曼珠沙华--彼岸花：花开无叶，叶生无花，花叶永不相见--花语：悲伤的回忆 
传说守护彼岸花的是两个妖精--花妖曼珠，叶妖沙华。几千年来，花开无叶，叶生无花，他们疯狂的想念着彼此．终于有一天，他们违背神的旨意偷偷的见了面．那年在绿叶衬托下的曼珠沙华，开得格外妖艳美丽。神怪罪下来，曼珠和沙华被打入轮回，并被诅咒花叶永不相见。 
曼珠沙华，又称彼岸花、荼蘼。春分前后三天叫春彼岸，秋分前后三天叫秋彼岸。 是上坟的日子。 
彼岸花开在秋彼岸期间，非常准时，所以才叫彼岸花。一般认为曼珠沙华是生长在三途河边的接引之花。 
花香传说有魔力，能唤起死者生前的记忆。她是开在黄泉之路的花朵，在那儿大批大批的开着这花，远远看上去就像是血所铺成的地毯， 又因其红的似火而被喻为”火照之路” 也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩. 人就踏着她的指引通向幽冥之狱。   
彼岸花，花开开彼岸，花开时看不到叶子，有叶子时看不到花，花叶两不相见，生生相错。 
因此，她在日本的花语是「悲伤的回忆」， 
在韩国的花语则是「相互思念」。  
 佛家语，荼蘼是花季最后盛开的花，开到荼蘼花事了，只剩下开在遗忘前生的彼岸的花。 
所以有人说：“花儿的翅膀，要到死亡，才懂得飞翔，在无爱无恨的土壤才会再萌芽开花。”   
曼珠沙华（manjusaka）——红色彼岸花  
摩诃曼珠沙华」原意为天上之花，大红花，天降吉兆四华之一. 
佛典中也说曼珠沙华（曼殊沙华）是天上开的花，白色而柔软，见此花者，恶自去除.  
 曼陀罗华（mandarava）——白色彼岸花  「摩诃曼陀罗华」意为：原意为天上之花，大白莲花，天降吉兆四华之一.指佛现时天上降下色泽及香气美好的花，见者心乐.