好像已经有殷焱的消息了!

楼主的消息可靠么？希望是真的。对于这三个组合，我还要一段时间来做出自己的判断。

下面这个网页的内容应该就是关於Alive2的消息,建议找人帮忙翻译一下并PO上贴吧.
http://ent.kainichi.net/alive2/2009/06/alive2.html

好像是说张爽再次退出
队名因而改为Alive2

又看错了T^T
日语翻译很麻烦

看到有关消息
她正在休养中

有谁能够帮忙翻译这篇报导?

最近的消息怎么这么乱啊，我都有点晕了！！

似乎是说Alive2由詹丽君和马菁菁两人组成，而张爽会在身体和情况允许的情况下以嘉宾身份参加演出，但并不是组合一员。
这则消息中没有提到殷焱。

このたび、マー・ジンジン（扬琴）とジャン・リーチュン（二胡）の2名によるネオ・インストルメンタル・ユニット「Alive2」が正式に结成されましたので、ご报告いたします。
メンバーはいずれも元・女子十二楽坊の主要メンバーでしたが、2008年秋の时点でいずれも女子十二楽坊メンバーとしての活动を休止していました。休止期间中に、人间的にも、音楽のとらえ方も成长していた二人は、アーティストとして、さらに洗练された技・音・心の融合を目指そうとしていました。また、同じく体调不良のために活动休止していた元メンバーのジャン・シュアン（琵琶）もその试みに賛同し、フィーチャリング・メンバーとして协力しました。
そこで生み出されたのが「ネオ・インストルメンタル」でした。古典楽器の音色を残しながら、まるで他の楽器であるかのような音色を创り出していきます。二胡でバイオリンや马头琴の音色を奏で、扬琴であたかもピアノのような音色を响かせます。琵琶が挑戦したのは、ギターやマンドリンを彷佛とさせるものでした。
2009年3月、「Live of Graceful Triangle 春の三人演奏会」と题して、この3人による初の演奏会が东京恵比寿SPAZIO2にて开かれました。
この演奏会のための准备においては、短期间の制作のために负担もあったようです。ジャン・シュアンは再び体调面で不安を诉え、ネオ・インストルメンタル・プロジェクトは2名によって进められることとなりました。
こうして结成されたのが、マー・ジンジンとジャン・リーチュンによるユニット「Alive2」です。ジャン・シュアンは、体调の许す范囲で、フィーチャリング・メンバーとしてAlive2の制作に参加します。
これまでにない新しい音色を奏でるネオ・インストルメンタル・ユニット「Alive2」を応援してください！

（二胡）の2名,可能指有两人演奏二胡，詹丽君和殷炎，这是本人推测的。

如果有笛子就更完美了.

那个是指扬琴乐手和二胡乐手共两个人，就是马菁菁和詹丽君，而不是指二胡乐手有两个人。

那么邀请会日语的朋友来帮忙翻译一下吧。

这么多乐迷没有会日语的吗？