钢铁雄心4吧 关注:429,794贴子:7,794,052
  • 19回复贴,共1

番号翻译请教

只看楼主收藏回复

有两个校长的部队番号不知道该翻译成什么,如图所示,一个是“tiennan jingbei”,另一个是“chun-ai jingbei”。


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2019-01-22 20:46回复
    你这名字和我qq的一样


    来自Android客户端2楼2019-01-22 20:49
    收起回复
      纯爱警备总队


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2019-01-22 20:50
      收起回复
        这是韦氏拼音吧 对应汉语拼音
        前面是tiannan 天南?
        后面那个。。。也许真的跟楼上说的 纯爱吧


        IP属地:山西来自Android客户端4楼2019-01-22 21:36
        收起回复
          第一个可能是滇南吧
          第二个不知道………………


          IP属地:北京5楼2019-01-22 21:40
          回复(4)
            第一个是田家镇

            图中是武汉会战第二兵团所属的田家镇要塞部队英文。


            IP属地:山东6楼2019-01-22 22:41
            回复
              第二个怕不是琼崖



              1940年第七战区重建的时候还有下辖过海陆丰守备区,但是在1944年第七战区重建之后海陆丰守备区司令是喻英奇。

              所以我猜第二个是琼崖


              IP属地:山东7楼2019-01-23 01:02
              收起回复
                本吧常备大佬


                IP属地:北京8楼2019-01-23 11:54
                回复
                  Hophei那这个警备部队是哪里的?


                  IP属地:内蒙古9楼2019-07-01 18:12
                  回复