仙乐传说拉塔特斯...吧 关注:59贴子:522
  • 12回复贴,共1

【哟~】二人三脚歌词……

只看楼主收藏回复

转自51lrc~一个很强大的歌词网站,哦耶!


IP属地:浙江1楼2009-05-22 09:16回复
    misono - 二人三脚
    作词:misono
    作曲:清水昭男
    编曲:PLECTRUM
    お気に入りのクツのように
    どんな时も一绪だった
    いつも履いていたらすぐに
    真っ黒になり
    その度洗えばキレイになるけど
    その分早くダメになって
    今は履けなくなってしまった
    他のクツを履いてみて
    初めてそのクツの
    履き心地の良さがわかったんだ
    やっと
    君の代わりなんていないから
    この先にあった君と
    使う予定(はず)だった时间は
    何かあれば君と比べたり、
    すぐに思い出せるうちは
    どうしてもうまらない うめられない
    君を失いたくなかった それは确か
    なのにどうしてあんなウソを
    ついたんだろう?
    『ゴメンネ』
    当时は「これがベストだ」って
    思った仆は间违いだった?
    君をすごく伤つけてしまった
    心は‘仆にくれた君の言叶、色んな表情'
    体は今でも‘やさしさ'覚えてる
    君の悲しむ颜がくっきりと
    想像できてしまう
    まるで昨日のことかのように
    それは‘君のことをよく知ってる
    この仆の特権'が
    裏目にでて 后悔が仆をせめる
    时间が解决してくれるって?
    どんどんカベ作るくせに!
    「やっぱ君じゃなきゃダメで」
    あの顷の関系(ふたり)にはもう戻れない
    もう一度やり直すより
    今新しく、らしく始めればいい
    最高のパートナー
    大切なパートナー
    いつまでもパートナー
    変わらずにパートナー
    おわり


    IP属地:浙江2楼2009-05-22 09:17
    回复
      [ti:二人三脚]
      [ar:misono]
      [al:二人三脚]
      [offset:500]
      [00:00.00]misono - 二人三脚
      [00:17.76]作词:misono
      [00:19.76]作曲:清水昭男
      [00:21.76]编曲:PLECTRUM
      [00:25.76]
      [00:27.76]お気に入りのクツのように
      [00:31.07]どんな时も一绪だった
      [00:34.51]いつも履いていたらすぐに
      [00:37.72]真っ黒になり
      [00:41.06]その度洗えばキレイになるけど
      [00:44.59]その分早くダメになって
      [00:47.97]今は履けなくなってしまった
      [00:53.28]他のクツを履いてみて
      [00:57.58]初めてそのクツの
      [01:01.01]履き心地の良さがわかったんだ
      [01:04.48]やっと
      [01:06.89]君の代わりなんていないから
      [01:11.57]この先にあった君と
      [01:14.55]使う予定(はず)だった时间は
      [01:20.43]何かあれば君と比べたり、
      [01:25.05]すぐに思い出せるうちは
      [01:28.04]どうしてもうまらない うめられない
      [01:33.98]
      [01:48.95]君を失いたくなかった それは确か
      [01:53.98]なのにどうしてあんなウソを
      [01:57.38]ついたんだろう?
      [01:59.68]『ゴメンネ』
      [02:02.30]当时は「これがベストだ」って
      [02:05.71]思った仆は间违いだった?
      [02:09.18]君をすごく伤つけてしまった
      [02:14.84]
      [02:34.99]心は‘仆にくれた君の言叶、色んな表情'
      [02:42.46]体は今でも‘やさしさ'覚えてる
      [02:48.34]君の悲しむ颜がくっきりと
      [02:53.02]想像できてしまう
      [02:55.96]まるで昨日のことかのように
      [03:02.05]それは‘君のことをよく知ってる
      [03:06.59]この仆の特権'が
      [03:09.52]裏目にでて 后悔が仆をせめる
      [03:15.46]时间が解决してくれるって?
      [03:20.14]どんどんカベ作るくせに!
      [03:23.11]「やっぱ君じゃなきゃダメで」
      [03:29.27]あの顷の関系(ふたり)にはもう戻れない
      [03:33.64]もう一度やり直すより
      [03:36.55]今新しく、らしく始めればいい
      [03:42.71]
      [03:59.55]最高のパートナー
      [04:06.43]大切なパートナー
      [04:13.18]いつまでもパートナー
      [04:19.97]変わらずにパートナー
      [04:24.97]
      [04:26.72]
      [04:28.22]おわり


      IP属地:浙江3楼2009-05-22 09:20
      回复
        3L乃lrc格式……
        翻译没找到,罗马音百度知道里有……而且查的时候才注意是某吧主问的……ORZ


