我的情人 【法】弗朗索瓦
在没有遇到你之前
迷醉的生活给了我想要的一切,
我用名望来装裱令人作呕的虚荣。
被那些凡夫俗子所憧憬着,
我或许富有;免不了身上带有一丝铜臭,
但世人总会无知的喜爱这股铜臭,我得意于此;
仿佛世界被我玩弄于股掌。
可是这又能怎样呢?可笑!
每个人都渴望与你共度良宵,
头脑已失去了对情感的控制,令人不安
他柔白的手倚在我微倾的肩膀,
劝人不要嫉恨;对我的爱一如从前。
但我害怕受人蒙蔽;请勿伤我心
我曾年少轻狂;如今已满盈泪水。
在没有遇到你之前
迷醉的生活给了我想要的一切,
我用名望来装裱令人作呕的虚荣。
被那些凡夫俗子所憧憬着,
我或许富有;免不了身上带有一丝铜臭,
但世人总会无知的喜爱这股铜臭,我得意于此;
仿佛世界被我玩弄于股掌。
可是这又能怎样呢?可笑!
每个人都渴望与你共度良宵,
头脑已失去了对情感的控制,令人不安
他柔白的手倚在我微倾的肩膀,
劝人不要嫉恨;对我的爱一如从前。
但我害怕受人蒙蔽;请勿伤我心
我曾年少轻狂;如今已满盈泪水。