独菊吧 关注:220贴子:1,136

回复:受欢迎的本田先生

取消只看楼主收藏回复

这是我能找到的所有的文章了大家且看且珍惜,都是AO3翻译的。如果之前有看不懂,翻译的可以问我可以搭配图包和推荐BGM食用。


38楼2019-06-07 23:38
回复
    回复 柠檬吃枇杷✨ :看我找到了什么?又是一张本家图哦。


    39楼2019-06-16 23:57
    收起回复
      回复 柠檬吃枇杷✨ :看我又找到了啥,不过我想现在应该没了。


      40楼2019-06-20 00:48
      收起回复
        只能做到这了。


        41楼2019-06-20 01:02
        回复
          然而,阿尔以经看透了一切。



          路德你就认了吧。不会吃亏的。


          42楼2019-06-20 09:52
          收起回复
            尽力了。


            43楼2019-06-21 00:15
            回复
              我建议大家赶紧保存下来,好像最近连基都不能发了。我也不知道这个帖子还会存在多久,不过如果它被删了,我就会补。


              45楼2019-06-24 00:11
              回复


                之前的图。就到这里吧。


                46楼2019-06-24 00:59
                回复
                  楼主现在换了个翻译机子,这个翻译得很标准不说。还有一大堆的注释。,真好。上面的文章我会努力翻译准确的。


                  47楼2019-06-28 01:19
                  回复
                    几股最近似乎很常见的冲动敲了敲门。
                    他身上的一点光源被掐灭了,菊立刻从门上被击倒了。他微微地颤抖着,从原力的来源处滑回原处。尽管它是在一个金属屏障的后面,但是菊情不自禁地感觉到,来自……超越的一切正在到来。更近,更快。
                    “路德维希?他的声音达到了前所未有的高度。
                    他听到那个德国男人从车后面动弹。菊跟着声音走,一边走一边用手肘和膝盖敲打着座位。
                    “本田?“路德维希听起来很惊讶。“现在几点了?“
                    “我们必须找到一条出路,”基库哀求道,声音结结巴巴,拖拖拉拉地抓住了他认为是路德维希肩膀的东西。从本质上讲,菊并不是一个身体上的人——但在这种情况下,他愿意这样做是为了让他唯一的同伴搬家。
                    “没有出路,”路德维希争辩道,基库可以想象对方眉毛之间的皱纹。“我们试过开门。我打不开。”
                    “我们试过窗户吗?“
                    “你是说我们从一辆移动的火车上跳下来吗?“
                    “你是在暗示等待什么会更好吗……那是什么?菊用颤抖的手指着过道下面的门,尽管这是不可能看到的事实。他的呼吸变浅了,鼻子被周围刺骨的冷空气烧焦了。
                    严寒?菊几乎确信火车上的温度以前刚刚好。他的身体开始颤抖,作为报复,他的皮肤被寒冷的空气和恐惧刺痛。
                    有什么东西砰的一声关上了门——一种空洞的金属声音,让菊和路德维希都瞬间冻僵了。
                    猛击。猛击。猛击。
                    门后的东西一次又一次地撞击着栅栏。以前路德维希试图打开它的时候,它看起来很结实——现在,菊只是想让它保持关闭。
                    菊摸索着去了附近的一扇窗户,摸索着去拿门闩。他拼命地用手指拨动锁的机械装置,并诅咒他从早先开始就缺乏观察力。他拧了一个门闩,窗户突然打开了。热空气以他预料不到的暴力冲进了菊的脸上,但为了路德维希的缘故,他努力不退缩。
                    为了他自己。那也不错。
                    “来吧,”菊嘶嘶地说,眼睛毫无用处地朝着噪音的来源轻弹着,那是一个活生生的东西,随着门最后被压在重物下面而越来越近。
                    “本田,”路德维希的声音很紧。“等等——”
                    菊抓住路德维希的手,走到座位上用杠杆。“难道你不愿意按自己的方式去死吗?“他提出了挑战。以前他手上松开的握力变紧了,路德维希似乎同意了。
                    四库从窗户跳了进来,窗户突然比以前宽得多。路德维希紧跟着他,他们向后飞着,恰似一个咕噜咕噜的、水汪汪的咆哮声在菊的耳朵后面划过。--
                    他们在空中,陷入黑暗的空虚。菊想把他的头撞到地上,把它弄破,洒了血。路德维希大喊着,但它似乎被周围的空虚吞噬了——那是一片无边的黑暗,没有星星可言。
                    尽管没有什么区别,但小菊还是紧紧地闭上了眼睛。“我只是想去工作,”他大声说。
                    菊惊醒了。火车上挤满了人,有些人站起来拿着金属棒保持平稳。声音很大——孩子们对着疲惫的父母叽叽喳喳地说话,老人们用手机和亲戚们说话,而青少年们则在听他们太大的音乐,试图掩盖现实。
                    他看了一眼手表——离他必须到办公室只有一个小时了。
                    菊松了一口气,瘫倒在座位上,耀的短信突然出现在他的手机屏幕上。不过,当菊看到火车车厢对面一双冰蓝色的眼睛好奇地看着他时,他松了一口气。
                    当他和路德维希眼神接触时,菊的后颈冒出冷汗
                    .fanfiction去的了,但是点不开。只能在ao3上翻译了。ao3上面也有好多打不开的。但我会努力翻译的,这个翻译机子真好,语言翻译的好优美。


