三分之一……！
——————————————————————————————————
「大叔在这个世界活下去实在是太艰难了啊……」
这样抱怨着的，是一位看上去这句话完全不着边际的可爱的少女。
穿着贵族女校『圣凛』学校的校服、身披闪耀着的长长的金发与深红色的眼瞳的、拥有着不可思议的外表的稍微有点要强的少女，抱着膝盖坐在长椅上。
「打起精神来啊。店长」
金发的少女……被叫做店长的少女的旁边，穿着同样校服的稍微年轻一点的少女温柔的这样说道。
这是一位整齐而又漂亮的栗色的头发披在肩上，有着翡翠绿的眼瞳的像是大人一样的少女。
和店长对比一下的话，也拥有着完全不同的魅力。
两个人都和日本人……不，地球人相差甚远。
「真由在这状况下也能打起精神的么……」
「这个嘛，嘛……」
用着像是男孩子的语气的店长这样回应。
短发的少女好像叫做「真由」。
真由呢，则支支吾吾的回应着店长的提问。
「哦，你们看上去挺漂亮的嘛」
突然之间传来轻佻的男性的声音。
店长与真由大白天的就坐在海滨公园的长椅上，看着年轻的冲浪者。而浅黑色皮肤的冲浪者身后，还有3名朋友在。看来是过来搭讪的。
「别这样一直盯着这里。心情都要变差了啊」
面对着四个男性，店长非常凶恶地盯着。
但是，因为外表是美少女，所以并不太恐怖。
反而让似乎是冲浪者的男性产生了兴趣。
「生气的样子也很可爱呢。说起来，这个是校服是圣凛的校服吧？怎么了，逃课了？」
「佐藤桑。这两个人，说不定是那个啊？」
「诶？」
后面其中一个少年突然对不停的发出令人厌恶的最前面的男性说道。
听到这样说的店长与真由，脸上露出了一丝认真。
「就是那个充满大叔的男娘咖啡厅上非常出名的人啊」
「才不是男娘咖啡厅！是性转换咖啡厅！」
愤怒的店长站起来抗议道。
但是，男性无视了这个后拿出手机，把手机画面给叫做砂糖的人看。
「嗯嗯，什么呢……『男性成为美少女的女仆咖啡厅wwww』，这什么东西啊？」
佐藤在翻着手机时，店长和真由一脸不适的沉默着。
似乎是因为信息都总结到了网站上，现在到处都流传着，导致大多数人都知道了。
「诶，什么！？这两人使用『茧』成为美少女的么！？脑子进水了吧」
「好烦！你们又懂什么！快消失！」
「好好。啊啊，真是遇到恶心的人了」
冲浪的男性们恶心的这样说着，去寻找其他猎物了。
而身后留下了店长与真由两人。
「……**」
店长懊恼的叹息着。
说起来到底发生了什么才会变成这样呢。
这件事发生在几个月前。
那个时候，店长和真由还只是普通的男性。
店长就和字面意思一样是自己的咖啡厅的电子，而真由是店长在学生时代时的后边，毕业后还没决定就职的地方，就先在店长的咖啡厅里打工了。
那个时候，越来越接近店长与婚约者结婚的日子而计划着，而决定由真由致词，就这样度过着平和的每一天。
「婚约者逃跑了……而且，拿了钱跑了」
「诶诶！？」
那一天，店长的婚约者拿着结婚资金逃跑，突然间消失了。
也就是说婚约者是婚姻欺诈师什么的。

