中国国际电视总公司作为该剧在海外的独家发行公司,已将其成功销往台湾、日本、新加坡、北美、越南、马来西亚、文莱、印尼、澳大利亚、新西兰等海外国家和地区,并在Youtube、VIKI等海外网络平台热播,播出范围覆盖全球超过200多个国家和地区。截止目前,该剧己被译制为英语、法语、西班牙、葡萄牙语、罗马尼亚语、荷兰语、德语、日语、越南语、印尼语等28种语言在海外各平台播出,其中法语频道覆盖埃及、苏丹、突尼斯、冈比亚、尼日利亚、坦桑尼亚等整个非洲的60多个国家,西语频道覆盖墨西哥、危地马拉、阿根廷、古巴、秘鲁、巴西、厄瓜多尔等整个拉丁美洲的30多个国家和地区,目前仍在不断扩大推广。