原文：
The car ploughed uphill through the long squalid straggle of Tevershall, the blackened brick dwelling black slate roots glistening their sharp edges, the mud black with coal—dust, the pavements wet and black. It was as if dismalness had soaked through and through everything, the utter negation of natural beauty, the utter negation of gladness of life, the utter absence of the instinct for shapely beauty which every bird and beasts has, the utter death of the human intuitive faculty was appalling. The stacks of soap in the grocers’ shops, the rhubarb and lemons in the green-grocers, the awful hats in the milliners, all went by ugly, ugly, ugly, followed by the plaster and gill horror of the cinema with its wet picture announcements, a woman’s love, and the new big primitive chapel, primitive enough in its stark brick and big panes of greenish and raspberry glass in the windows……
下面有请，海带阿海带~海带啊海带~
The car ploughed uphill through the long squalid straggle of Tevershall, the blackened brick dwelling black slate roots glistening their sharp edges, the mud black with coal—dust, the pavements wet and black. It was as if dismalness had soaked through and through everything, the utter negation of natural beauty, the utter negation of gladness of life, the utter absence of the instinct for shapely beauty which every bird and beasts has, the utter death of the human intuitive faculty was appalling. The stacks of soap in the grocers’ shops, the rhubarb and lemons in the green-grocers, the awful hats in the milliners, all went by ugly, ugly, ugly, followed by the plaster and gill horror of the cinema with its wet picture announcements, a woman’s love, and the new big primitive chapel, primitive enough in its stark brick and big panes of greenish and raspberry glass in the windows……
下面有请，海带阿海带~海带啊海带~