圍觀

有趣

偷瞄一下

店长第一次被交往着的女性背叛，所以变得不相信女性了。（注：原文为“女性不審”，但是因为内容和读音，我推测是作者打错了，应该是“女性不信”）
于是，店长在网络上搜索了一下后，注意到遭遇同样的事的人不在少数。
「不能信任女性……我，我们必须成为最棒的美少女！」
于是，店长放弃了普通的咖啡厅，决定改建为女仆咖啡厅。
但是，店长毕竟陷入了极度不信任女性的状况，因而非常讨厌雇佣女性。
而这没有女性的女仆咖啡厅的计划让真由感到了困惑。
「所以我说过了吧？我们要自身成为女仆啦」
「还是不太明白就是了」
「靠这个」
说起来，店长计划着要用叫做『茧』的医疗设备来着。
说起『茧』呢，就是能够让人类的细胞在一段时间内活性化，使其能够被移植与改变的最新的医疗设备。样子呢就是胶囊状的，能够容纳一个人进去的大小，多余的空间只能晒入手和头的样子。
比如说，能够将身体内其他地方的被活性化的皮肤移植到受到了很严重的烧伤的地方。
而且这跨时代的设备因为并不是移植他人的皮肤，并不会出现排斥反应。
而店长打算使用这个。说起来，真是疯狂的用法。
虽然茧一般只用来改变身体的一部分，但是实际上也能改变全身上线。
虽然能够做得到，但是实际上基本上没有这样做的人。
不如说，除了拥有非常深厚的医疗造诣以外的人都是不允许这样做的。
而且失败的话就会成为他人，所以到那个地步就已经算得上是人体试验了。
但是，店长没有一丝犹豫。
他将自身当成实验体，擅自的将茧给违法改造，然后成功的将身体变成了美少女。
而且这样还不满足，就像游戏一般不断的调整身体直至连眼瞳与头发的颜色都能够调整。
而且为了更加可爱，店长通过不可告人的方式买入了两件贵族女校中非常出名的圣凛的致富。可谓是真的非常尽心尽力。
而结果就是，店长成为金发赤瞳的女学生的同时，一起工作的真由也被卷入其中被实施了改造手术。
虽然真由对此并不太热衷，但是毕竟她也无法独自流浪，也认为店长的玩笑并没有什么恶意。终究还是同意了。
就这样，为了使大家的名字更加可爱，店长就叫做店长，而真由则取『茧』的读音区民真由，就这样性转换咖啡厅就这样意气洋洋的开张了。
就这样，就能够拯救对女性不信任的人的灵魂。
而且，还能够提供其他咖啡厅绝对无法提供的服务。这样的话就能够流行起来。店长是真的这么想的。
但是，现实是残酷的。
店长的点在网络上的打的广告，被当成了一个玩笑。
「真恶心」
「内心是男……也就是人妖吧？」
「说清楚到底是人妖还是美少女啊」
而因为这种无意间伤害他人的话语，使其火了。
虽然对菜单中的菜品的味道非常自信，但是咖啡厅的网站上的评价被从没来过的人评价的非常低下，而店也被称为鬼屋而几乎没人来。
就这样，店长与真由的挑战，就这样以残酷的结果结束了。
但是，到此还没完。
「因为将茧给违法改造了，所以无法退还到买回来的地方」
就像想起屈辱的时候那样，店长咬着嘴唇的抱怨着。
「明明接了很多钱买下来的，却因为违法改造而连卖出去的可能性也没有了呢」
真由叹了一口气接应到。
明明是在大赤字的情况下，没办法才打算将高价买入的茧给卖出去来着，但是因为不是正规品而没能卖出去。
而结果就是，店长与真由的手头上一点钱也没留下，留下的只有巨大的贷款以及狂气的残渣。
「网络中的那群人才不会明白呢！谁是人妖啊！性转换美少女也就说身体也是女孩子啊！而且内心也是少女啊！而且还能够明白男性的心情。打个比方就是有着狗的性格的猫啊！虽然有认为普通的猫就很好的人在，但是如果有像忠犬一样的猫的话，肯定是这个更好啊」
「虽然这样说，但是我们在世间的角度来看就是变态啦……地球上已经没有容纳我们的地方啦」
「混，混球……异端者就没人权么……」
店长痛哭着。
为什么，自己出生时不是美少女呢。
