手打翻译(认字真痛苦) --------------------------------------------------------------------- Dear Tina, I don't know what to do for the fans in China. 我不知道为中国的粉丝做些什么 I can't do videos(原文为vioeos,应该是皮卡叔写错了吧) anyway, so here I have done them autographs. 因为我不能拍视频给你们,所以我不得不亲笔写下这封信。 I know you don't ..., but maybe you could take a photo for them.I don't know. 我知道你不能……(没看懂),但是你也可以为他们拍一张照。拍不拍,看你了(礼貌地表示并不强求,只是建议) If you can't do anything, that's ok, too. 即使你什么都不能做那也没关系。 Thank you for being kind. 感谢你们的善意。 All the best. ... For mysterious Doctor Who? 致敬神秘的神秘博士?