转载自百度百家号「爱抖水」:投机取巧的影视改编,历时半个世纪,从尊重到轻蔑
从上世纪60年代开始,原著小说改编影视在中国开始流行开来,尤其是在港台地区大量兴起。
原著改编为影视制作提供了良好的素材,为编剧减轻了创作难度,也为原著作者扩大了宣传力度,为原著小说增强了影响力。很多作家也因此而声名大噪,其中最代表性的就是古龙。古龙小说在被楚原导演改编成电影之后立刻收到大众突飞猛进的关注。
原著小说改编影视最多的就是香港的邵氏电影,邵氏电影也是最早大量改编原著的电影公司。第一部改编原著的武侠就是诸葛青云的《血苻门》,随后又改编了大量的古龙、金庸、黄鹰、温瑞安等名家的原著作品,开创了武侠电影的辉煌时期。
除了武侠小说之外,邵氏电影还有改编言情小说,其中有当时着力刻画人性的先锋的言情作家依达的小说《舞衣》《小楼残梦》《面具》。

从上世纪60年代开始,原著小说改编影视在中国开始流行开来,尤其是在港台地区大量兴起。
原著改编为影视制作提供了良好的素材,为编剧减轻了创作难度,也为原著作者扩大了宣传力度,为原著小说增强了影响力。很多作家也因此而声名大噪,其中最代表性的就是古龙。古龙小说在被楚原导演改编成电影之后立刻收到大众突飞猛进的关注。
原著小说改编影视最多的就是香港的邵氏电影,邵氏电影也是最早大量改编原著的电影公司。第一部改编原著的武侠就是诸葛青云的《血苻门》,随后又改编了大量的古龙、金庸、黄鹰、温瑞安等名家的原著作品,开创了武侠电影的辉煌时期。
除了武侠小说之外,邵氏电影还有改编言情小说,其中有当时着力刻画人性的先锋的言情作家依达的小说《舞衣》《小楼残梦》《面具》。
