斯罗吧 关注:3,038贴子:28,314
  • 10回复贴,共1

【无授翻】《I Love My Job/我爱我的工作》分级:T

只看楼主收藏回复

本来说明天发的,但是没想到我一天以内翻译完了!
接下来发文,这一篇真是神奇,纳威视角,我估计也没几篇这种萌文了啊哈哈


IP属地:北京1楼2018-08-23 18:46回复
    !!!???说我发表广告贴?MDZZ度娘又抽风了???!!!


    IP属地:北京2楼2018-08-23 18:50
    回复
      作者:Sam Storsky
      分级:T
      语言:英语


      IP属地:北京3楼2018-08-23 18:52
      收起回复
        元素:幽默
        配对:斯科皮·M&罗丝·W
        原文字数:1k+
        作者按:这一篇绝对是在我脑子里呆了最长时间的一篇了。请告诉我你认为这篇怎么样吧!
        译者按:这一篇是神奇的纳威视角,前面没什么很甜的,但是最后隆巴顿教授神助攻啊,真是萌坏我了~


        IP属地:北京4楼2018-08-23 18:52
        回复
          {Neville Longbottom}
          “波特先生,那是我看到的那张字条吗?”我突然问道,停下了我的课。后面的三个捣蛋鬼,罗丝,斯科皮和阿不思又开始传纸条了,这一次他们激怒了周围的人。通常我不会介意的,但是这次他们影响到了我的课。
          “啊,我想不是,教授。”他说,愚蠢地企图把纸条藏起来。这些学生啊,以为我是瞎子吗?我走到温室后面,从他手里拿过纸条,迅速地读了一遍。
          嗨,罗丝,蝎子!
          ※阿尔,我们需要学习!
          ⊙罗丝,冷静一下,我们不会被发现的。
          对啊,听蝎子的话!
          ※啊,为什么我们只有三个人?平常人很多的。
          ⊙那不是真的,当阿尔想要穿着斗篷去探索城堡的时候,我会和你在一起的。
          你们这些家伙一点都不好玩!整天就是做作业做作业,等我想要带你们出去的时候,你们就会尖叫着说:“噢,阿尔,我们穿不下斗篷!”
          ※这是真的!我们已经四年级了,不是我们仍然身材弱小的一年级了!而且,我的声音没有那么高!
          但我相信我们能想出一个适合我们的办法。如果有一天詹姆把地图给我,我们就可以避开洛丽丝夫人和费尔奇了。
          ※尽管我很爱你们俩,但是我现在宁可不接近你们。
          ⊙哦,你爱我们么?我也爱你们!
          嘿,难道我们不能把这个纸条当成我们相爱的誓言吗?
          ※哎哟!阿尔,你为什么用这张纸条打我的头?你想让隆巴顿教授注意到我们吗?
          ⊙你知道其实他每次都会注意到我们但是却让我们逃脱惩罚。但是因为阿尔做的这些,他可能真的会为此做点什么。
          蝎子,为什么你有时候像个女孩?逻辑思维,还有许多东西?
          ※请原谅我,你说的是什么意思?
          我的意思是那些使用逻辑和一切,从不好玩的女孩。他们都说“噢,不,阿尔,我不会偷偷溜进你的扫帚柜,因为时间已经过去了!我们会被抓住的!”
          ⊙事实上,真正喜欢你的女孩会为你承担任何风险,我猜她们只是不喜欢你罢了。
          罗丝!我能听见你的笑声!
          ※对不起,阿尔。但是他是对的!
          不!女人们都很渴望我的
          “波特先生,你愿意分享这个句子的结尾吗?”我问他。他的眼睛睁大了。
          “不想,教授。”
          “很好,你们三个,各扣格兰芬多5分。”他们的肩膀垂下了。我从不喜欢从自己学院里扣分,但是有些时候是值得的。这一次,我拿到了一张纸条,这样我以后就可以嘲笑他们。还要和哈利展示。他经常说他的工作很枯燥,而这也许会说服他放弃傲罗的工作,而来当一名教师。
          “我们很抱歉,教授。”罗丝说。
          “没关系,韦斯莱小姐。但我请求你们不要再打断我的课了。”我告诉他们,把纸条塞进口袋里。他们的眼睛睁大了,罗丝的脸红了。“还有,阿尔,我认为你可以考虑一下马尔福先生和韦斯莱小姐告诉你的事情,因为在这种情况下,他们是对的。”我说,微笑着走到教室前面。我转过身来,发现阿尔的脸也变红了。
          我爱我的工作
          ————这里是萌萌哒的分界线————
          亲爱的波特先生和波特夫人,
          我很遗憾地通知你们,你们的儿子,詹姆·小天狼星·波特又惹麻烦了。他好像忽视了他很有头脑,因此才不辜负他的名字(老实说,哈利,你在想什么?给他取了两个掠夺者的名字?)。他使水淹没了哭泣的桃金娘的盥洗室,用了不少的老师才把水全冲走(弗立维教授说,这种能力几乎能和弗雷德和乔治陷入泥潭时媲美!)。他给我们造成了很大的不便(这不是真的,这给老师们带来了一次很好的挑战),让我们不得不停课半天。他已经接收到了三个月的紧闭,希望他能够吸取教训(我想红头发的女学生会主席是个借口,你知道那臭名昭著的“波特诅咒”!)。
          谢谢。
          纳威·隆巴顿教授
          梅林二级爵士勋章
          格兰芬多院长
          霍格沃茨副校长
          啊,写信……
          我爱我的工作。
          ————这里是萌萌哒的分界线————