                    49楼2019-06-28 11:00
                    回复
                      别跟你麻麻说是我带坏了你










                      50楼2019-07-01 01:31
                      回复
                        费了我好几天的劲呐。







                        认真大法好。入教送路灯。
                        ————————TBC————————


                        51楼2019-07-01 01:39
                        收起回复
                          路德维希只是点点头,然后说:“我们现在最好走了。这地方不太安全。”
                          “是的,是的……”日,本小心翼翼地跟着那个男人走出了巷子。他们周围没有任何生物的迹象,比如整个村庄都在他身上发生的事情中睡着了。路德维希提到的卫兵只是一个虚构的故事。
                          “那么……你为什么来这里?又睡不着?路德维希在他们离开小巷后问。他那双明亮的蓝眼睛瞥了一眼那个日本男人,真的让他跳了起来。
                          “是的……恶梦”菊羞怯地回答,脸红爬到他的脸上,形成了淡粉色。为什么我现在要感到尴尬?当然路德维希从我们做朋友的时候就知道的!菊头上的一个声音在呻吟。日。本随后瞥了一眼他的朋友。路德维希似乎在回答时有点紧张,他的脸看上去很担心。
                          “你吃药了吗?“他问。
                          “是的,但似乎不起作用。”菊的声音低沉无力。
                          “你不必担心太多,反正你在每一场比赛中都表现得很好。”德,国说,他的声音坚定而安心。“你比别人练习得多,比我认识的任何人都更专注于比赛。”他的声音里带着一种钦佩的色彩。你不用担心。”
                          “你太客气了。我在比赛中仍然犯了很多错误,这些可怕的噩梦与明天的比赛毫无关系。”
                          “那我能问问他们是怎么回事吗?路德维希礼貌地问道。他的眼睛让菊胆战心惊。就好像他能凝视自己的灵魂,发现他隐藏在里面的每一个小秘密。它们使他感到赤身裸体,像以前什么都没做过一样紧张。
                          “这只是我读过的一个恐怖故事。”菊回答说,每次他说话,声音都变得越来越柔和和安静。这种窘迫像个贪吃的怪物一样吞噬着他。这使他的脸涨得通红,现在可以和一个西红柿搭配了。
                          他算是什么成年人?像个十几岁的女孩一样从网络恐怖故事中得到噩梦!
                          他等着德。国。他一定会笑的。不管一个人有多礼貌。菊唯一听到的是一个男人的理解。“我想情况也可能是这样,但不要再像这样出现了,好吗?即使是在村子里,也不太安全。”路德维希的脸很严肃,可能有点吓人,但菊知道这个人说的每一句话都非常小心和仁慈。他们认识太久了…
                          “是的,我相信是的。但我能问一下你为什么在这个时候也在这里吗?“菊问回来,不安地瞥了一眼他旁边的高个子男人。
                          “哦,我出来给我哥哥买药膏。我猜他被昆虫咬了,他走丢了,我们的领队去找他,也走丢了。如果我们再走丢,他们可能会让我们游回德国。“看来这对路德维希来说是一件很累人的工作;菊能听到轻轻的叹息,看到这个人额头上出现了一些皱纹。
                          “我希望你哥哥早日康复,没什么大不了的。”菊以他一贯的礼貌说,这让路德维希微微一笑。
                          “谢谢,但我想现在没什么能阻止他了。他一直努力工作来这里。”