大叔为了成为美少女，用茧将皮肤进行移植，使自身变得像虚拟二次元的角色。而做到这种程度，才终于能够和普通的美少女站在同一个擂台上。
如果出生时就是美少女的话，也就不用背负庞大的借贷了。
也就能够普通的开始运营女仆咖啡厅，成为看板娘了。
大概真由也是这样想的，抱着哭着的店长的肩膀。
「呐，真由，我们今后怎么办才好」
「谁知道呢……总而言之先去喝酒吧」
「确实呢，必须得黑一杯」
虽然说穿着贵族女校的女学生之间的这样的对话是不可能实现的，但是两个人都已经成年了所以并没有什么大问题。
临近黄昏了，两人随便的从便利店里买了酒后，在先前的能见到海的海边公园的长椅上喝了起来。
初始身份证的时候，店员还以奇异的眼神看着他们，但是让她看了手机上热门的报道后迅速的就卖出去了。当时，店员就像看着怪物一样看着他们。
「混球—！混球—！女性也好男性也厚都是混球！人类就是环球！」
「店长—！冷静一下啊！」
而直到深夜两人都在公园里喝着便宜的酒，喝醉了。
而两个人也烂醉而连说话都说不清了。
而中途，虽然有和早上一样的冲浪者的人来搭讪，但是因为店长和真由在不好的方面上非常有名，所以注意到的时候人都迅速离开了。
要说为什么的话，金发赤瞳与栗发绿瞳而且还穿着贵族女校的制服的形象非常的引人注目。
因而陷入用特殊能力来进行肢体语言交流的状态。
「呜呜，钱也没有。对未来也毫无希望。我们到底怎么办才好啊……」
「店长，我，想到一个好想法！」
「什喵？说来听婷」（注：不是错字...）
两个人都醉到非常严重的地步了。
虽然没人能够搞懂这样的状态下会浮现什么好的想法，但是并不存在打断他们的人。
「异世界转生吧！」
「亿是借……嗯，那是什么？」（注：真不是错字）
红着脸的店长对真由提案这样回应道。
店长要说属于什么派的话则是户外派，对网络上的知识并不太了解。
而与此相对的，真由则是极端的室内派，热爱着漫画与动画。
而这次的热门状况，也是真由最先注意到的。
「诶诶，我没记错的话，只要靠卡车就能去异世界了」
「去了异世界后，要做些什么呢？」
「要变得特别浅，然后在社会上成功！」
「诶诶，那好棒啊！快点去吧！」
平常的话大概只会当做玩笑吧，但是两个人都醉成烂泥了所以也几乎没残留思考能力了。
「那么，立刻打电话叫货车来吧！」
「店长真是笨蛋呢。那样的话货车司机不就很可怜了嘛，用店长家的货车不就好了嘛」
「哦哦，不愧是可靠的家伙呢，那迅速做吧！真由，你是天才呢！」
「耶！」
就这样说着，两人晃晃悠悠的回到店长家里，就这样以警官看到也会暴怒的饮酒量开起了货车。就这样，非常奇迹的没有发生任何事故的开到了先前的公园。
「好！全力前进！好，坐着货车去异世界啦！」
「去吧—！」
混乱着的店长与真由，在海边开着卡车，店长一脚踩尽油门。
而卡车就这样高速的冲入了海水。气势汹汹的入水自杀了。
「以下是今日的新闻。昨天深夜，在水面上发现了二名女学生姿态的男性的尸体。两个人经营着咖啡厅……」
第二天，随着新闻节目清淡的报道着事件，店长与真由在地球的生涯结束了。
但是，他们并不清楚。
那一天，异世界阿斯加德里降临了救世的女神们这件事……。

啊，好久没翻译真由了，有点不习惯呢
说起来能填2年前的坑，真是非常不可思议，令人感叹啊。
因为这几天有点事，写了报告又写了计划又做了统计，下星期还有考试，忙的不行
也就靠着深夜熬夜翻译咯
不过确实改了很多啊，希望还能看到阿夏什么的人物吧
嗯，青野老师估计还是忙，24更新后目前还没有更新，慢慢来吧
目前还只有3话，我也能慢慢翻译，不用着急**
好了，祝大家好眠

超級社會性死亡大失敗的啦這兩個傢伙
不行啊明明超可悲的但還是讓人笑個不停，跟原本的比起來真的太悲傷了啊店長！

感谢翻译！(m _ _)n

啥居然出新篇了？！感动

居然活了，和原来那篇差很多么？

作者开月光姬第三部了，这本估计又要凉了