theuniversim吧 关注:14贴子:29
  • 1回复贴,共1

吧友们一起来加群选择你喜欢的翻译~

只看楼主收藏回复

之前经过各路翻译大佬的努力(弱鸡的我也参与到其中),这游戏的汉化进度已经达到100%了。现在跟官方沟通反馈翻译核准进度慢的情况后,我也成为了翻译校对者现在正对游戏中的翻译进行校对(现在核准进度16%)。但是有些具体的名词无法准确的翻译如游戏中小人的名称“nugget”,所以我在游戏群里发了投票信息,让大家一起来确定希望在之后的游戏中看到的名字。
如果大家也想支持翻译的核准进度请访问翻译项目的网址,为你所希望看到的名词翻译投票,如果你有更好的修正建议,也可以到群内和我沟通。
游戏群号:621415034
翻译项目地址:https://crowdin.com/project/TheUniversim


IP属地:广东1楼2018-09-14 09:14回复
    求问汉化文字都是口口口怎么解决?


    IP属地:广西2楼2020-12-29 10:10
    回复