        IP属地:浙江4楼2009-05-22 09:22
        回复
          于是我发出来吧~
          二人三脚
          お気(き)に入(い)りの靴(くつ)のように 
          o ki ni i ri no ku tsu no yo u ni 
          どんな时(とき)も一绪(いっしょ)だった 
          don na to ki mo issho datta 
          いつも履(は)いていたらすぐに真(ま)っ黒(くろ)になり 
          i tsu mo ha i te i ta ra su gu ni ma kku ro ni na ri 
          その度(たび)洗(あら)えばきれいになるけど 
          so no ta bi a ra e ba ki re i ni na ru ke do 
          その分(ぶん)早(はや)くだめになって 
          so no bun ha ya ku da me ni natte 
          今(いま)は履(は)けなくなってしまった 
          i ma ha ke na ku natte shi matta 
          他(ほか)の靴(くつ)を履(は)いてみて 
          ho ka no ku tsu wo ha i te mi te 
          初(はじ)めてその靴(くつ)の 
          ha ji me te so no ku tsu no 
          履(は)き心地(ここち)のよさが分(わ)かったんだ やっと 
          ha ki ko ko chi no yo sa ga wa katta n da yatto 
          君(きみ)の代(か)わりなんていないから 
          ki mi no ka wa ri nan te i na i ka ra 
          この先(さき)に会(あ)った君(きみ)と 
          ko no sa ki ni a ta ki mi to 
          使(つか)うはずだった时间(じかん)は 
          tsu ka u wazu datta ji kan wa 
          なにかあれば君(きみ)と比(くら)べたり 
          na ni ka a re ba ki mi to ku ra be ta ri 
          すぐに思(おも)い出(だ)せるうちは 
          su gu ni o mo i da se ru u chi wa 
          どうしても埋(う)まらない埋(う)められない 
          do u shi te mo u ma ra na i u me ra re na i 
          そばにいたい 
          so ba ni i ta i 
          となりにいて 
          to na ri ni i te 
          君(きみ)しかいない 
          ki mi shi ka i na i 
          ずっと 二人(ふたり)で 
          zutto hu ta ri de 
          君(きみ)を失(うしな)いたくなかった 
          ki mi ki mi wo shi tsu u shi na i ta ku na kattaそれは确(たし)かなのにどうして 
          あんな嘘(うそ)をついたんだろう あぁ ごめんね 
          an na u so u so wo tsu i tan da ro u a wha go men ne 
          


          5楼2009-05-23 11:58
          回复
            当时(とうじ)はこれがべすとだって 
            to u to u ji wako re ga be su to datte 
            思(おも)ったぼくは间违(まちが)いだった 
            o mo u o mo ta bo ku wa ma chi ga i datta 
            君(きみ)をすごく伤(きず)つけてしまった 
            ki mi ki mi wo su go ku ki zu tsu ke te shi matta 
            心(こころ)がぼくにふれた 
            ko ko ro ga bo ku ni hu re ta 
            君(きみ)のことば色(おろ)んな表情(ひょうじょう) 
            ki mi no ko to ba o ro n na hyo u jo u 
            体(からだ)はいまでも优(やさ)しさ 覚(おぼ)えてる 
            ka ra da wa i ma de mo ya sa shi sa o bo e te ru 
            君(きみ)の悲(かな)しむ颜(かお)がくっきりと 
            ki mi no ka na shi mu ka o ga kukki ri to 
            想像(そうぞう)できてしまう 
            so u zo u de ki te shi ma u 
            まるで昨日(きのう)のことかのように 
            ma ru de ki no u no ko to ka no yo u ni 
            それは君(きみ)のことよく知(し)ってる 
            so re wa ki mi ki mi no ko to yo ku chi shi te ru 
            このぼくの冒険(ぼうけん)が 
            ko no bo ku no bo u ken ga 
            裏目(うらめ)にでて 后悔(こうかい)がぼくをせめる 
            u ra me ni de te ko u ka i ga bo ku wo se me ru 
            时间(じかん)が解决(かいけつ)してくれるって? 
            ji kan ga ka i ke tsu shi te ku re rutte 
            どんどん壁作(かべつく)るくせに 
            don don ka be sa ku ru ku se ni 
            やっぱ 君(きみ)じゃなきゃだめで 
            yappa ki mi ja na kya da me de 
            あの顷(ころ)の二人(ふたり)にはもう戻(もど)れない 
            a no ko ro no hu ta ri ni wa mo u mo do re na i 
            もう一度(いちど)やり直(なお)すように 
            mo u i chi do ya ri na o su yo u ni 
            今(いま)新(あたら)しくらしくはじまればいい 
            i ma a ta ra shi ku ra shi ku ha ji ma re ba i i 
            最高(さいこう)のぱとなあ 
            sa i ko u no pa to na a 
            大切(たいせつ)なぱとなあ 
            ta i se tsu na pa to na a 
            いつまでもぱとなあ 
            i tsu ma de mo pa to na a 
            変(か)わらずにぱとなあ 
            ka wa ra zu ni pa to na a


            6楼2009-05-23 11:58
            回复
              于是|||开这马甲来加精|||


              7楼2009-05-23 12:28
              回复
                好~~


                8楼2009-05-23 12:53
                回复
                  纯粹发罗马音就好了……当初是因为偷懒才没发,哎……


                  IP属地:浙江9楼2009-05-23 15:13
                  回复
                    = =没事|||很好


                    10楼2009-05-23 15:18
                    回复
                      - -於是某只是单看歌词不看罗马音的...


                      IP属地:广东11楼2009-07-14 15:08
                      回复
                        那您是强人咯?


                        IP属地:浙江12楼2009-07-18 08:32
                        回复
                          不强...只是会五十音而已...


                          IP属地:广东13楼2009-07-21 21:41
                          回复