                          路德维希的哥哥是个潜水员。由于受伤,他不得不休息几年,所以他错过了伦敦奥运会。但去年,他回到了国际舞台,赢得了世界冠军。这次他将参加男子10米跳台的比赛(好吧,如果菊没记错的话)。
                          菊只见过他一两次。他很狂躁,如果菊需要坦率地说,他有点讨厌。但他并不是完全不愉快。路德维希非常爱他。那家伙在德国的时候也从来没有对菊那么坏过,但是当他的朋友们来看他时,他们都喝醉了……菊宁愿假装没发生过。
                          “你也一直在努力工作。”菊半咕哝着对路德维希说。他有些人希望路德维希不会有这么好的听力。但不幸的是,他确实做到了。
                          “谢谢。“我受宠若惊。”脸红从路德维格的脸颊扩散到他的双耳。从外表上看,他可能是一个不可避免的体操运动员,但从外表上看,他其实很软弱,很容易被人奉承。
                          在那之后,他们让谈话停止了。他们静静地朝日本队的营区走去。他们的手时不时地碰一下,把电震到了菊的胳膊上,使他的心以前所未有的最有力的方式跳动。但不久,他们到达了那里,在淡蓝色和淡紫色的天空下,日军的建筑在他们的头顶上若隐若现。
                          “谢谢你陪我,路德维希桑,也谢谢你救了我。”菊向那人鞠躬。“祝你明天在比赛中好运。”路德维希似乎对日。本的声明感到相当吃惊。
                          他们明天将参加同一场个人全能的比赛,他是继基库之后的下一个最受欢迎的金牌——这次他将捍卫自己的金牌。所以路德维希并不指望对方会像那样真诚地祝他好运,结果发现自己哑口无言。
                          他的沉默的确惊动了菊。
                          日。本的脸上流露出的不安是如此明显。他开始脸红,烦躁不安,但路德维希真的没什么好说的。路德维希唯一想到的是,他面前的这个人太可爱了。太可爱,太可爱,太可爱了,路德维希想不出别的事来。他只想伸出手,摸他,逗他,捏他的鼻子,揉他的脸颊,就像澳大利亚人和新西兰独木舟手玩的那样。
                          但他不能,是吗?
                          他们不同于下层夫妇,他们是朋友。朋友们不是那样玩的。
                          “谢谢你,祝你一切顺利,无论是在明天的全面比赛还是其他比赛中。”路德维希最后微笑着说。他决定了。他会给现实和想象划上一条线,而不会越过它。“你也是,我尊重你哥哥。”菊温柔地笑了笑路德维希。他不敢直视那人那蓝眼睛。他不能那样做。这将是他的死敌。“回头见。”
                          “是的。“再见。”路德维希说,然后转身回到他的大楼。
                          这可能是菊迄今为止所做的最困难的事情,比主宰世界冠军更困难,比赢得奥运会金牌更困难。
                          他站在队伍大门前,看着路德维希的背影离开他。他想象着奥运会的最后一天,当他再次和这个人道别的时候。他会追着他跑,是的,他会追着他跑,抓着他的衬衫,告诉他当路德维希不在的时候,他身上的一部分也不见了。他会求他不要离开,求他不要再说再见。如果他们不是朋友的话,菊肯定会这么做。他不能那样做,对吗?他们做了这么久的好朋友。
                          太久了,他现在不敢毁了它。
                          菊深吸了一口气,走进了他的团队的公寓。他又傻了。许多年前,他对自己发誓,他会忘记这种感觉,假装这种感觉从未存在过。但他又来了,表现得像个爱病的少女。他决定用今天的比赛、他将要做的事情、他仍然需要纠正的错误以及他将如何保护自己的黄金的想法来充实自己的头脑。
                          他回到自己的房间,洗了个澡,换了衣服,准备去训练中心,变回了他一直以来的本田菊。
                          我看了一遍,还把不通顺的句子都翻译喽。大半夜的又被蚊子叮了好多包。还没把蚊子打死。


