安徽吧 关注:858,477贴子:7,550,356
  • 7回复贴,共1

求助大家,安徽话 不切吧 是代表啥意思?

只看楼主收藏回复

有人给我发了条语音,听不太懂,不bu切qie吧(偏第二声)


1楼2018-06-27 10:14回复
    求解答


    2楼2018-06-27 10:17
    回复
      ( 不吃了)是这个意思吗


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2018-06-29 01:56
      回复
        如果是长江以南,应该是不吃了,长江以北,可能是不去了。


        来自Android客户端4楼2018-07-01 22:01
        收起回复
          合肥这边江淮话 切 是吃的意思 不切就是不吃的意思 皖北话不切是不怕的意思


          IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2018-07-01 23:23
          回复
            宿松话:
            不切忽=不怕
            不气=不去
            不七=不吃


            6楼2018-07-01 23:32
            回复