英语吧 关注:1,559,915贴子:11,426,684
  • 17回复贴,共1

her dress is skimpy and black,

只看楼主收藏回复

her dress is skimpy and black, her tights are slightly snagged, woolly passion-killers. 这句话中woolly 怎么翻译


IP属地:湖南来自Android客户端1楼2018-11-28 23:11回复
    羊毛的


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2018-11-29 06:25
    收起回复
      2025-06-09 03:28:17
      广告
      snag起毛 她紧身裤微微起毛 看得让人不舒服 所以woolly 就是毛料衣服


      IP属地:安徽来自手机贴吧3楼2018-11-29 08:42
      收起回复
        你先看懂前面那句。两句总体上取贬视的角度,说这人外贸不咋地。羊毛紧身衣过时了,她还穿,而且有刮蹭(甚至起毛起疙瘩。,,,),过时原因?你再想想


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2018-11-29 08:53
        回复