印度吧 关注:695,431贴子:42,525,400

有的人在日常对话中不时冒出几个英文单词,想表达什么意思?

只看楼主收藏回复

关键是还出现日常的对话中。如果是一个应届毕业生跟我说,他这周拿到了几个offer之类的我还能忍受。但是有的人跟一群没上过大学的人说英文单词是想显得他**高么?还是他是华人,中文不好?还是已经没有中文词汇能够准确反映出那个英文单词所要表达的含义了。
文化自信——不是中国人在一大段中文里面夹着英文单词;而是英国人在一大段英文里面夹杂着中文词汇。


IP属地:广西1楼2018-09-25 19:54回复
    什么单词?young?simple?naive?


    IP属地:湖南来自Android客户端4楼2018-09-25 20:06
    收起回复
      听着像假洋鬼子


      IP属地:陕西来自Android客户端6楼2018-09-25 20:27
      回复
        知识水平高啊我不但带英语还时不时念几句诗


        来自iPhone客户端7楼2018-09-25 20:31
        回复
          不用想了,就是中文不好。


          10楼2018-09-25 20:47
          回复
            你们啊,too young


            来自Android客户端12楼2018-09-25 21:04
            回复
              naive


              来自Android客户端13楼2018-09-25 21:08
              回复
                太low


                IP属地:四川来自Android客户端14楼2018-09-25 21:11
                回复
                  big news


                  IP属地:浙江来自Android客户端15楼2018-09-25 21:11
                  回复
                    Dog force nation family live die one, how because accident fortune hide follow it


                    IP属地:上海来自Android客户端16楼2018-09-25 21:16
                    收起回复
                      比如说:图样图森破


                      IP属地:山东来自Android客户端19楼2018-09-25 21:23
                      回复
                        interesting


                        IP属地:江苏来自Android客户端20楼2018-09-25 21:24
                        回复