哪位朋友给翻译一下什么意思，谢谢了【日语吧】_百度贴吧

11月24日漏签0天

日语吧关注：1,013,783贴子：19,198,816

10回复贴，共1页

<返回日语吧

哪位朋友给翻译一下什么意思，谢谢了

只看楼主收藏回复

哪位朋友给翻译一下什么意思，谢谢了

送TA礼物

IP属地:黑龙江

来自iPhone客户端1楼2018-12-05 18:40回复

さ　就一个假名我猜可能是
酒（さけ）・皿（さら）之类的缩写？

IP属地:广东

2楼2018-12-05 18:56

哦，谢谢了

IP属地:黑龙江

来自Android客户端3楼2018-12-05 19:30

看了半天才看出来

IP属地:河南

来自iPhone客户端5楼2018-12-05 21:23

さ、シ。。。すせそ？

来自Android客户端6楼2018-12-05 22:34

这个应该是さら的意思吧，器皿，容器的意思，摆的方向有问题，一开始还在想是不是た少了一笔。。。

来自Android客户端9楼2018-12-06 06:46

收起回复

五十音图

来自Android客户端10楼2018-12-08 13:37

看了半天没看出是哪个

IP属地:江西

来自Android客户端11楼2018-12-10 10:12

第一眼还以为是た。。。

IP属地:美国

来自iPhone客户端12楼2018-12-20 19:33

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

10回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