我这里搬运些原文,懂英语的可以看一下,不懂的只能看机翻了

。
辣鸡机翻各种奇葩翻译...我就不搬了
Black Velvet Sun
EveandJohnny
Summary:
“Meiko must be lonely” Agumon stated.
He was most likely right, Taichi thought. They all had been more than happy to continue the friendship in Tokyo but Meiko and her mum wanted to move back to Tottori. Taichi understood. Tottori meant comfort and solace, even if Meiko was probably painfully reminded of Meicoomon’s absence everywhere she went. A thought sprang to his mind.
Chapter 1: Leading up to Friday
Notes:
(See the end of the chapter for notes.)
Chapter Text
?Taichi?“ Agumon nervously asked as he watched his partner who had been staring into oblivion for the past hour now.
The addressed one jolted back to life, his long arms grabbing hold of the ladder of his bed. “Huh? Oh, Agumon! How long have I been contemplating?”
“I don’t know but it’s been a while. What were you thinking about?”
Little pink patches spread under the tan of Taichi’s face. “Uh, oh, nothing in particular. You know, football.” He grinned.
That was only half the truth, though. Yes, he had been thinking about whether to run for team captain or not. But the more urgent thought that pawed at his mind was if he had chosen the right field for him. Yes, he had always been the leader, the others had always (or at least most of the time) trusted his decisions. But was that enough to pass in the snake pit that were world politics? He hoped that those surges of doubt would subside as time moved and he settled into regular life in his new prep school. Now it was still new and the wounds from the fight against Ordinemon were still raw. He hadn’t spoken to anybody yet, but sometimes he still had nightmares in which earth and rubble fell onto him or he was trapped in a pneumatic tube from which he couldn’t escape. It was because of this that he had picked up Agumon from the Digital World the previous day. He knew he had to bring him back soon; despite all misery the days of the fight had been blissful as he could spent them with his beloved partner Digimon. But it wasn’t meant to be regular, it had never been.
He sighed when he thought about that and put an arm around Agumon. “I’m glad you’re here” he said with a smile.
Agumon showed him his many teeth. “Me too! But it’s also great with the other Digimon in the Digital World. We have so much fun together.” Then he hung his big head a little. “But it’s sad that Meicoomon is not with us anymore.”
When Agumon said that Taichi had to swallow. That was another reason why he sometimes still had his doubts about being a leader. From time to time you had to make a call that hurt someone but saved many and you had to decide where your loyalties lay, even if that meant to take the most important from one of your friends.
“Meiko must be lonely” Agumon stated.