地理吧 关注:730,139贴子:15,231,082

方言正在渐渐的被普通话同化

只看楼主收藏回复

我们那一带属于客家语系的分支(已经有了很大的差异,但还是属于广义上的客家语系)。
打个比方,经过这几年的演变,原来我们说发现某个东西,我们土话叫“kuang到”,但现在也是用“发现”这两个字表达,只是音调有点不同。
其实还有很多字词的表达都在向普通话靠近,我就不一一举例了,说多了也没有意义。现在我们那一带的农村小孩玩耍时交流都是在用普通话,许多家庭也是和小孩用普通话交流(包括我在内,有时候就是被小孩带着在走,连外婆都被小孩带着走)。
这里只是说明一种现像,不讨论好坏的问题,毕竟时代在变化,自古以来地方语言也一直在被强势语言引导演变,这些都是正常现象。


来自手机贴吧1楼2019-03-21 20:19回复
    现在,多数年轻人只能发出方言中的音,说不出方言中特有的词


    IP属地:山东来自手机贴吧2楼2019-03-21 20:21
    收起回复
      不是啥好事


      IP属地:上海来自Android客户端6楼2019-03-21 23:58
      收起回复
        世界大势。


        IP属地:广东8楼2019-03-22 05:13
        回复
          美国全世界推广英语怎么就没人说了?不要说什么国际化不国际化的,语言统一本来就便于交流,又没有禁止你们说方言


          IP属地:上海来自Android客户端10楼2019-03-22 06:17
          收起回复
            不过与此同时也有一些方言词汇被普通话吸收


            IP属地:江西来自Android客户端11楼2019-03-22 08:13
            收起回复
              这就对了。。。


              IP属地:天津12楼2019-03-22 08:16
              回复
                无论如何,我将来都会教我的孩子方言!


                IP属地:广东来自Android客户端14楼2019-03-22 10:23
                收起回复
                  字或音节的声调、声母、韵母用方言的,词汇和语法用普通话的。可能是提高方言使用率的一种折中办法。说白了,就是让方言书面化。


                  来自Android客户端15楼2019-03-22 10:40
                  收起回复
                    车同轨,书同文,语同化,这是秦始皇给后人总结出来的最宝贵的财富,只有语言统一,说起来没有阻隔,这才是大一统,世界强国的模样


                    IP属地:山东来自Android客户端16楼2019-03-22 10:52
                    收起回复
                      消除掉比如西部藏族和回族还有维族的民族隔阂感,必须大力推行普通话


                      IP属地:山东来自Android客户端17楼2019-03-22 10:53
                      收起回复
                        我湖北的外甥女和老家的侄女两个小孩用普通话交流,虽然都用方言也能听懂,语言变迁很正常


                        IP属地:河南18楼2019-03-22 11:06
                        回复
                          第一,东北人和部分河北北部人的方言太过接近普通话,在南方人看来岂不是天生等于没有方言?因为和普通话比较像
                          第二,则是现在南北结合,比方说南方人和东北人通婚的情况下,一个家庭内部交流有时也会用普通话的
                          这种大家怎么看?


                          19楼2019-03-22 11:55
                          收起回复