第一章
阿伦黛尔是一个微不足道的小国，它傍海而存，以海上贸易为生。这里的国王勇敢而伟大，王后智慧而温柔。他们有两个可爱的孩子，姐姐叫艾莎，妹妹叫安娜。两位可爱的小公主因为甜美的长相与活泼的性格，一直受到人民的宠爱。可不知何时，皇宫的城门不再打开，门窗紧闭，戒备森严。除了国王有时会出面商贸谈判以外，其他人都从不露面。大家纷纷猜测着，议论着事态的异常。可事情的真相已随着皇城的禁闭被封存，到底如何，无从得知。一年复一年，人们习惯了这一切，只有很少人会偶尔记起那两个可爱的小公主。
下雪了，这是今天第一场雪。艾莎独自站在那扇大窗户前，百无聊赖地欣赏雪景。门外响起一阵敲门声，紧接着安娜雀跃的的歌声传来：“Elsa！你想去堆雪人吗？”艾莎一听到安娜的声音，就有些按捺不住心底的激动，她跑到门口扭动门把手，随着“哗兹——”一声，门把手瞬间结上了一层冰。艾莎被吓得后退两步，低头望着自己的手，是啊，安娜的到来让她忘了自己是一个异类，她不能出去，会伤到安娜的……几年前惨痛的回忆浮现在脑海，那只老地精字字诛心的话与耳边安娜的歌声重合，变得刺耳无比。“不，Anna，你自己去玩吧。”她颤抖着回答。“好吧，再见。”门外传来安娜失落的回答声与拖沓的脚步声，每一步都像踩在了艾莎心尖上，让她心痛不已。“对不起，安娜，我不能再伤害到你了。”艾莎靠着墙蹲下来，默默地流下了眼泪。
“Sarah，快来陪我堆雪人！”不一会儿楼下就传来了安娜的呼唤声，艾莎赶紧站起来，跑到窗边往下看。一个年轻的女仆走到安娜旁边，毕恭毕敬地站着，也没有动作。安娜自知没趣，瘪了瘪嘴，蹲下来自己堆起来。她刚刚打好了底胚，注意力就被分散开来：“啊，阿伦黛尔海面结冰了！”安娜站起来拍拍手上的雪，一蹦一跳地跑去看冰海了。艾莎看着下面的雪人底胚，又回头看看门把手上厚厚的冰，叹息一声。天知道她有多想去陪安娜，哪怕只是陪她堆完一个雪人！可是就是这个小小的愿望，如今竟是如此遥不可及。艾莎不禁把目光移到双手，上，冒出一个可怕的念头：能不能，用魔法呢？不不不！她不能再次伤害到任何人，魔法不是什么好东西！可是……艾莎忍不住往下望了望，下面的雪地上没有人。反正下面没人，用魔法也不会伤害到别人的吧？她小心地用胳膊肘推开窗户，动用了魔法。神奇的是，这次魔法竟然很好控制，她轻易地把雪人堆好了。“这样我们算就在一起堆雪人了，Anna。”艾莎望着那个雪人呢喃。不一会儿安娜就蹦蹦跳跳地回来了，她看到了那个雪人。艾莎的眼睛不禁睁大，嘴唇抿成一条线，心也提起来了。安娜疑惑地看着那个雪人，这不是自己刚刚堆雪人的位置吗？再看看它的做工，非常细致。更奇异的是，雪人的前面还有一句话：“ANNA，I LOVE YOU.”安娜疑惑地四下张望：“妈妈？爸爸？”楼上艾莎失落地吐了口气，她到底在期待些什么呢？她现在应该好好学习，以后加冕为王，保护安娜才对。她转身坐上椅子看起了书。她没有听见，楼下的安娜还用很小的声音问了一句：“Elsa？”
