回复：Wann,Wo und wer

1. 外来词(Fremdwörter)在德语中的作用:
· 用在特殊领域[1]
· 与其他词构成组合词[2]
· 应用于高层级[3]
· 情感变化或者意思发生改变等[4]
Beispiel 1:
Bericht 泛指所有的报道
Reportage 通讯报道[1]
Feature 专题报道[1]
Beispiel 2:
Überfallen: 用在新闻报道中
z. B: Die Räuber überfallen die Bank.
angreifen: 作为攻击使用
z. B: Die Soldaten greifen die Festungan.
Attackieren (用在抽象领域)
z. B: Die Einwohner attackieren (抨击) den Politiker.[3]
Beispiel 3:
Technik 层级高, 与其他词组合指某类技术或者学科: Schweißtechnik(焊接技术) [3]
Verfahren: Schweißverfahren 指具体的焊接技术
Beispiel 4:
Ausgleich: Kontoausgleich
Gleichgewicht (运动和生活): Die Waage ist im Gleichgewicht.
Balance(运动和生活): Balance halten/verlieren 保持平衡和失去平衡
Bilanz: eine Bilanz aufstellen/machen 做一个资产负债表

德国的信件文化(包含邮件)众所周知，如果你写了一手好信，就代表你能够在与德国人的沟通中，求职中取得先机。 先说好，我会定期删除我写的
在德国假设你办理了某个服务，想要退订(Widerruf)怎么办？
当然是找理由和夸对方, 但是之前一定要了解德国人伪善的一面。 在德国的小伙伴应该是无数字经历过德国人先夸你，再否定你的过程。
所以， 我们要先说,
Am xxx (某年某月某日) habe ich den Service (Auftragsnummer: xxx, Bestellungsnummer:xxx) bestellt und gerne annehme. (你们一定小看annehmen这个词了，这个词的意思就是我很高兴接受这项服务) 大家猜猜接下来怎么办
德国人在否定一个人的时候都喜欢说， 你真棒，但是。。。。
所以我们也要这样
Wegen etwas unerwartes/Unhervorgeshenes/Unerwünschtes muss ich auf den Service verzichten/meine Bestellung widerrufen. (其实我是很想放弃的)
理由: Mein Mitbewohner/Mitstudierender hat mir schon einen Service bestellt , ohne mir Bescheid zu sagen.
Ihr hochwertiges Service zeichet duch die charmante Bedienung aus. In Zukunft wird Ihre Firma die Spitzenuntermen in Deuschland.
表示通信及愿做出补偿的努力
Ich werde gerne meinen Freunden Ihren Service weiterempfehlen。
最后就要加上一些Floskel了，就是Ich bedanke mich Ihnen für die Bemühung.

德国人的数学水平当然是很烂的，那么买东西算错帐的情况是屡见不鲜的。
假设我买的东西的Auftragsnummer: 12345676
Auf meine Auftragsnummer 12345676 über 30 Stücke von Gummi erhielt ich heute die Rechnung per Brief.(大家猜猜gummi是什么)
Wie ich aber anhand Ihrer Rechnung feststelle, haben Sie mir nicht 810 Euro sondern 817,5 Euro berechnent.
Anscheinend ist Ihnen hier ein Verstehen unterlaufen. (其实我这里很想说Rücklosigkeit und Nachlässigkeit)
Ich bitte Sie ,mir eine neue Rechnung mit dem richtigen Preis zu schicken.
Ich hoffe, dass sich derartiges Versehen in Zukunft vermeiden lassen.

Ich wollte Jonas vor der Öffentlichkeit attacktieren, als ob ich ein Außenminister wäre

Trotzdem wollte ich nach dir laufen, haben wir einei große Distanz. (Es gibt eine große Diszanz zwischen uns)

Gerade eben chatte ich in einer Wechat-Gruppe. Mein deutcher Lehrer plappert/labert mit einem Deutschen da. Sie schreiben nicht, sonder direckt sprechen. Ich konnte bloss teilweis raushören. Sowas haf mich demutigt. Also bin ich depri

ls Arabischer Frühling oder auch Arabellion[1] wird eine im Dezember 2010 beginnende Serie von Protesten, Aufständen und Revolutionen in der Arabischen Welt bezeichnet. Diese richten sich, beginnend mit der Revolution in Tunesien, in etlichen Staaten im Nahen Osten(Maschrek/Arabische Halbinsel) und in Nordafrika (Maghreb und Ägypten) gegen die dort autoritär herrschenden Regime und die politischen und sozialen Strukturen dieser Länder.[2] Ursprünglich war der Begriff positiv besetzt und man erhoffte sich Verbesserung in Hinblick auf die Menschenrechtslage in den betroffenen Ländern;mittlerweile hat sich dieses Bild ins Gegenteil verkehrt.

