官方翻译,长门的长是读chang还是zhang?【凉宫春日的忧郁吧】

02月07日漏签0天

凉宫春日的忧郁吧关注：133,700贴子：2,788,832

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回凉宫春日的...吧

官方翻译,长门的长是读chang还是zhang?

只看楼主收藏回复

送TA礼物

1楼2009-05-01 16:33回复

官方万一用5笔呢。。。（其实读chang）

IP属地:河北

2楼2009-05-01 16:37

121.22.185.*

chang
读zhang的话会很囧的
掌门？

3楼2009-05-01 18:10

掌门 = =

4楼2009-05-01 20:29

～我好像看见过好几次这种帖子了

删除|5楼2009-05-01 21:13

这种帖子其实是十分正常的。不过就长（zhang）门同学比较多，其实都是个人习惯的问题

6楼2009-05-01 21:23

117.92.145.*

Nagato Yuki 长门有希
NagaSaki 长崎（中国人都知道是啥地方。。。）
lz知道咋读了吧~~~

7楼2009-05-01 21:55

台版就是官方翻译

IP属地:广东

8楼2009-05-01 22:12

话说6L应该是长（chang）门有希比较多吧…… = =

IP属地:浙江

9楼2009-05-01 22:30

台湾和香港都叫zhang。

IP属地:广东

10楼2009-05-01 23:19

拜见掌门
拜见掌门大萌神
怎么感觉那么囧~~~

11楼2009-05-02 00:42

如果去长门有希吧问的话，会被围观的，CHANG，没有其他的读音，记住。

IP属地:北京

12楼2009-05-02 01:23

我是说长门的问题比较多

13楼2009-05-02 01:50

218.15.48.*

日文里面NAGA就是长的意思

14楼2009-05-02 10:26

122.235.110.*

台湾和香港都叫zhang。
-----------
你开玩笑吧，如果念ZHANG，在粤语中也是掌门啊

15楼2009-05-02 18:35

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
18回复贴，共2页
，跳到页

<返回凉宫春日的...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

官方翻译,长门的长是读chang还是zhang?

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端