网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
05月02日
漏签
0
天
紫砂壶吧
关注:
596,932
贴子:
8,279,074
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
20
回复贴,共
1
页
<返回紫砂壶吧
>0< 加载中...
老师们,茶壶上的字,茶心周中系,茗茶怀中空,是什么意思,求解
只看楼主
收藏
回复
彈彈9
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
老师们,茶壶上的字,茶心周中系,茗茶怀中空,是什么意思,求解答。
送TA礼物
IP属地:天津
来自
Android客户端
1楼
2018-11-28 14:21
回复
彈彈9
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这么多大神能不能解答下
IP属地:天津
来自
Android客户端
2楼
2018-11-28 15:52
回复
收起回复
广告
立即查看
小破鱼儿
资深大咖
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
茶茗沁四周,怀中茶不空
3楼
2018-11-28 17:24
回复(4)
收起回复
彈彈9
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
竖着读也不对啊
IP属地:天津
来自
Android客户端
4楼
2018-11-28 21:42
回复
收起回复
自行车有两辆
紫砂巨擘
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
语句不对,3楼正解
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
5楼
2018-11-28 22:06
回复
收起回复
吃了饭不饱
荣耀元老
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
3楼文化人
IP属地:广东
来自
Android客户端
7楼
2018-11-29 06:32
回复
收起回复
小de强大
人气大咖
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我就想知道,很多用这种线条茶盘,是有什么好处吗?一直没弄懂,您当时什么想法?
来自
iPhone客户端
8楼
2019-10-01 17:21
回复
收起回复
吴刚折桂
紫砂巨擘
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
只要你心中有了茶,名茗必然嚢中空
IP属地:北京
来自
Android客户端
9楼
2019-10-01 17:53
回复
收起回复
广告
立即查看
贴吧用户_5NJXUeJ
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
?
来自
手机贴吧
11楼
2020-02-13 17:44
回复
收起回复
贴吧用户_5JNPMNK
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
茗茶中的香气沁满四周 杯中茶香不断流出
来自
手机贴吧
12楼
2020-05-26 15:40
回复
收起回复
读海888
紫砂大师
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
顶帖添人气凑足十五个字 经验到手
IP属地:广东
来自
iPhone客户端
16楼
2020-10-23 11:41
回复
收起回复
sxh8895
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这两行字写的是
系中周心茶
空茶怀四君
这十个字,就算负责壶身题字的美工,能理解的都不多。也因为不理解,没敢乱写,只能当画一样临摹下来。所以我们现在看到的,所有在壶上题的这十个字,从格式到字体几乎都是一样的,包括其中难认的字,一样模糊。
从右到左竖念“茶茗沁四周,怀中茶不空”。因原句字迹不清,这里‘君看成茗’‘系看成不’。但感觉这样读句子太白了,古人会留下如此直白的语句吗?
从右到左横念“茶心周中系,君四怀茶空”。有点难懂,但古味很重,所以在这重点解读这十个字。
茶心周中系,君四怀茶空。说的是“周中”这个人,心中挂系着一种“茶”。而“君四”,就是周中挂系的那个“茶”――“君四茶”,四君子茶的简称。君四怀茶空,是说怀中的茶壶里已经没有君四茶了。
“茶心周中系,君四怀茶空”,整句解释就是,周中想要喝的君四茶没了!
那为什么会留下“茶心周中系,君四怀茶空”这十个字感叹周中没茶呢?
那就要先弄清楚周中是谁?君四茶又有什么用?
周中,宋朝潍州(今山东潍坊)人,以朝议大夫身份驻守潍州城。建炎二年(1128),金军攻城,周中与韩浩、朱庭杰等率部下家人拒守。弟辛家最富,尽散其财以供。城陷,阖门百口皆死。
君四,指君四茶,四君子茶的简称,一种主治虚弱症候的茶品。
周中率兵守城长时抗击金兵,身体日渐虚弱,全靠喝君四茶支撑。
“茶心周中系”,换成现代白话文就是“周中心系茶”。
而“君四怀茶空”,换成现代白话文就是“怀空君四茶”。
背后记述的是周中长期得不到援助,物资短缺,连治身子虚弱的君四茶都供应不上了!
周中因缺少治身子虚弱的君四茶,身体支撑不住,城破全家百口人皆被金兵杀害!
“茶心周中系,君四怀茶空”,本是世人缅怀周中的句子,可叹时至今日,周中抗金的悲壮历史,已渐湮灭在时间长河中!缅怀周中的句子,也被茶客念成了“茶茗沁四周,怀中茶不空”的唯美白句,再无周中!
17楼
2020-10-28 11:22
回复(3)
收起回复
小城野老
知名大咖
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
茶茗沁四周,杯中茶不觉。也可以是怀中茶不觉。
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
18楼
2024-12-05 19:41
回复
收起回复
小城野老
知名大咖
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
个人觉得应该是“茶茗沁四周,杯中茶不觉”。其他解释都不到位
IP属地:辽宁
来自
Android客户端
19楼
2024-12-05 19:43
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
中方正评估是否与美谈判关税
1952460
2
AL降维打击零封iG
1667471
3
卫健委调查肖飞董袭莹
1523452
4
绝区零仪玄实机演示曝光
1138536
5
曼联3-0客胜十人毕包
962884
6
董袭莹论文与北科专利多处雷同
810175
7
Falcons让一追二逆转Spirit
576744
8
北川临危受命首发迎战WBG
517293
9
你的快乐阈值是否越来越高?
384318
10
DRG锁定败者组半决赛
337113
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示