我是xp啦啦啦吧 关注:29贴子:1,166

日常写作练习

只看楼主收藏回复

小学低年级的造句尝试


IP属地:广东来自Android客户端1楼2018-12-12 21:54回复
    今日の午後、つまらない講演を聞いて、とても眠くなった。それから、勉強するつもりだった。でも、携帯の電源が切れてしまったから、隣のカードルームに行って、友達にチャージャーを借りると思った。思いよらないことは、皆さんが熱心すぎるので、私は午後9時までブリッジをしていった。本当に楽しいだった。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2018-12-12 22:33
    回复
      今日は誕生日だ!昼ご飯は大好きな羊肉を食べたから、満腹にした。そして、寮に帰って、午後ずっと寝ていた。友達にお祝いとプレゼントをもらって、幸せを感じた。ほとんど勉強しない一日なのに、楽しければいい。


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2018-12-13 23:12
      回复
        今朝の授業では眠くなった。内容が大変難しいわけだ。夕方、コーヒーショップで勉強した時、座ったソファーの上に猫が見えた。びっくりして、そっと触れてみて、ふわふわの猫だったよ。猫が寝ていて、丸くなるのでとりのももみたいだね。


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2018-12-14 23:24
        回复
          ブリッジの試合が大変だった。帰るのが遅くて、疲れるだけじゃなく、派手にやまれちゃった。明日は一日で勉強するつもりだから、早起きしなければならない。おやすみ!


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2018-12-16 01:29
          回复
            大変なことが起きた!8時半の目覚ましをかけたのに、目覚めるときにもう11時すぎになった。ルームメイトは「そんなに速く目覚ましを切った、すごいだ」と言った。でも、そんなことを全然覚えていない。なんと怖いことだろう!


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2018-12-17 00:38
            回复
              たくさんのものを食べたい!今夜、ネットでいろいろな店を了解した。今なら、フライドチキンやシーフードは一番だ。じゃ、速く始まるよ。明日の昼ご飯はフライドチキンを決めるんだね。楽しみだな。


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2018-12-19 01:21
              回复
                今天是第一次写作!找了在社团里认识的日本小哥帮忙修改!但是觉得总不能一直找人家改=0 =所以可能之后就是自己写没有人帮忙改了T^T
                修改前:
                アイランドの国家植物園(たぶん...)へ行って、様々な植物を見た。季節の原因でたくさんの花は不幸そうだった。でも新しい種類の鳥を見ったから、すごく嬉しかった。夜でルームメイトと一緒にりょうを掃除しました。明日から新しい町に泊まる。楽しみの旅はそろそろ始まるよー!
                修改后:
                アイルランドの国営(or国立)植物園に行って、様々な植物を見た。季節のせいで、ほとんどの(or多くの)花は元気がなかった。でも見たことない種類の鳥を見たから、すごく嬉しかった。夜はルームメートと一緒に寮を掃除した。明日から初めて行く(or行ったことのない)街に泊まる。楽しみにしていた旅がそろそろ始まるよー!


                IP属地:天津8楼2018-12-22 04:04
                回复
                  お金がなくても心豊かに暮らせますか?
                  金持ちにならなくてもいいんだけど、暮らせるほどのお金が必要だと思います。食べ物とか着物とかの必需品を買う時、たくさんお金がかかります。心豊かに暮らせるために、基本的な生活が一番大切です。あまりお金を持たなければ、知識や才能を広めるのが難しいかもしれません。例えば、絵を描くのが好きなら、先生に教えてもらうにしても、自分で道具を買うにしても、多くのお金を使います。


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2019-03-13 22:15
                  回复
                    科学技術が進歩すれば、するほど、人間が幸せなれると思いますか?
                    科学技術が進歩につれて、私たちの生活が豊かになってきました。昔の生活が簡単だったので、幸せだったという人がいるかもしれません。ただ、それは自分自身で決めて、科学技術の進歩と関係ないと思います。現在では、私たちは交通の発達した都市で暮らすから、どこにでも行けると言っていいでしょう。そして、娯楽活動が昔より多いになります。仕事や勉強に疲れる時、映画を見に行くとかゲームをするとかで、楽しいだろう。