                          53楼2019-07-02 01:13
                          收起回复
                            总算找到扑克设定的前言了。现在就让大家看看扑克设定那可怕的世界观吧。
                            第1章:前言
                            Chapter text
                            有四个王国
                            每个人都由国王和王后统治土地被公平地分割,没有一个国王拥有比另一个国王更多的土地,这是应该保持的平衡。但是,男人是雄心勃勃的,他们没有足够的东西,他们总是想要更多,这就是他们的灭亡。
                            有四个王国
                            每个人都有一个名字,他们最终都必须确定自己的身份。每个人都是一副明显的英国牌的一部分,有自己的标志。
                            Hearts王国(红心王国),Spades王国(黑桃王国),Clubs王国(草花王国),钻石王国(钻石王国)。
                            有四个王国
                            每个人都有自己的个性,一些其他人,一种超自然的力量在男人生活的一个组成部分,四个元素在生活中。
                            Hearts王国对感情有控制权,他们可以操纵他人的情感,他们很清楚自己的感受,他们可以成为同盟,因为他们喜欢彼此,彼此信任,在战争中也很有用,他们可以制造恐惧。或者在其他地方,即使没有任何物理武器。爱,恨,恐惧,希望,每个人都是强大的武器比一个使你身体流血的武器。
                            黑桃王国。不是他们的力量不是他们的名字所指的剑,他们的符号是敏锐的,他们需要的锋利随着时间的推移不被抹去,这是他们要控制的因素。他们作为一个国家的力量来源,也可以从过去的错误中吸取教训,看到记忆中删除的东西,对他们的行动所期待的未来的小设想,从而使其他人在需要建议时能够求助于他们。
                            草花王国。不应低估季节的力量,看哪,这是一个从未遭受过太多寒冷、太热或饥荒的王国。他们的农业是无懈可击的,总是最好的收成和最好的牲畜比其他王国。他们把自己的产品当作钱,他们知道男人的弱点:他们要么吃要么死。
                            钻石王国。他们拥有几乎所有的财富,他们的土地是金,银,钻石的来源,世界上所有的宝石。这片土地上的主要颜色是黄色,到处都是他们的衣服,他们的家,他们都有金色的颜色,这使你比其他国家更重要,他们拥有的比其他国家更多,因为没有其他国家有黄金的来源,他们是经济的领导者。
                            有四个王国
                            他们需要被治理


