大阪直美吧 关注:77贴子:120
  • 3回复贴,共1

明明是大坂直美,媒体硬是变成什么大阪直美

只看楼主收藏回复

明明是大坂直美,硬是变成了什么大阪直美,人家李娜 你叫人家 里拿 人家愿意吗,张帅你叫人家张衰人家愿意吗


1楼2018-09-10 11:36回复
    真的,我也才注意,楼主有心
    其实这种以讹传讹的情况在国内挺多的


    2楼2019-01-25 23:03
    回复
      还真是。不过,这两个字是通用的,问题不大。坂可以写作扳


      IP属地:江苏3楼2021-02-20 19:36
      回复
        这两个字读音不是一样的么?都是音译的,读音一样有啥问题?


        IP属地:江苏4楼2023-06-11 09:12
        回复