以下是第226章中的原文:
“闵文建已升任江南道都指挥使司佥事,江南道都指挥佥事共设两员将领,一个负责练兵,称为掌印。一个负责屯田,称为佥书,闵文建现在就是江南道的佥书官,负责整个鱼米之乡的军中屯田事宜。”
首先,明代没有“XX道指挥使司”。其次掌印和佥书解释错误。根据《明史·职官志》记载,“都指挥使司……都指挥佥事四人,正三品……都指挥使及同知佥事,常以一人统司事,曰掌印,一人练兵,一人屯田,曰佥书。”负责练兵和屯田的,都是佥书。
“闵文建已升任江南道都指挥使司佥事,江南道都指挥佥事共设两员将领,一个负责练兵,称为掌印。一个负责屯田,称为佥书,闵文建现在就是江南道的佥书官,负责整个鱼米之乡的军中屯田事宜。”
首先,明代没有“XX道指挥使司”。其次掌印和佥书解释错误。根据《明史·职官志》记载,“都指挥使司……都指挥佥事四人,正三品……都指挥使及同知佥事,常以一人统司事,曰掌印,一人练兵,一人屯田,曰佥书。”负责练兵和屯田的,都是佥书。