扭蛋增加同伴阿里吗斯

離爆作者菊有段距離阿

我以为真的是国庆那几天你才有空翻呢……

扭蛋不錯啊，可惜主角窩囊，想看狗糧....

插入，先感謝大佬翻譯

第249話 東西歌唱合戰・C
　於是時間流逝來到大陸曆1548年6月末。
　這天，能夠觀看玉音放送的噴水廣場聚集了不少人。聽說那個年輕的國王又要搞什麼大事的樣子。自從相馬利用玉音放送之後，觀看放送的市民越來越多，能讓人們大舉聚集也代表人氣內容有所成長。然後帕鲁納姆中央公園的噴水廣場開始播放，觀眾都顯得迫不急待了。
「嗚哇、好多人。多得跟垃圾一樣呢」
「真是的尤莉嘉醬。不要把聚集的人們當成垃圾啦」
　過於率直的尤莉嘉的回應，托莫耶不滿地嘟嘴起來。托莫耶、伊齊哈、尤莉嘉，葳露莎以及露西小不點五人組，正在中央公園附近的露西本家經營的餐廳的三樓露台待著。因為在那之後觀眾就會聚集起來觀看玉音放送，所以露西請他們四人作客。
「怎麼了呀？不覺得這觀景極好嗎？」
「是呢。稍微遠一點的噴水廣場也能看到」
　自滿地抬胸的露西，伊齊哈苦笑的說著。而葳露莎則默默地吃起一早準備好的堅果曲奇餅。與愛莎老虎般的吃相不同，像是小動物心無旁騖地吃著東西脹起臉的樣子。露西看見那樣的葳露莎呢嘻嘻的笑道。
「你喜歡就好」
「……是的。很榮幸能享受這份美味」
「啊、好像開始了哦」
　當葳露莎有點害羞似的回應時，伊齊哈指著噴水廣場的方向。映照出的是第三正妃羅羅婭，以及王國初始新聞報導員的半精靈克莉絲・塔琪翁。看到突然登場的羅羅婭，露西發出尖叫。
「呀ー、羅羅婭大人、今天也超級美麗！」
「呣唔呣唔……」
　葳露莎左手運送曲奇餅到口中，右手敲敲露西的肩。在大多王國國民的注視下，兩人的聲音重疊。
『『　咚・東西對抗歌合戰！』』
　……更正。還是有點節奏不對。
『等一下克莉絲親。明明有練習卻完全對不上呀』
『對、對不起。跟劇組主持人初次拍檔有點緊張』
『為什麼呀？明明能主持好新聞？』
『畢竟新聞只需要讀好原稿就可以了。這個主持人用的劇本在某種程度上有寫下程序步驟呢。再說為什麼這次要由我來主持？一直以來不都是其他人在幹的嗎』
『她們的話都被這次的活動給撬走了沒辦法。然後，下個程序好像是要克莉絲撇開衣服擺性感姿勢來著？』
『才不會幹！這會出現放送事故的真的不要這麼幹！』
　能聽出廣場傳來的笑聲。是因為克莉絲焦急的樣子很有趣吧。露西像是熊孩子的表情看羅羅婭的笑臉看得出神。
「頭腦又好又調皮。羅羅婭是可愛女神大人嗎」
「「「　是王妃大人　」」」
　托莫耶、伊齊哈，葳露莎似曾相識的吐槽了。尤莉嘉並沒有跟著一起吐槽，一人默默地看著影片。
『那麼，再次介紹我是弗雷多尼亞王國的第三正妃羅羅婭。至少也想讓王國國民的各位能記憶我的臉跟名字地離開呀ー』
『我想在王國裡面沒有人不知道您的樣子跟名字。呃ー，再次介紹我是克莉絲・塔琪。這次是跟羅羅婭大人一起主持這個節目的司儀。請多多指教』
『好死板啊……來點笑容、笑容』
『做作的笑容的話很擅長哦？（笑）』
『這個跟模板一樣的笑容……唉呀，還是來介紹這次的企劃吧』
『是的。這次進行的「東西歌合戰」其實基本上年底的「紅白歌合戰」差不多。把我國的歌姬・歌騎士・歌手的各位分成兩組，然後回合制唱歌』
『跟「紅白」不同的是，跟國防軍的軍事演習有所關聯。全程播放將國防軍分為東軍跟西軍，使用蘭德爾近郊的堡壘，東軍作為攻擊方，而西軍作為防備方。也即是說歌姬們會是兩軍的應援團呢。歌姬們用歌聲為咱們國家的勇士們進行支援的身姿，盡情觀看吧』【果然是超時空要塞式的展開……】
『如果能讓各位觀眾高興就好』
「……又在幹什麼奇怪的事呢。不過好像很有趣」
　聽過企劃內容的尤莉嘉喝了口茶呆然地說。
「但是，托莫耶這樣好嗎？跟你的義兄大人拜託的話就會帶你去會場不是？」
「嗯。嘛、話雖如此……」
　早就從相馬那裡說了托莫耶不能來直播現場了。這次表面上是為新的節目舉辦活動，但是背後卻是進行魔法和音樂相關的實驗。這畢竟是國家的實驗，像尤莉嘉跟伊齊哈這樣的外國留學生，以及露西這樣的一般人是完全不知道的。當然，是不可能帶著去的。
「……這次的活動我幫不上忙，而且……像這樣跟大家一起也很開心」
「這不是說了讓人高興的話麼。來來，喝口茶吃個點心呀」
「我、我不客氣了」
　被托莫耶的話打動，露西一邊抱著托莫耶的肩一邊勸茶跟點心。托莫耶苦笑地把點心收下。看到那樣子的尤莉嘉嘆了口氣，視線直直地盯著影像的方向。

感謝辛勞

谢谢楼主翻译

就是超时空要塞了吧

感謝翻譯辛勞

攻击方不应该是3倍吗？还有5大王妃悉数上场呀。

日常被吞