taratakumi吧 关注:17贴子:251
  • 5回复贴,共1

【报告】时隔一年..鳕鱼终于,,更了!!!

只看楼主收藏回复

很幸福啊,,
前几天做梦看到他更了
后来5.1假回来打开还是一年前的那篇
今天打算在上学之前写一篇关于鳕鱼的blog
打开他的blog
我就兴奋了
=========================================
1年ぶり / 2009年05月02日(土) 
久しぶり( ´_つ‘) 
1年间まったくblogを更新していなかったのに、 
まだアクセスしてくれてる子がいっぱい居てくれたので、久しぶりに 
书いてみる。 
さいきんの俺は、映画のサイトデザインをさせてもらったり、 
某コミュニティサイトのバナーデザインしたり、 
色んなバンドさんのデザイン関系に携わったり、 
せち达と花见したり游んだり、 
色々たばたばした一年だったよ。 
まぁ、取り合えず変わらずしぶとく元気っすわ( ´_つ‘)


1楼2009-05-03 12:18回复
    仕事渍けでしたが、暦どおりGWはホリディなんで、 
    街中ふらついて、「はらドーナツ」ってお店がすげー行列を 
    作っててうまそうだったから食べてみた。


    2楼2009-05-03 12:19
    回复
      … 
      ……うまっ( ´_つ‘) 
      出来立てマジうめぇえええ( ´_つ‘) 
      まぁそんなカンジで帰宅してきて 
      食べてない生ハムがあったから、 
      トマトと生ハムのジェノバ风パスタを 
      作ってみた。


      3楼2009-05-03 12:19
      回复
        有谁是日语达人吖..
        完整翻译一下吧,,我只能看懂大意,,很失败的说m(_ _)m


        4楼2009-05-03 12:20
        回复
          还有一段
          ================================================
          写メうまくとれなくて、
          なんかバジルで绿なはずなのに
          黄色いくてせつね( ´_つ‘)
          そうそうさいきん料理をするようになったのも
          この一年で変わったことかな。
          なんか放置状态で1年も経って
          しまったの( ´_つ‘)
          みんなは1年、何か変わりましたか?
          変わったこと、変わらないこと、
          どちらも大事にしていかなきゃね。
          では。
          特に意味も无い内容だけど、
          见てくれてありがとう。
          んじゃ( ´_つ‘)
          まらみぃ( ´_つ‘)


          5楼2009-05-03 12:22
          回复
            他又开始和我们囧了= =+


            7楼2009-05-09 13:15
            回复