晚上，整个阿伦黛尔都安静下来，连打雪仗的孩子也没有发出太大的声响。艾莎没有睡觉，她坐在窗前，托着自己的小脸楞楞地望着那轮圆得出奇的月亮。阿伦黛尔的月亮一直是弯弯的，很少有圆的月亮，至少艾莎没见过。看着这轮罕见的明月，她一下子神游起来。“喀吱”突然，一声类似于冰面破裂的声音传来，惊醒了神游的艾莎。她缓缓靠近窗户，寻找声音的来源。她的目光锁定了阿伦黛尔海，上面的冰有一处起了裂痕，裂痕逐渐扩大，最终破碎，然后，然后，然后一个白发的少年从里面浮出来了！艾莎被吓得发不出声音，只得瞪大眼睛看着这奇异的一幕——隔得太远，看不清他的样子，只能依稀看到他穿着奇异的服饰，还光着脚，径直往上浮，直到艾莎以为他要浮到月亮上去的时候，才停下来，猛地坠落。艾莎以为会看到一副惨烈的画面，猛地捂住了眼睛。可过了许久，并没有听到什么声音。她小心翼翼地把手指间留出一条缝隙，睁开眼睛。并不见血淋淋的场面，准确地说，并不见那个人的身影。好奇心迫使这个八岁的小女孩忘记了恐惧。她放下双手，扶上窗台四处寻找那个“人”，可是魔法不受控制，窗台结了冰，蔓延到窗户，都结上了一层薄冰，雾蒙蒙的一片，什么也看不清了。艾莎有点急，想用手抹开，但又不能触碰。艾莎忽然很烦躁自己的力量，又无可奈何，只得悻悻地爬上床却翻来覆去地睡不着。不知过了多久，一个奇怪的摩擦声传来，艾莎起身回头望，窗户上的冰被抹开了一道水痕，并且一只惨白而修长细瘦的手还在继续擦抹，随着清晰的区域越来越大，一个白头发的少年呈倒挂的姿势出现在她窗子的最上面。艾莎再次被吓得说不出话来，这不就是刚才那个冰里浮出来的，会飞的，“人”吗！？
那白发少年的表情也很怪异，微微张嘴，睁大了眼睛，用同样的神情看着她，似乎很惊愕，半晌，才沙哑出声：“你……能看得见我？”
阿伦黛尔是一个微不足道的小国，它傍海而存，以海上贸易为生。这里的国王勇敢而伟大，王后智慧而温柔。他们有两个可爱的孩子，姐姐叫艾莎，妹妹叫安娜。两位可爱的小公主因为甜美的长相与活泼的性格，一直受到人民的宠爱。可不知何时，皇宫的城门不再打开，门窗紧闭，戒备森严。除了国王有时会出面商贸谈判以外，其他人都从不露面。大家纷纷猜测着，议论着事态的异常。可事情的真相已随着皇城的禁闭被封存，到底如何，无从得知。一年复一年，人们习惯了这一切，只有很少人会偶尔记起那两个可爱的小公主。
下雪了，这是今天第一场雪。艾莎独自站在那扇大窗户前，百无聊赖地欣赏雪景。门外响起一阵敲门声，紧接着安娜雀跃的的歌声传来：“Elsa！你想去堆雪人吗？”艾莎一听到安娜的声音，就有些按捺不住心底的激动，她跑到门口扭动门把手，随着“哗兹——”一声，门把手瞬间结上了一层冰。艾莎被吓得后退两步，低头望着自己的手，是啊，安娜的到来让她忘了自己是一个异类，她不能出去，会伤到安娜的……几年前惨痛的回忆浮现在脑海，那只老地精字字诛心的话与耳边安娜的歌声重合，变得刺耳无比。“不，Anna，你自己去玩吧。”她颤抖着回答。“好吧，再见。”门外传来安娜失落的回答声与拖沓的脚步声，每一步都像踩在了艾莎心尖上，让她心痛不已。“对不起，安娜，我不能再伤害到你了。”艾莎靠着墙蹲下来，默默地流下了眼泪。
