闽南语吧 关注:39,234贴子:957,055

回复:闽南语改成河洛语,认同感会不会更高?

只看楼主收藏回复



IP属地:福建来自Android客户端16楼2019-07-21 12:19
回复
    为何要改?


    IP属地:新加坡来自iPhone客户端17楼2019-07-21 13:37
    收起回复
      閩南語閩南是個地域詞彙 顧名思義就是廈門泉州漳州 别說是廣東潮州人說自己是潮語 就是福建地区 龍岩話 漳平話 大田話也早已深入人心 廣東揭陽雷州這些就更不用說了 不屬於閩南地區 說是閩南語 别說大家不認同 閩南人自己都不這麼認爲


      来自Android客户端18楼2019-07-21 16:58
      回复
        我就是来看看是不是又有哈卡狗来灌输思想了


        IP属地:福建来自iPhone客户端20楼2019-07-21 20:47
        回复
          1. 叫做闽南语自有他的道理,难道您比专家厉害?您说“早期定义闽南语的砖家是不是以为讲河洛话只有在福建”,未免太瞧不起各位学者出言不逊?
          2. 据百度百科:“河洛是“Hō-ló.”这个音的翻译字,音为Hok-loh,意指黄河洛水一带,另有广府人和客家人将河洛二字写为“福佬”、“鹤佬”、“学佬”,此三者皆为谐音。”没有任何证据表明“河洛语”能够提高各地闽南语区人民的认同感。相反我觉得,闽南语源于闽南,以闽南语作为名字有何不可?请问你的河洛岂不是更不能让人产生共同感?毕竟您已经扯到了古早时候的事情。
          3. 大家爱认同认同,不爱认同也罢,分化这么多年有不认同不很正常?
          4. 您说“但是你觉得自称闽南语,闽南人,会不会太狭隘,比如一个说闽南语汕头方言的人,他会有归属感吗?只会分化越来越严重,倒是也符合社会需要,凝聚力那么强干嘛,拆分开”。我告诉你,汕头人确实大多认同潮汕,潮汕有很强的凝聚力。但是大多人从“理论”上进行思考,仍会觉得汕头话属于闽南语,这一点不容更改也不容置疑,您不用担心了。
          5. 我爱汕头话,也爱闽南语。
          以上。


          IP属地:广东21楼2019-07-23 21:14
          收起回复