标题】中村狮童：ムキムキ军団ＣＭに「ノリノリ
　俳优の中村狮童（３６）と松田翔太（２３）がサントリーのプロテイン补给饮料「プロテインウォーター」のＣＭで共演する。
　细身で筋肉质な体形を目指す男性をメーンターゲットにする商品のため、その代表として２人を起用。中村と松田率いるイケメン「细マッチョ」军団が、従来のプロテインのイメージどおり强じんな肉体を持った「ゴリマッチョ」军団に対决を挑む内容。ただ、対决といっても“花いちもんめ”。７０年代にヒットしたディスコソング「Ｄｏ　Ｔｈｅ　Ｈｕｓｔｌｅ」に合わせ、コミカルなダンス対决を缲り広げる。
　まずは「细マッチョ」军団が“パリコレ”をイメージしたステップやポーズで近づき、攻撃的な目つきで「细マッチョ！」とクールに决めポーズ。その挑発に、マスクをした「ゴリマッチョ」军団が、真っ赤なダンベルを両手に「ゴリマッチョ！」と迫り返し、自慢の大胸筋を见せつけるポーズで反撃…。
　约４０人の「ゴリマッチョ」に囲まれての撮影に、中村は「あれだけ大势のマッチョに囲まれる経験は贵重でした。最初は若干耻ずかしかったですが、だんだん居心地よくなってノリノリでできました」と振り返った。肉体美を披露した松田は「ダンスは初めてだったので、変なダンスはできないなあという思いはありました。运动は家にベンチプレスがありますし、最近は登山もやっています」と语った。
　「プロテインウォーター」はスタイルが気になる现代人のためのプロテイン补给饮料。ボトルがダンベルの形をしているのも特徴だ。ＣＭは１７日から全国で放送される。
《新闻中译》http://www.dianping.com/group/kuai/topic/693455  
新CM 中村狮童&松田翔太V.S肌肉男大对决
俳优·中村狮童和松田翔太出演蛋白质补给饮料『プロテインウォーター』（サントリー）CM，率领肌肉男与另一群猛男军团进行舞蹈对决。
拍摄时候一共有40名的猛男集结，现场被一种“异样”的阳刚气包围，中村狮童也苦笑着自嘲：“被这样一群猛男包围着，也算是一种珍贵的体验了。”
在这则CM中，狮童と松田率领的“细マッチョ军団”虽然看起来精瘦、但也强调全身筋肉线条，特意穿上体操队员般的紧身装；而敌队——强壮组的“ゴリマッチョ军団”则头罩面具、展示全身壮实肌肉。既久以来的观念，蛋白质似乎只是用在真正刻意进行肌肉锻炼的人的身上。但是本产品为了打破这个观念、才特意安排CM中2组身形有别的队伍进行对决，就是为了说明蛋白质饮料同样适合身形纤瘦的男性。
除了舞蹈对决之外，CM中还有一个大看点——狮童&松田的“甜蜜飞吻”攻势。拍这个take的时候，导演要求“要尽可能地做出最甜蜜暧昧的飞吻！”2人尽管不太好意思，但最终还是用自身最大魅力展现出飞吻的攻势。
狮童&松田的搞笑舞蹈、新CM『マッチョ』编将于17日开始放映 

回复：8楼
是棉花糖，左手棉花糖，右手小风车
三楼是这则广告的第二弹，名为夏祭对决，扇子，棉花糖和风车是日本夏祭里经常见到的东西