哈奈斯是東德某工廠的高壓線安裝工人,在自己的雙胞胎兒子出生後,他和同事們談起了買車的問題。不久他在購車處看中了一輛報廢的柴拓牌轎車,為此他決定回去和老婆商量。同時,因為這輛車已經報廢,他也去和工廠的經理商量了這一切,但經理以車已報廢堅持反對。
最後,同事提出自己的親戚可以把車修好,而賣車方卻覺得工人要買部長的高級轎車是問題,所以特別做了級級的請示。最高領導以事情太小為由而沒表態,但下面卻因為討論得太含糊而同意了這一切。結果,奇蹟出現了,在路口明明已經違反了規則,可警察竟還移開標誌牌客氣放行。回去後,老婆馬克西驚呆了,她先是指責了丈夫的荒唐,繼而又提議乾脆買輛新的,可最後得出的結果卻是:就算賣掉這輛也不夠買輛便宜的(這輛本來更貴,只不過這次碰上的是過期貨才特別降了價)
車子上路了,警察們竟主動跑來開道,飯店經理也主動跑來提供了高級房間。哈奈斯本人最難解決,他住的房間竟已有一位貴客住上了,這下頓時讓經理犯了難,哈奈斯同意讓他也跑去請示。買球票時因為拿了東德馬克就沒法進去,可朋友們開出了那輛車,結果門衛立刻放行了。
但是妻子卻很不喜歡這輛車,哈奈斯無奈只能處理,但是廠方卻拒絕退換已賣出的車,換給別人不是被以為開玩笑;就是嫌車稅太高,結果到處都沒能換掉。
工人哈奈斯有了輛部長車,這件事一時間成了鄰居們的笑料。無奈下哈奈斯只好在家裡建起了車庫,這下暫時隱藏了這輛車的存在。不久,他開著車出去,結果竟被一個酒會當成了重要客人,還有人問他的兒子究竟他父親是誰。而老婆馬克西請託兒所照顧雙胞胎時,對方本來已經嫌棄她要託付兩個,但因為這輛車也還是違心同意了。就連上海灘時,大家也因此對這輛車議論紛紛……
哈奈斯再次開車出去,途中拉了一個過路的姑娘妮格萊塔。途中車子壞了,結果兩人只好住在飯店裡,經理特別給他安排了一個高級房間——是國王住過的!不久兒子也來到了飯店,他訴說了自己的女朋友瞧不起自己——還不知道自己是工人兒子就走了,理由竟只是一個開沃爾沃牌轎車的瑞典人吸引了他。在一旁的妮格萊塔表示了同情,不久兩人一起將她送到了家裡,事後他還跟老婆說了這件事。
哈奈斯和同事們一起去了飯店,結果被當成了檢查團招待。飯店領導們紛紛議論這些人是來檢查什麼,結果最後懷疑上了高壓線,哈奈斯見到後立刻替他們修好了。之後車又在在坎坷的道路上開不動了,演習的軍人叫他們馬上離開,但看到車後立即向他們報告,還召集人替首長們抬了出來。可哈奈斯自己心情卻很不好,最後還和同事們吵了起來,結果大家不歡而散。
從前那個被要求換車的人來了,他提升了職位,所以找輛和自己相稱的車,這次哈奈斯可同意了,但這次卻換成了老婆不同意,結果還是沒換成。不久同事們去聽音樂會,而哈奈斯卻收到了大使館的邀請函,而且同事們之後還跟他不和,弄得他心情很不好。
在談話中,同事們提出讓他把車捐贈了,但政府拒絕了這一切。當初那位批准他買車的部長錯上了他的車(他也是乘柴拓牌),結果兩人見面談了話,但最後部長拒絕了他退車的請求。
可回來後,家裡卻被盜了,報案中他說了自己被盜的是柴拓,結果警方瞪大了眼睛,半個柏林城(東柏林)都被驚動了。檢查中那位部長也受了檢查,而且還因為執照問題和沒帶證件被帶回了警局。
正當哈奈斯和兒子談論車子的時候,警察把車帶回來了,只是上面塗滿了花紋。再去警察局,才知道原來小偷就是自己那3個同事……
