陈星宇作品【生命之吻】日剧《致命之吻》OST《永别挽歌》中文版

【生命之吻】
作词作曲：石崎Huwie（石崎ひゅーい）
中文填词：陈星宇
日语原唱：菅田将晖
发布时间：2019年1月6日
山崎贤人主演日剧《致命之吻》OST

【生命之吻】
作词作曲：石崎Huwie（石崎ひゅーい）
中文填词：陈星宇
日语原唱：菅田将晖
发布时间：2019年1月6日
山崎贤人主演日剧《致命之吻》OST
[first]
离去的背影 已走到街角尽头
天边一朵云 寂寞中幻化成风
甜蜜的过往 已成风中的虚无
最初的一吻 真希望能够 重新来过
爱之火 曾紧抱着我
心之寒 却似乎如影随形
燃烧吧 最后相拥释放温柔
烧尽那纠缠着的满身哀愁
离别终将再次出现 就在 一段幸福之后
并不是我习惯在这 欢乐的街上一人独走
只是不愿再次变得 恍如死亡一般腐朽
[second]
再久的相拥 还不如直接一吻
是谁总以为 人生分合早已注定
这一吻 是否会醒悟
这一吻 是否能重燃爱火
向前冲 不用再去考虑太多
撕毁那缠裹着的满身懦弱
选择再去勇敢一些 或许 就能够有改变
就算无法改变昨天 也还有充满未知的明天
竭尽全力争取过后 幸福才会降临身边
最后一吻释放温柔
最后一吻学会包容
天上划出一道彩虹
[repeat]
就算无法改变昨天 也还有充满未知的明天
竭尽全力争取过后 幸福才会降临身边
燃烧吧 生命之火尽情回旋
就算那时光倒流千遍百遍
真正喜欢一个人的 样子 永远不会改变
用尽全力释放温柔 总能够抵达夜空另外一边
不会再让自己受伤 也不会再去伤害了
最后一吻释放温柔
最后一吻学会包容
天上划出一道彩虹

我挺喜欢山崎贤人主演日剧《致命之吻（终结一吻）》的故事，最近也常听日本影帝菅田将晖演唱的ED《さよならエレジー / 永别挽歌》，于是，基于日剧《致命之吻（终结一吻）》剧情，以及音乐人石崎Huwie的日语原词，我对《永别挽歌》进行了中文填词。
起初定下中文版歌名为《生命之吻》，心里有点吓，想说会不会名字太大，不过细细想来，最终还是通了。一段感情的结束，需要一个非常绅士且具有勇气的ending，一个不会让自己后悔的ending。我相信每个人都或多或少能够从一段情感的逝去中，学到些什么，并有所顿悟。生命长河就是在这一次次激流勇进，惊涛拍岸的过程中不断向前向前。与其说是最后一吻，不如说是生命的一次成长。