“Sarah，快来陪我堆雪人！”不一会儿楼下就传来了安娜的呼唤声，艾莎赶紧站起来，跑到窗边往下看。一个年轻的女仆走到安娜旁边，毕恭毕敬地站着，也没有动作。安娜自知没趣，瘪了瘪嘴，蹲下来自己堆起来。她刚刚打好了底胚，注意力就被分散开来：“啊，阿伦黛尔海面结冰了！”安娜站起来拍拍手上的雪，一蹦一跳地跑去看冰海了。艾莎看着下面的雪人底胚，又回头看看门把手上厚厚的冰，叹息一声。天知道她有多想去陪安娜，哪怕只是陪她堆完一个雪人！可是就是这个小小的愿望，如今竟是如此遥不可及。艾莎不禁把目光移到双手，上，冒出一个可怕的念头：能不能，用魔法呢？不不不！她不能再次伤害到任何人，魔法不是什么好东西！可是……艾莎忍不住往下望了望，下面的雪地上没有人。反正下面没人，用魔法也不会伤害到别人的吧？她小心地用胳膊肘推开窗户，动用了魔法。神奇的是，这次魔法竟然很好控制，她轻易地把雪人堆好了。“这样我们算就在一起堆雪人了，Anna。”艾莎望着那个雪人呢喃。不一会儿安娜就蹦蹦跳跳地回来了，她看到了那个雪人。艾莎的眼睛不禁睁大，嘴唇抿成一条线，心也提起来了。安娜疑惑地看着那个雪人，这不是自己刚刚堆雪人的位置吗？再看看它的做工，非常细致。更奇异的是，雪人的前面还有一句话：“ANNA，I LOVE YOU.”安娜疑惑地四下张望：“妈妈？爸爸？”楼上艾莎失落地吐了口气，她到底在期待些什么呢？她现在应该好好学习，以后加冕为王，保护安娜才对。她转身坐上椅子看起了书。她没有听见，楼下的安娜还用很小的声音问了一句：“Elsa？”
晚上，整个阿伦黛尔都安静下来，连打雪仗的孩子也没有发出太大的声响。艾莎没有睡觉，她坐在窗前，托着自己的小脸楞楞地望着那轮圆得出奇的月亮。阿伦黛尔的月亮一直是弯弯的，很少有圆的月亮，至少艾莎没见过。看着这轮罕见的明月，她一下子神游起来。“喀吱”突然，一声类似于冰面破裂的声音传来，惊醒了神游的艾莎。她缓缓靠近窗户，寻找声音的来源。她的目光锁定了阿伦黛尔海，上面的冰有一处起了裂痕，裂痕逐渐扩大，最终破碎，然后，然后，然后一个白发的少年从里面浮出来了！艾莎被吓得发不出声音，只得瞪大眼睛看着这奇异的一幕——隔得太远，看不清他的样子，只能依稀看到他穿着奇异的服饰，还光着脚，径直往上浮，直到艾莎以为他要浮到月亮上去的时候，才停下来，猛地坠落。艾莎以为会看到一副惨烈的画面，猛地捂住了眼睛。可过了许久，并没有听到什么声音。她小心翼翼地把手指间留出一条缝隙，睁开眼睛。并不见血淋淋的场面，准确地说，并不见那个人的身影。好奇心迫使这个八岁的小女孩忘记了恐惧。她放下双手，扶上窗台四处寻找那个“人”，可是魔法不受控制，窗台结了冰，蔓延到窗户，都结上了一层薄冰，雾蒙蒙的一片，什么也看不清了。艾莎有点急，想用手抹开，但又不能触碰。艾莎忽然很烦躁自己的力量，又无可奈何，只得悻悻地爬上床却翻来覆去地睡不着。不知过了多久，一个奇怪的摩擦声传来，艾莎起身回头望，窗户上的冰被抹开了一道水痕，并且一只惨白而修长细瘦的手还在继续擦抹，随着清晰的区域越来越大，一个白头发的少年呈倒挂的姿势出现在她窗子的最上面。艾莎再次被吓得说不出话来，这不就是刚才那个冰里浮出来的，会飞的，“人”吗！？
那白发少年的表情也很怪异，微微张嘴，睁大了眼睛，用同样的神情看着她，似乎很惊愕，半晌，才沙哑出声：“你……能看得见我？”
