备用

@七里香🐒 @人群似羊群Ω @禄深-

文字源影视对白节选

Sakura:What i said was I love you Naruto,小樱：我想说的是，鸣人，我喜欢你，
and you also need to know that Sasuke doesn’t mean anything to me anymore.而且你得知道佐助对我来说已经没有任何意义了，
I was totally crazy that i ever like him in the first place.当初我真是疯了才去喜欢的他，
Naruto: Look Sakura, what's happend to you？ You just suddenly start to liking me？鸣人：可是小樱，你到底怎么了？你怎么就突然开始喜欢我了？
Sakura: I told you, nothing’s happend!小樱：我都说了没发生什么事儿！As for why I fall in love with u,it's obvious.至于我为什么会喜欢上你，这不是很明显嘛！I love you Naruto.鸣人，我真的爱你。

When you grow up，你长大后，
Your heart dies，你的心就死了，Who cares?谁在乎，
I care，我在乎。

I'll never let go,Jack
Rose：“我永远不会放弃，Jack，
I'll never let go!
我不会放手！”。

金木さん。金木先生。
はい！嗯！
本当は私、気づいていたんです。あなたが私を見てくれていたこと。
其实一直以来我都知道的，知道你一直关注着我。
じゃあ、利世さんも？那，利世小姐也？
えぇ、私もあなたのことが… 好き。嗯，我也..喜欢你。

Holly,i am in love with you.霍莉，我爱你。
So what?那又怎样。
So what?那又怎样？So plenty!我很爱你。

What do you love most about Samantha?你为什么喜欢着奢玛瑟，Oh god, she's so many things，
噢 上帝 她对我意味着太多，
I guess that's what I love most about her，我想这就是我喜欢她的原因，She isn't just one thing?
她不只是一个人，
She's so much... larger than that?
而是全部。

My wife used to say I'm a hard man to know, like a closed book.Complainedabout it all the time. She was beautiful.God, | loved her. | didn't know how to show
it, that's all.
老婆说她很难'了解我。像一本合起来的书。她整天这样抱怨。她很漂亮，我多么爱她呀，我只是不善于表达。

| shall be ready when your order to march comes.
若是你要求我离开，我随时会准备好的。
Must | really lose a faithful paid subordinate such as yourself?
我真要失去一位像您一样忠诚的听从者?
You must.
是的。

A girl will never forget the first boy she likes, even if things don't quite work out.
女孩儿永远忘不掉她喜欢的第一个男孩儿。就算那一幕并不是那么完美。
But usually someone is there to offer words of wisdom: "Honey, do you know why that little boy did those things and said those things? Because he likes you."
但总会有个人告诉你这句至理名言:"亲爱的，你知道那个男孩为什么那么做，为什么这么说你吗?因为他喜欢你。"

Do you know what this means?We're all encouraged...No！programmed... To believe that if a guy acts like a total jerk, that means he likes you.
你知道这意味着什么?这是多么鼓舞人心.啊..不,蛊惑人心..一厢情愿的以为如果男孩对你使坏的话，就意味着他喜欢上你了。
Why do we say this stuff to each other? Is it possible that it's because we're too scared and it's too hard to say the one obvious truth that's staring everyone in the face?
为什么我们老这么和对方说?是因为一语道破真相对我们来说太惨无人道，而真相却如此显而易见?

So how about you stop waiting-and start looking for that guy who can't wait to love you.
所以你停止等待,开始寻找怎么样的人迫不及待地爱你。