          “马尔福先生,留校!”我大声说。自从斯科皮·马尔福走进学校以来,我已经等了五年了。我需要一个借口来说出它。这天终于到来了。他向另一个学生举起拳头。另一个学生窃笑着。罗丝从地上抬起头来,难以置信地抬起头来。“诺特先生,斯莱特林扣20分!”我说着,并提醒自己:我需要进一步惩罚诺特。所以我告诉了赫敏那句不可饶恕的话和伤害罗丝的事情。诺特匆匆离去,对斯科皮怒目而视。
          “教授,他侮辱了罗丝的妈妈,而且打了她!”他说。罗丝站在地上,正在检查自己的胳膊。“当然,他应该让斯莱特林扣掉20分!”斯科皮告诉我。他看上去很义愤填膺。
          “是的,马尔福先生,但是,你是一个级长,是我院里的一个级长。我对你的期望比对一个同学举起拳头要高得多,不管他做了什么。”我提醒他。
          “教授,我向您道歉。”斯科皮惭愧地说。我感觉有点不是很好,只是有点,因为我跟他说了:“马尔福,留校!”这让我感觉我是在对德拉科这么说,我一直很想这么做。
          “没关系,我取消你的留校。记住,永远不要再向任何人举起拳头。”我严厉的告诉他。这实际上是有言外之意的。
          “教授,我想……”他开始说。
          “说实话,马尔福先生,我只需要说那些话就够了。你知道我和你爸爸在霍格沃茨时的关系,自从你进入学校以来,我一直很想对你说这些。可悲的是,你证明了你自己不像你父亲,只是现在你给了我一个借口把它说出来。”我承认道,然后咧嘴笑了。
          “谢谢你,教授。”他说,仿佛他得到了最棒的赞美。这个年轻的马尔福并不像马尔福,对吗?哈利经常说斯科皮使他想起小天狼星。
          “你可以走了,斯科皮。”我告诉他。当他走的时候,他扶起了罗丝的腰。罗丝和斯科皮……好吧,全体教师都预测过了。他们和罗恩、赫敏一样,是可以预测的。
          我爱我的工作。
          ————这里是萌萌哒的分界线————
          我打开门,试图保持一张面无表情的脸。我大声地清了清嗓子。他们停止了亲吻,转过身来。我不得不开始深呼吸,让自己冷静下来,并保持一张严肃的脸。你不是每天都能看到罗丝·韦斯莱和斯科皮·马尔福长时间地接吻。其他的教授会非常嫉妒的。
          “马尔福先生和韦斯莱小姐?”我大声说道,结果咬到了舌头。这是最好的一部分了,他们停住了他们所做的事情,把手从彼此的手中松开。哦,我一定要告诉麦格教授这件事!更不用说罗恩和马尔福了!
          “教授,我们只是……”斯科皮开始说。罗丝的耳朵和脖子变红了。
          “教授,我们不是有意要……”罗丝用一种不自然的、高亢的声音说。她的脸越变越红。哦,她还真是个韦斯莱啊。斯科皮避开我的目光往下看。
          “我本以为你们两个是级长,会认真对待你们的工作。特别是我院里的两个学生!”我尽可能失望地说。我确实听过很多次麦格说这句话,我也很好地实践了这一点。责任是我最喜欢玩的。“你们知道在几个小时之后,你们应该开始巡逻吗?”
          “对不起,教授。”他们异口同声的低声说。啊,我触动了神经。我玩得很开心,它几乎使这里的一切都变得值得。
          “如果有人再抓到你们两个放学之后出去做除了巡逻的一些事,你们知道我就得给你们的爸爸写信吗?”我继续说,他们的头猛地一跳。
          “不知道,教授……”斯科皮开始说。
          “求求您了,教授,我保证以后您不会再找到我们了。”罗丝答应道,脸变红了。当然,这是他们最担心的事:罗恩和马尔福找到了答案。如果罗恩发现他唯一的女儿正在和马尔福的儿子约会的话,谁知道会发生什么呢?我咬了一下腮,无法想出会怎么样。
          “很好。不要再这样做了。你们可以走了。”我告诉他们,部分原因是我不能再保持笑容了。
          “谢谢您,教授。”罗丝走过我身边时说道。我注意到了一些东西,所以我咬住自己的舌头以免让自己笑出来。这绝对比马尔福要棒,那只跃跃欲试的雪貂。我突然想回到我的四年级了!
          “哦,韦斯莱小姐,我建议你去庞弗雷夫人那里找点东西处理掉你脖子上的那个咬痕。”离开时我告诉了她。他们立刻停止了前进。罗丝的手极快地到她的脖子上感受到了那个区域。斯科皮盯着她的脖子,脸红了。我并不认为麦格教授见过马尔福脸红,即使她教了至少四代马尔福。是的,我今天肯定是找到了一块金子。
          我真的很爱我的工作。


          IP属地:北京5楼2018-08-23 18:52
          回复
            ——END——
            一次性发完感觉真爽啊哈哈哈
            反正这一篇是隆巴顿教授神助攻啊哈哈哈
            不仅纳威,教授们都神助攻啊哈哈哈
            233


            IP属地:北京6楼2018-08-23 18:54
            回复
              。。。为什么我每次都忘镇楼图?
              算了就这样吧


              IP属地:北京8楼2018-08-23 18:59
              回复
                诶,斯科皮是纳威学院的学生?


                IP属地:福建来自Android客户端9楼2018-08-23 20:47
                回复
                  hhhhhhhh超可爱的视角。


                  IP属地:福建来自Android客户端10楼2018-08-23 20:47
                  回复
                    好棒好可爱,如果斯科皮是蛇院的更萌


                    来自Android客户端11楼2019-02-15 16:26
                    回复