四川话吧 关注:23,675贴子:409,359

求大佬就为定性地帮我分析一下,关于“凉拌菜”的读音

只看楼主收藏回复

下载贴吧客户端发语音!
据我肉体观察(听闻)本县部分与市区关于“凉拌菜”的读法是不一致的,甚至这种差异明显到被人怀疑是不是一个地区的。应该是特殊的连续变调导致的。单独念“凉”的时候调值与市区念“凉拌菜”中“凉”似乎是一致的。而一旦在念“凉拌菜”后就会变为特殊的调值,与本地的阴平、阳平、上声、去声都不一样的调值。希望有大佬帮我粗略地标一下调值。语音前者是本县部分乡镇的读法(变调)。后者是接近市区的读法。


IP属地:四川来自Android客户端1楼2018-07-06 19:56回复
    感谢你的躯壳观察,我来挽了,跟倒就听语音。


    2楼2018-07-06 19:58
    收起回复
      本县部分地区阴平、阳平、上声、去声。以liang为例


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2018-07-06 19:59
      收起回复
        借该贴想再请教一下以前提到的关于(阳平去声)词语连续变调的问题。学校。学费。重庆。到底后者是否是变成了阴平的调值?或者是一个单独的调值。
        语音前者连读,然后分开读,然后在找去声字的同声阴平字,再连读。如学校——学,校——肖。


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2018-07-06 20:07
        回复(6)
          我听起来就是第二个字变成阴平了。你可以对比或者发一下变调跟后字本来就是阴平的一样不。


          IP属地:四川5楼2018-07-08 11:05
          回复
            典型的德阳绵竹秀水片区的特征,双字词、阳平+阳平或者阳平+去声,后字变阴平,但貌似不是所有词都会变。


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2018-07-10 07:06
            回复(7)
              录一下“你们、我们”以及我感觉似乎变了的“颈项”似乎“项”变成了阳平。(项、项羽作为参考)


              IP属地:四川来自Android客户端8楼2018-07-10 22:54
              回复(7)
                再来一个。变了的“猪草——zu1cao1。


                IP属地:四川来自Android客户端9楼2018-07-10 23:00
                收起回复
                  十把夜壶,你是哪把夜壶。
                  “哪把”念做“喇叭”可能“颈项”那一条类似


                  IP属地:四川来自Android客户端11楼2018-07-11 08:47
                  收起回复
                    两个字。感觉多数地方念阴平,而我地却是阳平读法。
                    1豁你挠屁或者豁你挠球的“挠”。很多人用“捞”记音。
                    2.偻溲。表示脏,奶(nai1)污(vu1)之意。第二个似乎众多作阴平读法。而我处作阳平读法。
                    3。睡觉gao4觉gao4。该词语中觉gao4音窖。而似乎川南(宜宾、自贡等)作gao2gao2。或者颚化jiao2jiao2。


                    IP属地:四川来自Android客户端12楼2018-07-19 10:35
                    回复
                      表示地方、方位词变音,头字念阴平。高头音高偷。外头音外偷。屋头音屋偷。地下音地虾(指地面,若音地夏则一般指地面以下部分)。地上音地商(指地面,与地下同义)。但是里头、吼头等头又不变,为阳平音。


                      IP属地:四川来自Android客户端13楼2018-07-22 22:48
                      收起回复
                        姨父,阳平+去声。按照本地连续变调规律应该音yi2fu1但是实际语音却是yi2fu2。
                        而人户,阳平+去声。按照规律变化为,ren2fu1,意为亲戚。


                        IP属地:四川来自Android客户端15楼2018-07-22 22:53
                        收起回复
                          前段时间看一贴言:震zen3。即路面不平,车辆颠簸之ten3。试猜想,争zen1会不会就是相互比拼、竞争之ten4。望方家大佬解答。


                          IP属地:四川来自Android客户端16楼2018-07-25 20:05
                          回复(1)
                            有一词:等候儿her2。时常有音变为zun3her2。不知是音变还是另有一字。


                            IP属地:四川来自Android客户端17楼2018-07-25 20:07
                            回复
                              关于阳平+阳平变为阳平+阴平。我地基本上没有这个现象,可能受绵竹方向影响,将位于绵竹与我地交界的一处道家洞天福地的庚蜍山无极观之无极念做无鸡观。而按照我地习惯其他地方之“级、极、及”皆作jie2与吉、杰同音。暂时未发现其他类似变化。


                              IP属地:四川来自Android客户端18楼2018-07-26 08:07
                              回复