                            57楼2019-07-03 00:23
                            回复
                              菊以为他准备好了。他以为他能应付柏、林。他认为一切都会好起来的。
                              一切都不好。
                              -----
                              热尔潘为拉雷帕尔周。
                              笔记:
                              菊对德。国的准备不充分,路德维希很有帮助,他们都是超级同性恋,费利西亚诺呼吁他们。可能有一天会写更多。实际上是在午夜前五分钟提交的。翻译结束。
                              (有关更多说明,请参见工作结束。)
                              工作文本:
                              菊以为他准备好了。他以为他能应付柏林。他认为一切都会好起来的。
                              一切都不好。
                              他通过了考试,学会了语法。他把词汇和短语都记下来了。他甚至尽力模仿老师的声音来理解他的口音。
                              但这些似乎都不适用于这里。语法不一样,声乐是外国的,人们说话的速度太快了,而且口音和他的老师有很大的不同。这是如此的喉音,如此的外国,而且非常可怕。
                              事后看来,菊本应该预料到这样的事情。他自己也知道一些不同的日语方言,他知道它们有多不同,但他只是没想到会有这么糟糕。他没想到会不理解任何人。
                              也许有人懂英语?他可能会尝试用他高中时记得的几个英语短语。但他无法确保这一点。
                              他叹了口气。他可能对旁观者有点恼火,但如果他不惊慌的话就见鬼了。他回头看了看手机屏幕,好像盯着它看会让他的生活更轻松。他仰望着周围的人。大多数人都不理睬他,尽管有些人不看他一眼,便迅速转过身去。如果他在家的话,他也会这样做的,但是现在他在另一端,他奇怪地感到恼火。
                              他正在认真考虑找警察,这时有人拍了拍他的肩膀,让他跳了起来。那个男人——一个黑发女人,也许和他年龄相仿——说话很快,很流畅。基库困惑地看着,直到听到一个熟悉的词:希尔夫。
                              “救命啊,”菊很快重复道,他的大脑接管了一切。我需要帮助。”
                              在他转向身后的人之前,这个人的嘴张开形成了一个“O”形。他比他们两个都高,高出了菊(诚然,这并不是什么成就)。他的头发成束地向后梳着,眼睛是浅蓝色的。基库眨了眨眼。然后他咽了下去。
                              菊凝视着。那人回头看了看。如果不是清清嗓子的声音,把他们从迷茫中赶出来的话,事情可能会像那样持续很久。第一个男人又说了那么快的话,尽管他这次笑了。
                              “对不起,你说你需要帮助吗?”
                              菊松了一口气。是的,我知道。我需要帮助找到我的旅馆,但我的电话没电了。”
                              另一个点了点头。我懂了。你不认识柏。林人吗?你只是新来的?”一看到菊困惑的脸,他说:“我想不会。他们说德。语方言。德。国高等教育是在学校里进行的,但柏。林的大多数人并不真正关心它。”
                              “哦。是的,我在学校学过德。语。“我以为我可以在德。国练习,”菊羞愧地看着他的行李。我想我准备不足。”
                              “你会明白的。费利西亚诺完全是从经验中学习。”
                              另一个人突然抬起头来。”本田菊。日。本人?“
                              “日。本佬。”他笑了。“那是费利西亚诺,”那人解释道。我是路德维希。”
                              菊点点头,本能地鞠了一躬。”我是菊。”
                              “菊,”路德维格一边说,一边在嘴唇上测试着这个名字。你的德。语很好。有点练习,但你做得很好。你可能去汉诺威练习德。语,但你可以在柏。林转转。只是不要害怕寻求帮助。你要去哪里?”
                              他们最后步行到了菊的旅馆。他们很好,非常好,费利西亚诺与路德维希翻译告诉他,他们要去F'shain,或弗里德里希沙因,会见路德维希的哥哥。他告诉了几句关于他的兄弟,柏林的事情要小心,还有一些美好的祝愿。
                              “谢谢你,”他们一到就说。他笑了一下。
                              路德维希咽了一口唾沫,尽力恢复这个姿势。”他从夹克口袋里拿出一个记事本和一支笔。他迅速地写下了一些东西,然后撕下一页递给他。”如果你需要我,就给我打电话。”
                              在他们身后,费利西亚诺尖叫着,菊猛地转过身来。他扬了扬眉毛,然后眉毛就撞到了他。在没有上下文的人看来,路德维希好像在给一个人他的电话号码。他就是这样。菊有点尴尬地脸红了。
                              他回到路德维希身边,路德维希也意识到了这一点,于是咳嗽起来。”谢谢。”
                              “是的。“没问题。”他们尴尬地站了一会儿。嗯……再见。”
                              “哦,是的。再见。”他们仍然站在那里。菊发现自己多带了一点路德维希。他有点肌肉发达,尽管他有一张娃娃脸。他的嘴唇是粉红色的。天哪,他的嘴唇是粉红色的。
                              费利西亚诺咳嗽了一下,菊跳了起来。
                              “对!正确的!“我们得走了,”路德维格急促地说。姬库点了点头,看着他俩走了。费利西亚诺回头看了看,眨了眨眼。
                              -----
                              “哇。我不知道你是不是陷入困境了。”
                              “闭嘴!”
                              笔记:
                              希尔夫,救命。
                              柏林方言。
                              Hochdeutsch,高/标准德语。
                              伊克,那是我。
                              日本人,是的。
                              弗里德里希沙因,前东柏林的一个社区,现在是一个时髦的地方。
                              跟大家说一下,我居然找到了一片有花吐症的


                              58楼2019-07-04 01:15
                              回复