曾經反對使用繁體字的大多是年輕一代。然而事實上,他們正是簡體字的受害者。原因是,如果放棄使用簡體字,那麼他們要重新學習。他們反對使用繁體字的根本原因或許如此,而並非繁體字本身。簡體字如菸,戒菸難,但戒菸是好的。
使用繁體字,我們就會消滅相當一部分的多音字,可以給新一代的學生減少學習上的阻礙。新一代的學生,會逐漸放棄使用筆紙,轉而使用電子設備,繁體字的回歸不會給學生增加作業負擔,反而會降低字形打字法的重碼率,提高打字速度。
使用繁體字,每一個字的意義更加明確,我們的語言會更加細膩,隻言片語既可表明自己的意圖。比如,我發送一個“菸”字,對方就能明白我說的是“香菸”而不是“煙花”“煙霧”。
使用繁體字,我們對歷史文物的解讀更加得心應手。曾有人在看後宮劇的時候指出“皇后”一詞中的“后”是不是要寫成“後”,這是一個悲哀。“后”字在古代可以直接指代“皇后”,它和方位詞“後”完全是兩個概念。如果你知道了這些,再看到殘缺的文物上面有一個“后”字,那麼不至於誤解到非常離譜的程度。
使用繁體字,從某種程度上可以讓我們更容易與東南亞其他國家的人溝通,利於經濟全球化。況且我國的特別行政區依然在延續繁體字的使用。
在如今數字化的時代,文字編碼集的升級,顯示器分辨率的提升,都在等待著繁體字的回歸。如果某些場合真的要手寫一些文字,或者在低分辨率的顯示設備上使用漢字,那我本人覺得倒不如使用二簡字,甚至是未來的“三簡字”好了。
使用繁體字,我們就會消滅相當一部分的多音字,可以給新一代的學生減少學習上的阻礙。新一代的學生,會逐漸放棄使用筆紙,轉而使用電子設備,繁體字的回歸不會給學生增加作業負擔,反而會降低字形打字法的重碼率,提高打字速度。
使用繁體字,每一個字的意義更加明確,我們的語言會更加細膩,隻言片語既可表明自己的意圖。比如,我發送一個“菸”字,對方就能明白我說的是“香菸”而不是“煙花”“煙霧”。
使用繁體字,我們對歷史文物的解讀更加得心應手。曾有人在看後宮劇的時候指出“皇后”一詞中的“后”是不是要寫成“後”,這是一個悲哀。“后”字在古代可以直接指代“皇后”,它和方位詞“後”完全是兩個概念。如果你知道了這些,再看到殘缺的文物上面有一個“后”字,那麼不至於誤解到非常離譜的程度。
使用繁體字,從某種程度上可以讓我們更容易與東南亞其他國家的人溝通,利於經濟全球化。況且我國的特別行政區依然在延續繁體字的使用。
在如今數字化的時代,文字編碼集的升級,顯示器分辨率的提升,都在等待著繁體字的回歸。如果某些場合真的要手寫一些文字,或者在低分辨率的顯示設備上使用漢字,那我本人覺得倒不如使用二簡字,甚至是未來的“三簡字”好了。