Mit einer starken Phantasie kritzle ich auf meinem Papier um. Heute Abend habe ich mit meiner Freundin über ihren Zukunft schon gelabbert. Meine Rede finde ich wohl labberig, fade, doch hat sie ernsthalft mir zuzuhören. Somit wurde ich gerührt. Allerdings wollte ich ihr keine Stress geben. Ich wollte boss sie unter meine Fittiche legen.
In letzter Tagen habe mich doch die große Mühe gegeben ,um eine passende Wohnung zu finden. Aber in Hannover habe ich noch nicht eine gekramt. Eine davon gefällt mir doch nicht, weil 10 qm mich 400 Euro ohne Nebenkosten kostet.

Eines Tages bummelte ich auf der Straße. Ein Mercedes huschte an mir vorbei flüchtig. Zwei Känguru saßen im Auto und winkte mir zu. Die beiden holten mit den Sonnenbrillen in der Hand aus. Neben mir hielt das Auto. Eines der beiden Beuteltier ist auf die Knie vor mir gefallen wegen des glibschigen Bodens.
Ich fragte vielsagend: Was hast du den angestellt. Ich kann nicht auf deine Tat eingehen. Hast du 'en Defekt?
Das Känguru stand auf und schaut verärgert in meine Augen.
Das Andere maulte: Hoho! Wir haben lange nicht gesehen. Erinnerst du dich noch daran, dass wir das Monoply zusammengespielt haben. Du hast endlich verloren. Somit haste dem Monoply-Brett Schaden angerichtet. Das Brett ist endlich gelitten und wir können nicht wiederaufbauen.
Ich blinzte und wollte den beiden vorlauten Kängurus verprügeln. Die Verlierer sind eben die beiden frechen Opfer.
Ich spähte über den zwei Australier uns ließ mich ein Manöver einfallen. Ich sagte: Wollte ihr beide ein an einem Boxen-Spiel teilnehmen? ohne euch zu nahe treten zu wollen. Ich denke mir, dass ihr beide letztens den Meister gewinnen könnt.
In der Fakt kamen noch andere Kängurus zum Spiel.

kassieren:
Das Wort beinhaltet insgesamt 3 relevante Sinne.
1.in Beschlag nehmen: Auf der Straßebahn hast du die Verkehrsregel verletzt. Die Polizei hat dir den Führschein kassiert.
2. gefangen: Ein Verbrecher oder ein Terrorist wude gefangen/Kassiert.
3. erhaten
Stellt mal vor, dass das Wort eine starke Wille ergibt. Deshalb sollten wir bei der Auswahl der richtigen Wörter zwischen erhalten und kassieren mehr darüber nachdenken.

gönnen
In der Alltagssprache tritt das Wort öfter/häufig auf. Generell wird eine positive Emotion damit geäußert.
packen:
1. essen
2. anpacken = anfangen
3. schaffen
Tatsächlich würde ich nicht mehr von diesem Wort erwähnen Vor mir aus werden die oberen Sinne im Alltagtsleben nicht öfter ausgesprochen.

Morgen muss ich in der Früh aufstehen, nach Hannover zu reisen.
Was ergibt die Stimmungskanone für einen Sinn?
Was ergibt das Süßholz für einen Sinn?
ellenlang = sehr lang, total lang, hammer lang
voll + adjektiv = total + adjekt
voll + Normen = schwer zu beschreiben

Jeden Tag brint das Leben uns in die Schwierigkeiten. Wir sollten flott/mögicht schnell rangehen, um die Probleme zu lösen. Aber habe ich sauer/böse auf das Leben. 3 Jahren früher war meine Portmonie knapp futsch.
Wahnsinn = n
Wahnnig = verrückt
Verfolgungswahn = 被跟踪妄想
Wahn = viel mehr über irgenwas nachdenken
der Spieß = Spießer
hammer adj,n, adv

Partikel :
vielleicht
schon.
Es regent morgen schon,
Ich gehe schon. = ich muss
Ich mache schon.
Du hast schon einen Führerschein, oder?
Wen interessiert das schon/eigentlich?
肯定对方的观点:
“Wollen wir was essen?”
“Auf keinen Fall.”
“Hast du etwa keinen Hunger?”
“Doch, schon, aber ich mache Diät.”
“Ich suche einen neuen Job.”
“Oh, hat dir der alte keinen Spaß gemacht?”
“Das schon, aber das Geld war zu wenig.”