表现出来」
昌珉「想被这样说, 所以做了刚才的发言呢…这样说是骗人的(笑)。大家都比以前更加唱歌自然的融入感情、也越来越成熟了。跳舞也变得更好」
俊秀「一直练习着一边唱歌一边跳舞。因为演唱会是大家的心情被满足的场所, 是现在最快乐的时间。这次演唱会准备了很多和大家动动身体、一起high起来的曲子!」
昌珉「请大家仔细听着专辑, 在大家的心里请用所引导的密码, 试着打开”东方神起”的门」
俊秀「在演唱会上不只是传达歌曲, 期望”东方神起”本身也被传达出去。敬请期待」
这个演唱会在4月上旬的时间点已售罄。已经幸运拿到票的人, 请尽情的享受!
(左边中间的小字)
■　东方神起 / 韩国出身的美音团体。团员是俊秀(照片左)、昌珉(右)、在中、允浩、有天五人。全员担当主音, 拥有扎实的歌唱力和高品质舞蹈集和话题。去年参加红白也有了结果、他们增加算不错的气势。到现在已经让人无法移开视线!
(框框里面)
[更想知道这两个人的事]
■　在广岛吃的食物?
俊秀·昌珉「牡蛎烧和广岛烧。很好吃」
■　广岛街上的印象如何呢?
俊秀「不能慢慢来回的看, 到了之后花粉症的症状又全部没出来了! 太厉害了呢!(笑)」(注: 我没翻错, JJX应该在讲反话…- -)
■　现在热衷的东西?
昌珉「团员全部都热衷网络游戏。大家都在讲游戏的话题呢。被治愈了」
■　以后想挑战的事是?
俊秀「想尝试爬富士山!」
------------------------------------------------------------------------

><~~~

我也离不开俊酱的声音，一段时间不见就觉得很甜心很想念。
taxi你们的开头太棒了。
喜欢你们两个的声音互相推动着，进入高潮，la force et l'émotion s'en vont tout parfait。
另，治愈系的你们，居然被游戏治愈了。。。

根本不知道谦虚呢，你俩要不要这么——你说是那就是嘛的你侬我侬老夫老妻啊~
打滚———

w( ^_^ )w不错嘛
游戏就是要两个人联机才有意思啊
所以被治愈了呗
bigsast DVD里面夫妻俩联机的那个得劲哟~
秀秀大喊一句：“呀哈！昌珉真的好厉害！”
大爱~~~~~~o(>_<)o ~~

你们6月6要去哪开唱？
我的生日哎！！！

~~~O(∩_∩)O~

好情侣的身高比例=V=。。。
内个胯部= =。。囧。。