■主演专访
毛舜筠:我希望给女人一个讲话的机会
南方都市报(以下简称“南都”):毛姐拍了这么多年喜剧,觉得这一部跟以前有什么不同呢?
毛舜筠(以下简称“毛”):最特别的是,以前都是别人写的东西,这次是我想讲的东西。当女人几十年,听到身边人不少的故事,很想拎出来讲。比如我想讲男人和女人之间永远存在的矛盾,像性生活。一开始那场大派对的对白,10句大概有8句都是我写的。我在这么多年里,听到很多男人和女人心底的不满,女人会和女人说,但男人比较少和别人提起,你必须和他们很熟,然后一点点地骗他们说。
南都:这部戏听说有两个版本,为什么最后挑了这个凝重版呢?
毛:其实结尾的剧本之前都未到我最满意的地步,但是我心里其实有一堆话要说,就看怎么样用最到位的方法去讲。原本对白是挺长篇大论的,在拍之前,我对导演说了一次我想说的对白。讲完我就哭了,后来每次讲,我都会哭。这部片我从头跟到尾,这个人物已经好像生出来了,很真实。这时志伟有点担心这么演会太凝重,毕竟是在拍喜剧,所以后来拍了两个版本。但我坚持用现在这个版本,他们都有点怕,怕这部喜剧因此变成另外一个样子。如果只是喜剧,我会觉得不过瘾,我都拍过几十部喜剧了,有东西讲才是最重要的,而且我希望给我们女人一个机会讲些话。
南都:香港很少有商业电影,在银幕上够胆讲女人的隐私或性感受,拍的时候,会不会觉得挑战很大?
毛:不会,因为第一集是讲男人怎么看性,这一集是女人怎么看性,我觉得很自然。其实这个社会在这方面一直都不平衡,如果你说男人去滚,你说得多恶心都行,也不需要解释男人为什么要去,很理所当然,但一说到女人去滚,就很避忌了。我觉得不公平,虽然我不认同女人去滚。所以我们先用喜剧的方式,讲女人滚,而我在这四十年里,真的听说很多女人去滚的故事。这个其实是个很普遍的现象,但女人做了之后,她不会说。