                    IP属地:广东来自Android客户端10楼2019-03-20 20:32
                    回复
                      自動翻訳機の技術が発達してきた現在では外国語を勉強する必要がありますか
                      自動翻訳の技術は私たちの暮らしをどのように変えていくのでしょうか
                      自動翻訳の技術は進歩が速いのに、外国語を勉強する必要もあります。現在の翻訳機が高性能といっても、簡単な仕事しかできません。もし将来の機械が全部のことに対応できても、話し手の気持ちを表しにくいと思います。そのため、オリジナルで、外国語を含めた作品が好きな人が多いです。それから、言語は民族の文化に関係します。翻訳機は外国人と会話を手伝うかもしれません。でも、外国語の勉強でなければ、深いものをよく理解できません。
                      自動翻訳の技術が進歩するにつれて、海外旅行が簡単になります。外国で道を聞きたいとか、買い物に行くとか、翻訳機が役に立ちます。そして、外国人と友達を作るのがもう難しくないです。自分の言語を使ったら、言いたいことを全部言えます。要するに、私たちはこの世界をもっと理解できるようになるでしょう。


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2019-03-27 22:21
                      回复
                        @XP也梦想着Win7


                        IP属地:广东来自Android客户端12楼2019-03-27 22:22
                        回复
                          新聞や雑誌、テレビやラジオのニュースの中などに、面白いデータ、調査結果見つけたら話題にしてみましょう。
                          私は抜け毛についての調査を発表します。抜け毛というものは、髪が大量に抜け落ちる病気です。中国の抜け毛の調査結果のとおり、この病気にかかる若い者が多くになってきました。調査データによると、抜け毛の人の中で、75.6パーセントは35歳の前に髪が抜け始まりました。性別から見て、男性が大多数を占めて、女性の約三倍でした。抜け毛に原因なんていろいろあるけど、遺伝は一番大切なことでした。髪が抜ける親がいたら、髪が抜けやすい体質を引き継いで、ハゲになる可能性が増えてしまいました。それから、若い者の抜け毛は主にストレスのせいだと言いました。例えば、勉強や仕事のために、たくさん若い者が十分に睡眠をとりませんでした。データによれば、40パーセントの抜け毛の人は睡眠時間が6時間足りませんでした。この調査を読んだ後で、私たちは健康に注意するべきだと思います。食べ過ぎや運動不足などのライフスタイルをしなくて、十分に睡眠をとったら、多くの髪を持っていくでしょう。


                          IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2019-04-03 22:38
                          回复
                            手相は人の運命を表すと思いますか。
                            人の運命は主観的なものだと言っても、手相が人の運命の一部分を表せると思います。手相は手のひらに現れる線や肉付きをはじめとする手の形態に着目(ちゃくもく)して、その人の才能と健康と運勢の良否を判断する占いです。昔から、手相などの占いは物事をより良く了解するのを手伝うために、この世を考える手段です。例えば、手相は主に長年の事柄を表して、「今日の運勢」のような短期的視野に立つものはほとんど見られません。でも、一番大切なことは、すべての占いが決めた運命を予測して、変化を予測できません。それは東洋の占いの元、易学(えきがく)の主義です。易学とは、「易经」について研究する学科です。その中に、小さな変化は物事の発展に影響できると言いました。だから、人は占いの結果によると、やり方を変えて、それだけ結局が変わるかもしれません。努力も必要です。
                            私は占いの一つ、タロットに興味がありますので、扱いにくい問題にぶつかる時、たまにタロットに教えてもらいました。タロットのとおり、真剣にその問題を考えれると思います。私は手相の予測方法をよくわかりませんが、似たような役割を果たせると信じてきます。それから、もう一つに注意してください。ネットで流行るオンライン占いは占いではなくて、娯楽の手段でしょう。占いを利用して騙す人もあります。その人たちはいつも曖昧の言い方を使って、騙されるな。とにかく、占いを学びたいなら、歴史とか天文学とか関連する知識は必要です。


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2019-04-18 20:50
                            收起回复
                              名門大学はイコール成功ですか?
                              成功のために、名門大学に入るだけでは済まないでしょう。自分の努力はかなり必要です。だが、名門大学こそは大幅に成功の確率を高めます。名門大学では多くの資源を提供できる一方で、学生の勉強や生活の環境はもっと良いかもしれません。学校の資金は十分だったら、図書館の規模とか実験室の設備とかいろんな施設が完備するのでしょう。そして、学校の名声のおかげで、きっかけをつかむのは少しやすくなります。それから、名門大学で同じな目標を目指す人を見つけやすいので、学生同士とともに一生懸命に努力すれば成功が近づくようになりますかな。


                              IP属地:广东来自Android客户端16楼2019-04-27 23:39
                              回复