家乡话“亲强”用普通话咋说

好久没听到这样说的，老方言快忘了。方言的准确性在普通话里有些很难找到替代词，总有些体现不出方言味道。
”亲强“可能有部分“逞强”意思，在我们这儿，正如吧主所说，有凑热闹、瞎搅合、蹭热度的意思，但确实有“逞强”+“学样”的意思，就是别人干了他也要去干，甚至想干出个花样。
这正是方言魅力吧

是逞强加学样那么个意思，但找不到一个两三字的普通话替代。