京都入深秋
大名桀然视笑
与我席地坐谈共饮一壶清酒
躲在阴暗湿地掷飞镖的就是忍者？
真是难赐予他们切腹的荣耀
便只好斩落其悬命于武士道的头颅
最新鲜的营养再次浇灌了这片樱花树
庭院血红的花瓣飘飘洒洒
如流水一样落满和风少女的木屐
裙起裙摆缓缓走向石板路她拾起伞罗
卡塔、卡塔、卡塔惊飞了寺院屋顶的群鸦
幕府将军世传一招草雉无式
却除不尽今晚降临的百鬼夜行
歌舞町妓踱步摇腰舞起了小花纸扇
袖风无意间倾倒了神龛里微微灯火
富士山吹下大雪也掩盖不掉人心的贪欲
晴天娃娃想要亲吻隔壁的风铃小姐
阁楼上骨女轻轻撕落俯在她身下的赤裸皮囊
居酒屋婆婆煮了一锅味僧汤在替我温酒
可惜了来自东方的男子
不食这夜猩红