最後,哈奈斯換了輛普通的車。但畫音卻說:“如果不改掉舊的觀念,那類似情況可能會總是重演的”。
最後,同事提出自己的親戚可以把車修好,而賣車方卻覺得工人要買部長的高級轎車是問題,所以特別做了級級的請示。最高領導以事情太小為由而沒表態,但下面卻因為討論得太含糊而同意了這一切。結果,奇蹟出現了,在路口明明已經違反了規則,可警察竟還移開標誌牌客氣放行。回去後,老婆馬克西驚呆了,她先是指責了丈夫的荒唐,繼而又提議乾脆買輛新的,可最後得出的結果卻是:就算賣掉這輛也不夠買輛便宜的(這輛本來更貴,只不過這次碰上的是過期貨才特別降了價)
車子上路了,警察們竟主動跑來開道,飯店經理也主動跑來提供了高級房間。哈奈斯本人最難解決,他住的房間竟已有一位貴客住上了,這下頓時讓經理犯了難,哈奈斯同意讓他也跑去請示。買球票時因為拿了東德馬克就沒法進去,可朋友們開出了那輛車,結果門衛立刻放行了。
但是妻子卻很不喜歡這輛車,哈奈斯無奈只能處理,但是廠方卻拒絕退換已賣出的車,換給別人不是被以為開玩笑;就是嫌車稅太高,結果到處都沒能換掉。
工人哈奈斯有了輛部長車,這件事一時間成了鄰居們的笑料。無奈下哈奈斯只好在家裡建起了車庫,這下暫時隱藏了這輛車的存在。不久,他開著車出去,結果竟被一個酒會當成了重要客人,還有人問他的兒子究竟他父親是誰。而老婆馬克西請託兒所照顧雙胞胎時,對方本來已經嫌棄她要託付兩個,但因為這輛車也還是違心同意了。就連上海灘時,大家也因此對這輛車議論紛紛……
哈奈斯再次開車出去,途中拉了一個過路的姑娘妮格萊塔。途中車子壞了,結果兩人只好住在飯店裡,經理特別給他安排了一個高級房間——是國王住過的!不久兒子也來到了飯店,他訴說了自己的女朋友瞧不起自己——還不知道自己是工人兒子就走了,理由竟只是一個開沃爾沃牌轎車的瑞典人吸引了他。在一旁的妮格萊塔表示了同情,不久兩人一起將她送到了家裡,事後他還跟老婆說了這件事。
哈奈斯和同事們一起去了飯店,結果被當成了檢查團招待。飯店領導們紛紛議論這些人是來檢查什麼,結果最後懷疑上了高壓線,哈奈斯見到後立刻替他們修好了。之後車又在在坎坷的道路上開不動了,演習的軍人叫他們馬上離開,但看到車後立即向他們報告,還召集人替首長們抬了出來。可哈奈斯自己心情卻很不好,最後還和同事們吵了起來,結果大家不歡而散。
從前那個被要求換車的人來了,他提升了職位,所以找輛和自己相稱的車,這次哈奈斯可同意了,但這次卻換成了老婆不同意,結果還是沒換成。不久同事們去聽音樂會,而哈奈斯卻收到了大使館的邀請函,而且同事們之後還跟他不和,弄得他心情很不好。
在談話中,同事們提出讓他把車捐贈了,但政府拒絕了這一切。當初那位批准他買車的部長錯上了他的車(他也是乘柴拓牌),結果兩人見面談了話,但最後部長拒絕了他退車的請求。
可回來後,家裡卻被盜了,報案中他說了自己被盜的是柴拓,結果警方瞪大了眼睛,半個柏林城(東柏林)都被驚動了。檢查中那位部長也受了檢查,而且還因為執照問題和沒帶證件被帶回了警局。
正當哈奈斯和兒子談論車子的時候,警察把車帶回來了,只是上面塗滿了花紋。再去警察局,才知道原來小偷就是自己那3個同事……
最後,哈奈斯換了輛普通的車。但畫音卻說:“如果不改掉舊的觀念,那類似情況可能會總是重演的”。